Выбрать главу

составление, n., composition, compilation; составление логической схемы, logical design; задача о составлении пар, matching problem; составление счетов, billing

составленный, adj., composed, superposed, constituted

составлять (составить), v., put together, compose, constitute, make up, form

составляющий, adj., component, constituent

составной, adj., component, composite, compound, constituent, combined; составное число, composite number; составная величина, combined variable; составной индекс, aggregate (or aggregative) index; составное отображение, composition (mapping); составная функция, blending function (finite element method)

состариться (perf. of стариться), v., age, become old

состояние, n., state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, steady-state; вектор состояния, state vector

состоятельность, f., competence, justifiability, consistency

состоятельный, adj., well-grounded, justifiable, consistent; состоятельная оценка, consistent estimate

состоять, v., be, consist (of)

состояться, v., take place

состоящий, adj., consisting (of)

состыковать (perf. of стыковать), v., join

состязание, n., competition, controversy

сосуд, m., vessel, container, volume (statistical mechanics)

сосчитывать (сосчитать), v., compute, calculate, sum up, count

сотая, f., one hundredth

сотворить (творить), v., create

сотен, num. (gen. pl. of сотня), hundreds

сотканный, adj., web, webbed, woven

сотовый, adj., honeycomb

сотрудник, m., collaborator, contributor, co-worker, associate

сотрудничество, n., collaboration, cooperation

соты, pl., honeycombs; звёздные двумерные соты, star-tessellation

сотый, num., hundredth

соударение, n., collision, impact

софизм, m., sophism, fallacy

софокусный, adj., confocal

сохранение, n., preservation, conservation, invariance; сохранение энергии, conservation of energy

сохранно, adv., safely, securely, intact

сохранность, f., safety, invariance, preservation, conservation

сохранный, adj., safe, secure, intact, invariant, conservation

сохранить (сохранить), v., preserve, retain, remain, conserve; сохранить силу, remain valid

сохраняться (сохраниться), v., keep, last. remain, survive, be kept, be reserved

сохраняющий, adj., preserving, retaining; сохраняющий углы, angle-preserving; сохраняющий норму, norm-preserving; сохраняющий метрику, metric-preserving, isometric; сохраняющий порядок, order-preserving; сохраняющий слой, fiber-preserving

социальный, adj., social; социальные науки, social sciences

социометрический, adj., sociometric

сочетание, n., combination, set; число сочетаний, binomial coefficient

сочетательность, f., associativity

сочетательный, adj., associative, combinative

сочетать, v., combine, unite, associate

сочетаться, v., combine, associate

сочинение, n., composition, work

сочленение, n., joint, articulation, concatenation; точка сочленения, cutpoint (of a graph)

сочли, past perf. обсчитать

сошлёмся (from сослаться), v., we refer to

союзный, adj., adjoint, connected with, associated (with)

спадать (спасть), v., abate

спаренный, adj., paired, coupled, twin, dual

спаривание, n., pairing, coupling

спаривать (спарить), v., pair, couple

спасательный, adj., life-saving; спасательный круг, torus

спасать (спасти), v., save, rescue

спасовать (perf. of пасовать), v., pass

спейсинг, m., spacing (in statistics)

спектр, m., spectrum

спектрально (from спектральный), adv., спектрально представимый, representable by spectral decomposition

спектральность, f., spectral property, spectrum

спектральный, adj., spectral; спектральная функция, spectral function

спектрограф, m., spectrograph

спектрографический, adj., spectrographic

спектрометр, m., spectrometer

спектроскопический, adj., spectroscopic