Выбрать главу

He's sitting down. He leans forward and places his forefinger in the middle of my forehead. Leaves it there for a second then leans back.

'You didn't need your brains eaten out, did you? There's already something missing. What is that? What did you mean when you said you thought Jane was someone else? What did you mean?'

He has the eyes of a crow. Clayton, with the eyes of a crow. Dead. Wanting. Expecting. Entitled.

'I wondered if I might kill you tonight, but there doesn't seem any point, does there? It's hardly sport. Like I always thought I'd kill the old man. Detective Chief Inspector Lynch. That's what I thought, but then… it seems so much more fun leaving him to live on, humiliated and broken.'

He pauses. Leans his chin on the palm of his hand, even though there doesn't appear to be anywhere for him to rest his elbow.

'You… You're already broken. What broke you? Not me. Not this. Not the infamous Plague of Crows. Not spending all those weeks searching for her. Hmm…'

He seems to get bored talking and looks around the room. There's nothing doing. Nothing to see. A bland hospital room. Could be anywhere. I wonder which hospital it is.

'You took your time turning up,' he says distractedly. 'I'd been expecting you right from the start. You took your time. I wondered if Lynch would put you on to me. Hmm… I expect he's got his head buried so far up his backside in self-pity he hadn't even noticed the news. Too bad… Do you care? I don't believe you care.'

I hold his gaze. No, I don't. He tosses an unconcerned hand in the air.

'I didn't come to kill you. I did come, after a fashion… to chat. Some might call it confess, I suppose.' He laughs. 'Ha! Confess… you know what I mean. Thought I might tell you the story, in expectation of it going in one ear, etc., etc. You'd never pass it on, and if you did, who'd believe you? You're a basketcase.'

He shakes his head, waves that hand again.

'What does it matter? You're not going to be impressed anyway. Lynch was impressed. Impressed enough that it got under his skin and it ruined him. But you… you're not interested in the minutiae, are you? You're not interested in anything.'

He casually looks away, makes another small gesture. Suddenly he seems terribly affected, in a way that I'd never noticed before. He's sitting here talking to me. It's a real conversation about things that actually happened, yet he's acting, and acting in quite an old-fashioned way. He's channelling Laurence Olivier or a touch of the exaggerated camp of Jeremy Brett's Sherlock.

He's been acting all along. We knew that. Couldn't believe anything he said.

'You used her?' I say. Found my voice. But really, I haven't found my voice.

Another casual throw of the hand, accompanied by a smirk.

'Things needed done, but I'd rather not get blood on my hands. She was very talented with… you know, she had talent. A steady hand. Yes. She had a steady hand.'

'So what happened?'

He laughs. A conceited, no-no-really-I-don't-want-to-talk-about-how-great-I-am laugh. Usually I'd be reaching out and putting my hands round the throat of someone with this amount of self-satisfaction. That's the laugh that Ronaldo makes when someone compliments him on his latest hatrick for Real. Well, of course you recognise my genius, but don't for a second think I don't have better things to do other than talk to you…

'I got bored. Who wouldn't have? I left the odd hint lying around. Not that you picked it up. Detective Gostkowski. Smart girl. She spotted it. Thought she might. Not that I wasn't prepared to hand out a much heavier hint if it was required…'

'How did you know…'

My voice tails off. I'm getting sucked in.

No, in fact, no I'm not. I really don't care. My questions are automatic, words falling out my mouth. I'm not interested, just asking because that's what he expects me to do, sitting there with the smugness of Whistler.

How did he know that the police would kill her, and if they didn't, what plans did he have in place? Those are the questions. But you know, they can remain unanswered.

'Oh, Jane, she was so… psychotic,' he continues, smiling, ignorant of or unconcerned by my ambivalence. 'Strange that we ended up back together. Mutual hatred of Caroline.' Another cavalier wave of the hand. Where's the woman with the pliers when you need her? 'Ha! Never healthy. Never likely to end well, was it? Hmm… I did all the computer work, of course, but I've set it up to make it look like she did it all. Rather splendid, computers. Wonder what I'll do with them next… Hmm…'

I'm keen for him to stop talking, but he doesn't appear to share my enthusiasm for silence.

I want to get off. I'm lying here, no interest in police work, no interest in the criminal case that has led me to a hospital bed, yet the only visitors I've had have been ones who've wanted to talk crime.

Where's my family? I suddenly think of the kids. What age are they now? How can I forget that? It's only three months since I last saw them. They're my kids, for God's sake.

My head is in sludge. I think about my kids. I picture them. I wish they were here now, and not Clayton. I wish they were here talking about school and music and movies, and acting shy on the subject of boyfriends and girlfriends and arguing over whether or not the science teacher they share is an idiot.

But my kids aren't here, and there's a reason for it. Because why should they be?

Maybe I fall asleep. I'm not sure. When I open my eyes Clayton is gone

Two Cups of Coffee

Me and Dr Sutcliffe.

I've lost weight. Not through living on the side of a mountain and eating rabbits. I'm just not eating. Don't feel like it. A little alcohol now and again when I've needed refreshment. Vodka tonic, with a squeeze of lime if I'm looking for one of my five a day.

Spending quite a lot of time in the public park at the top of Cambuslang. Sitting in amongst the trees, watching spring creep in on the land. Warm mornings in early May.

That's where she found me this morning. Sutcliffe. Sitting on a park bench, down by the pond. At the bottom of the hill where once thirty thousand gathered at the time of the Cambuslang Wark. It says so on the plaque behind me. Freshly mown grass all around, trees beyond that.

I wasn't thinking about the trees. Just enjoying the warmth, the smell of the grass. Dylan's Black Crow Blues still in my head. Could hear the lawnmower in the distance. There was a woman with a pram. A couple of boys on the skive from school. Another woman out for a walk with her elderly mum.

I didn't even see Sutcliffe approaching, then suddenly she was sitting beside me. Wearing a light, blue-and-white summer dress, a delicate floral pattern. A cardigan draped over her shoulders. She looked…

It doesn't matter how she looked.

'Sergeant,' she said. She'd found me here before. She was carrying two cups of coffee, and she handed me one. As I took the cup from her our fingers touched.

'Thank you.'

She smiled then looked away. Followed my gaze across the pond.

'The grass smells lovely,' she said.

I nodded. Sipped the coffee. It was still hot. The air was warm, so it wasn't as if I needed the hot drink, but it was reviving all the same.

'You all right?' she asked.

'Just the same,' I said, smiling. The answer she's come to expect.

'When are you going to talk to me?' she asked.

We've moved on from obfuscation and long silences, having long since acknowledged that there's something I need to tell her that I have no intention of ever saying.

I smiled again, didn't reply.

'You can't talk to me today anyway,' she said.