So, what were they in for this time? Barnaby, passionate proselytiser on the necessity to keep an open mind all his professional life, had never found it as hard as he did now. In fact, if he was honest, in the case of Terry Jackson he had given up trying. He believed on next to no evidence that this man had killed Charlie Leathers and was involved, up to the hilt, in the disappearance of Carlotta Ryan.
He opened the door to the main flat without knocking and walked in. Jackson was once more leaning against the window, this time facing into the room. He seemed quietly pleased with himself. Glossy and replete like some smartly groomed, newly gorged animal. He wore a French matelot jersey and skin-tight white 501s. His feet were bare and damp hair was plastered to his head in minute, springy curls. Dyed and permed, thought Barnaby, remembering the dark, greasy hanks on Jackson’s earlier mug shot. It gave him a moment of brief, petty satisfaction. Then Jackson smiled at him, a smile like a Tyson upper cut, and the satisfaction faltered and died.
‘You’re after me, Inspector,’ said Jackson. ‘I know you are. Admit it.’
‘No problem admitting that, Terry.’ Because there was a third party in the room, Barnaby made the statement semi-jocular. ‘Good afternoon, Mr Fainlight.’
Valentine Fainlight mumbled something in Barnaby’s direction. He looked embarrassed, defiant and also mildly exasperated. No need to ask what they had interrupted. The whole place reeked of sex.
‘Well, Jax, I’ll be—’
‘Don’t go, sir,’ said Barnaby. ‘We still haven’t managed to talk to you about Carlotta Ryan’s disappearance. One of our officers called again on Saturday, I believe.’
‘I was in London all day.’
‘Well, now you’re here,’ said Sergeant Troy. He sat in the orange armchair and got out his notebook. There was no way he could produce a civil greeting, let alone a smile. If there was one species of human being he despised it was arse bandits.
‘Two birds, y’see, Val,’ said Terry Jackson.
‘I really don’t understand why you’re asking me. I barely exchanged half a dozen words with the girl.’
‘We’re asking everyone, sir,’ said Troy. ‘It’s called a house-to-house.’
‘The night she disappeared,’ continued Barnaby, ‘was two nights before Charlie Leathers was killed. She ran away from the Old Rectory and we now believe that she fell or, more likely, was pushed into the river.’
‘Good heavens.’ Valentine stared across the room in amazement. ‘Did you know about this, Jax?’
‘Oh yeah.’ Jackson winked at Barnaby. ‘They keep me well informed.’
‘So we wondered,’ said Sergeant Troy, ‘if you saw or heard anything latish that evening that might help us.’
‘And that was?’
‘Sunday, August the sixteenth.’
‘We were both at home but I honestly - oh, hang on. That was the night we saw Charlie and his dog. I remember because Betty Blue was on the box. But I don’t see how that could possibly help you with Carlotta.’
‘That’s not the point,’ said Jackson. ‘You gotta be crossed off their little list, see? So things are nice and tidy.’
‘We’ve also got some questions to ask you,’ said Sergeant Troy, turning to Jackson.
‘Notice I don’t get any “sir”.’
‘Like, do you happen to know what time Mrs Lawrence left for Causton this afternoon?’
‘Is something up?’
‘Do you or don’t you?’ snapped Barnaby.
‘She rang through here just after lunch - twoish. Said she wanted the car. Drove off, oohh, ten, fifteen minutes later.’
‘Did you notice what she was wearing?’
Jackson shrugged, puzzled. ‘Some sort of flowered thing.’
‘Did she say why she was going into town?’
‘We’re not on those terms.’
Barnaby had known that and that the question was probably a waste of time. But sometimes timid people like Ann Lawrence, ill at ease with more powerful personalities, would offer unasked-for information in a futile attempt to disarm.
‘That it, then?’ said Jackson. ‘Hardly worth wearing out your tyres for.’
‘Where were you this afternoon?’
‘Here, gardening. Round the back mainly. Now Charlie’s gone, it’s getting a bit jungly.’
‘And what time did you come over, sir?’
‘Oh, I don’t ...’ Valentine’s cheeks were suddenly crimson. ‘Maybe around half three.’
‘Nearer three o’clock,’ said Jackson. He smiled directly, brilliantly, across the room at Fainlight, shamelessly exerting his power. Then he turned back to Barnaby. ‘Anyway, what’s it to do with you?’
Barnaby hoped it would prove to be nothing to do with him. He hoped that more than he had hoped for anything for a very long time. As Troy slipped in the ignition key, Barnaby was punching figures into his mobile.
‘Where to, chief?’
‘Hang on a minute.’ As Barnaby waited, something of his unease communicated itself to Sergeant Troy.
‘D’you think something’s happened to her?’
‘Hello? Control room? DCI Barnaby. Have you had any casualties reported today p.m.?’ Pause. ‘Yes, a woman. Mid-to late thirties. Perhaps wearing a flowered dress.’
A much longer pause. Sergeant Troy watched Barnaby’s profile. Saw the bones suddenly become more prominent, noticed the frown lines deepen and the beetling brows draw so tightly together they were almost one thick, grey-black line.
‘I’m afraid it does, Andy. Could you fill me in on the background?’ He listened for a few moments then switched off. ‘Drive to Stoke Mandeville hospital.’
‘What’s happened?’
‘Fast.’
Troy put his foot well down. There was no siren but police business was police business. He asked again what had happened.
‘A woman was found in Causton multi-storey car park. Just before three o’clock and unconscious from a tremendous blow on the head. As she’d been robbed they had no way of identifying her.’
‘If it’s Ann Lawrence—’
‘It’s Ann Lawrence all right. The attack happened barely seconds before she was found otherwise I’ve no doubt the bastard would have finished her off.’
‘Bloody hell.’
‘Apparently someone was driving up to the top layer almost as it was taking place. The attacker heard the car coming and ran.’
‘What, down the stairs?’
‘No, he rang for the lift and hung around filing his nails and whistling Dixie. Of course down the bloody stairs!’
‘Sorry.’
‘The motorist saw her lying there and rang for an ambulance. She’s in intensive care.’
‘That’s a miserable coincidence, chief.’
‘You reckon?’
‘We seem fated—Pardon?’
‘Bag-snatchers snatch and bugger off. They don’t hang around to beat their victims to death.’
‘You think all this is connected to the Charlie Leathers business?’
‘Bet your Aunt Fanny,’ said Barnaby, stealing without shame from the redoubtable Miss Calthrop.
It was hard to believe, thought the chief inspector, looking down at the motionless, deathly pale form of Ann Lawrence, that she was still alive.
As Barnaby gazed at the figure on the bed, his sergeant was observing him. Some emotion, which Troy could not easily decipher, swept over Barnaby’s face then disappeared, leaving it expressionless. Abruptly he turned aside and spoke to the nurse who had admitted them.
‘Who do I talk to about this?’
‘Dr Miller. I’ll see if I can find him.’
While they were waiting, Barnaby remained silent, staring out of the window. Troy also averted his eyes from the white metal bed. He hated hospitals almost as much as he hated graveyards. Not that he had anything against the dead or dying personally. Just that they and he didn’t seem to have much in common. Having said that, this year he was thirty and a couple of months ago his grandma had died. The two incidents coming so close together had given him pause for thought. Of course he had all the time in the world to go yet - his parents were only fifty - even so, immortality, practically a dead cert a mere five years ago, now seemed a much more dodgy option. He was just thinking about waiting outside in the corridor when the nurse returned with a stressed-out-looking man wearing steel-rimmed glasses. He had a great frizz of very fair hair and wore a crumpled white coat.