Выбрать главу

удар, m., impact, blow, stroke, shock, thrust; упругий удар, elastic impact

ударный, adj., shock; ударная волна, shock wave

ударять (ударить), v., strike, collide (with)

удаться (perf. of удаваться), v., succeed

удача, f., success, good luck

удачно, adv., successfully, well

удачный, adj., successful

уд.в., abbrev. (удельный вес), specific gravity

удваивать (удвоить), v., double, duplicate, redouble

удвоение, n., doubling, redoubling, duplication; формула удвоения, duplication formula; схема удвоения, doubling circuit; схема удвоения напряжения, voltage-doubling circuit; удвоение куба, duplication of the cube

удвоенный, adj., doubled, duplicate, duplicated

удвоитель, m., doubler; удвоитель частоты, frequency doubler

уделённый, adj., given

удельно, adv., specifically

удельный, adj., specific; удильная работа деформации, specific work of deformation; молярная удельная теплоёмкость, molar specific heat; удельная теплота, specific heat

уделить (уделить), v., give, spare

удержание, n., retention, deduction, restraint, constraint

удерживать (удержать), v., retain, hold, keep, suppress

удивительно, adv., astonishingly, surprisingly; не удивительно, it is no wonder that

удивительный, adj., astonishing, striking

удивление, n., surprise, astonishment

удлинение, n., lengthening, prolongation, continuation, extension; относительное удлинение (крыла), aspect ratio

удлинённый, adj., oblong, elongated, extended; удлинённый эллипсоид вращения, prolate spheroid

удлинять (удлинить), v., extend, expand, lengthen, prolong, elongate

удобнее, adj., more convenient, more suitable

удобно, adv., conveniently; pred., it is convenient

удобный, adj., suitable, convenient, opportune, comfortable

удобство, n., convenience, ease, utility

удовлетворение, n., satisfaction, compliance

удовлетворённый, adj., satisfied

удовлетворительно, adv., satisfactorily

удовлетворительный, adj., satisfactory

удовлетворять (удовлетворить), v., satisfy, comply (with), meet

удовлетворяться (удовлетвориться), v., be satisfied

удовлетворяющий, adj., satisfying, complying (with), meeting

удовольствие, n., pleasure

удовольствоваться (perf. of довольствоваться), v., be content, content oneself

удостоверять (удостоверить), v., certify, verify, attest, prove

уединённый, adj., isolated, solitary

уж1, emphatic particle, very, to be sure (see also уже́)

уж2, m., (grass) snake

у́же, adj., narrower

уже́, adv., already, now, by this time, even, also; уже не, no longer; уже не раз, more than once; сходится уже сама последовательность, the whole sequence converges

узел, m., knot, node, group, assembly, unit, component, construction; узел интерполяции, point of interpolation; тип узла, knot-type; узлы сети, nodes (or vertices) of a network; узел управления, control assembly

узкий, adj., restricted, narrow, slender; в узком смысле, in the restricted sense; задача с узким местом, bottleneck problem; узкая группа, slender group

узкополосный, adj., narrow-band

узловой, adj., nodal, main; узловая линия, nodal curve; узловая точка, node

узнавать (узнать), v., recognize, learn, find out

УИП, abbrev. (узкое исчисление предикатов), restricted predicate calculus

Уитни, p.n., Whitney

Уиттекер, p.n., Whittaker

Уишарт, p.n., Wishart

уйти (perf. of уходить), v., leave, go away

укажем (from указать), v., we shall indicate, we shall find

указание, n., indication, instruction, designation, hint

указанный, adj., indicated, stated, mentioned, pointed out, chosen

указатель, m., indicator, index

указать (perf. of указывать), v., indicate, find, determine, point out, choose

указывать (указать), v., indicate, show, find, determine; указывать на, point to

указывающий, adj., pointing out, indicating, showing

укладка, f., packing, laying, stacking

укладывать (уложить), v., pack, stack, fill, cover, fit in, arrange

укладывающийся, adj., being packed, being stacked

уклон, m., slope, inclination