3328 ложка Nf spoon
• Соня купила набор столовых ложек.
— Sonya bought a set of table spoons.
25.80; D 94
3329 идиот Nm idiot
• Только что его при всех обозвали идиотом. — He was just called an idiot in front of everyone.
25.80; D 96
3330 еле Adv hardly
• Мы еле сдержали смех. — We could hardly stop ourselves from laughing.
25.76; D 98
3331 топливо Nn fuel
• Расход топлива у этой машины составляет 6 литров на 100 км. — The
fuel consumption of this car is 6 litres per 100 km.
25.75; D 93
3332 ковёр Nm carpet, rug
• На полу лежал мягкий ковёр. — There was a soft carpet on the floor.
25.74; D 94
3333 громадный A huge
• Она подарила мне громадный букет белых лилий. — She gave me a huge bouquet of white lilies.
25.73; D 98
3334 консультация Nf consultation
• Когда мне понадобится юридическая консультация, я обязательно обращусь к тебе. — When I need a legal consultation, then I’ll definitely come to you.
25.71; D 90
3335 увеличиваться V increase
• Говорят, в Южной Африке в последние годы резко увеличилось количество похищений людей летающими тарелками. — Apparently, in South Africa there has been a sharp increase in the number of people abducted by flying saucers in recent years.
25.71; D 97
3336 финал Nm end, final
• Он, наверное, предчувствовал этот трагический финал. — He could probably sense the tragic end.
• Состоялся финал конкурса ‘Мисс Маленькая Принцесса 2000’ в Иркутске.
— The final of the competition ‘Miss Little Princess 2000’ took place in Irkutsk.
25.67; D 85
3337 бессмысленный A senseless
• Эта картина потрясла их своей бессмысленной жестокостью. — This picture shocked them due to its senseless cruelty.
25.65; D 98
3338 замётка Nf note, newspaper article
• Он сделал заметку на обратной стороне визитной карточки. — He made a note on the back of a business card.
• Только что прочитал в ‘Московском Комсомольце’ небольшую заметку о кандидатах на Русского Букера за этот год. — I’ve just read a short article in ‘Moskovsky Komsomolets’ about the candidates for this year’s Russian Booker Prize.
25.62; D 96
3339 галерёя Nf gallery
• Я хочу посетить местную картинную галерею. — I want to visit the local art gallery.
25.61; D 80
3340 по-другому P in a different way, differently
• Случись мне еще раз прожить свою жизнь, я бы многое сделал по-другому.
— If I could live my life again, then I’d do a lot of things differently.
25.61; D 98
3341 счесть V consider
• Судья счел действия водителя автобуса опасными. — The judge considered the bus driver’s actions to be dangerous.
25.61; D 98
3342 срёднее Nn average
• За будущий год все подорожает в среднем на 25 процентов. — Next year everything will increase by an average of 25 per cent.
25.59; D 95
3343 избиратель Nm elector
• Во время встреч с избирателями мне очень часто задают этот вопрос. — I’m
asked this question very often when I meet electors.
25.57; D 92
3344 летёть V fly
• Вертолет летел гораздо медленнее.
— The helicopter was flying much more slowly.
25.57; D 97
3345 несчастье Nn misfortune
• С этого пожара начались несчастья их семьи. — The fire was the start of the family’s misfortune.
25.55; D 97
3346 голосовать V vote
• Вы за кого будете голосовать? — Who
are you going to vote for?
25.53; D 94
3347 женйх Nm bridegroom, fianc6
• У меня был жених, но мы поссорились и расстались. — I had a fiance, but we had a row and split up.
25.53; D 95
3348 слышно Adv possible to hear, audibly
• Говорите громче, вас плохо слышно.
— Speak up - we can barely hear you.
25.53; D 98
3349 вйрус Nm virus
• Этот вирус передается через кровь и слюну. — This virus is passed on through blood and saliva.
25.52; D 90
3350 монёта Nf coin
• Он выбрал монету и передал ее продавщице. — He took a coin and gave it to the shop assistant.
25.51; D 94
3351 бурный A stormy
• Лодка плывет по бурному морю. — The
boat is sailing on the stormy sea.
25.49; D 97
3352 плотный A thick
• Он был одет в куртку из плотной серой ткани. — He was wearing a coat made from thick grey fabric.
25.49; D 97
3353 фундаментальный A fundamental
• В чем истинная задача фундаментальной науки? — What is the real task of fundamental science?
25.49; D 96
3354 жйдкость Nf liquid
• Эта жидкость огнеопасна. — This liquid is flammable.
25.48; D 93
3355 автоматический A automatic
• Это компактный, полностью автоматический прибор для измерения давления. — This is a compact, fully automatic device for measuring pressure. 25.45; D 95
3356 специфйческий A specific
• У каждого магазина свой специфический запах. — Every shop has its specific smell.
25.45; D 97
3357 финансы N-finances
• Это позволило более эффективно управлять финансами компании. — This enabled the finances of the company to be managed more effectively.
25.44; D 94
3358 мыть V wash
• Мы моем пол каждый день. — We wash the floor every day.
25.43; D 95
3359 повлиять V influence, affect
• Эти факторы могут повлиять на здоровье ребенка. — These factors may affect a baby’s health.
25.43; D 97
3360 загадка Nf mystery, riddle
• Как он туда попал, до сих пор остается загадкой. — How he got there remains
a mystery. 25.43; D 95
3361 забавный A funny
• Я вспомнил один забавный анекдот. —
I remembered a funny anecdote. 25.40; D 96
3362 охранять V guard
• Служба безопасности охраняет президента. — The president is guarded by the state security service.
25.37; D 97
3363 магия Nf magic
• В вашем мире магия не действует. —
Magic doesn’t work in your world.
25.35; D 87
3364 исполнйтель Nm performer, executor