Выбрать главу

своеобразный, adj., distinctive, singular, peculiar, original

свозить (свезти), v., bring (together), take

свой, pron., (his, her, its, their, my, your, our, one's) own

свойственный, adj., peculiar (to), characterized (by), incident (to)

свойство, n., property, character; свойства, characteristics; свойство конечной покрываемое, finite cover property (f.c.p); свойство независимости, independence property; свойство порядка, order property; свойство размерностного порядка, dimensional order property (dop); свойство совместного вложения, joint embedding property; свойство строгого порядка, strict order property

сворачивать (своротить), v., displace, remove, turn, swing

свыше, adv., from above; prep., over, beyond

связанный, adj., connected, linked, dependent, coupled, combined, implied, bound, associated, concerned; связанный вектор, bound vector, localized vector; связанная переменная, bound variable; сингулярно связанные графы, singularly related graphs

связать (perf. of связывать), v., tie, bind, connect, link

связка, f., sheaf, bundle, bunch, connective, band (semigroup theory), idempotent semigroup, tangle, net; пропозициональная связка, propositional connective

связность, f., connectedness, connectivity, coherence, connection; связность с помощью дуг, arcwise connectedness; аффинная связность, affine connectedness; пространство аффинной связности, affinely connected space; линейная связность, arcwise connectedness; нелинейная связность, nonlinear connection; компонента связности, connected component

связный, adj., connected, coherent; линейно связный, adj., arcwise connected

связующий, adj., connecting

связывание, n., binding, linking, coupling

связывать (связать), v., connect, bind, group together

связываться, v., communicate (with), be bound (to), be combined

снизывающий, adj., connecting

связь, f., relation, connection, tie, bond, association, communication, constraint, binding, restriction; сила связи, constraint force; обратная связь, feedback; в тесной связи, closely connected (to); в связи, in connection (with); взаимная связь, coupling; постоянная связи, coupling constant; связь ребра, edge connectivity; мера связи, correlation measure

с.г., abbrev. (сего года), this year

СГА, abbrev. (сильно гомотопически ассоциативный), strongly homotopy associative

сгиб, m., bend

сгибание, n., inflection, bending

сгладить (perf. of сглаживать), v.

сглаженность, f., flattening, flatness; сглаженность кривой плотности, flatness of a frequency curve

сглаженный, adj., smoothed, leveled, modified

сглаживание, n., smoothing, fitting

сглаживатель, m., mollifier, smoothing map (or operator)

сглаживать (сгладить), v., smooth out, level, smooth over, fit

сглаживающий, adj., smoothing; сглаживающий оператор, smoothing operator

сгруппировывать (сгруппировать), v., group (together), arrange into groups, classify

сгустившийся, adj., condensed, thickened

сгуститься (perf. of сгущаться), v.

сгусток, m., bunch, cluster, bundle, group, concentration

сгущаемость, f., condensability, compressibility

сгущаемый, adj., condensable, compressible, condensed, compressed, concentrated

сгущаться (сгуститься), v., be condensed, be concentrated

сгущение, n., condensation, concentration, accumulation

сдавать (сдать), v., return, give, deal, surrender; сдавать карты, v., deal (cards)

сдача, f., surrender, change, lease, turn; сдача карт, dealing cards

сдваивать (сдвоить), v., double

сдвиг, m., displacement, translation, shift, shear; напряжение сдвига, shear; средний модуль сдвига, mean shear modulus; сдвиг влево, left-shift; оператор сдвига, translation operator; внутренний сдвиг, inner translation; сдвиг по фазе, phase lag

сдвигать (сдвинуть), v., shift, displace, move

сдвиговый, adj., translation; сдвиговая оболочка, translation hull

сдвинутый, adj., shifted

сдвоенный, adj., doubled, double, paired; сдвоенная линия, double line; сдвоенная прямая, double straight line

сделанный, adj., made, done, manufactured, suitable, certain

сделать (perf. of делать), v., make, do

сделка, f., agreement, bargain, deal, transaction; задача о сделке, bargaining problem

сдельный, adj., job, piece; сдельная оплата труда, piece-rate system; сдельная плата, contract price

себестоимость, f., cost price, cost-in-process, production cost, net cost, manufacturing cost

себя, pron., herself, himself, itself, oneself, myself, ourselves, yourselves, yourself, themselves