1957
St. Symeon the New Theologian and early Christian popular Piety // St Patr. 1957.
Vol. 2. P. 485-494.
The Holy Trinity in greek patristic mystical Theology // Sobornost (Ser. 3). L. 1957. N 21. P. 462-469; 1957-1958. N 22. P. 529-537.
The Original Form and the Later Redactions of the St. Symeon the New Theologian // Actes du IXeme Congr. Intern. des Etudes Byzantines. 1957. T. 3. P. 161-168.
1960
Св. Григорий Палама: Личность и учение (по недавно опубликованным материалам) // ВРЗЕПЭ. 1960. № 33-34. С. 101-114.
Le theme de l'ivresse spirituelle dans la mystique de St. Symeon le Nouveau Theolo-gien // Messager EPREO. 1960. N 35. P. 10-18 (рус. перевод.: Тема духовного опьянения в мистике прп. Симеона Нового Богослова / Пер. Т. А. Миллер // Альфа и Омега. М., 2002. № 4 (34). С. 79-87).
St. Symeon le Nouveau heologien et Nicetas Stethatos: Histoire du Texte des Catecheses // Akten des XI internationales Byzantinistenkongresses. Munch., 1960. P. 273-277 (рус. пер.: Прп. Симеон Новый Богослов и Никита Стифат: История текста огласительных слов // ВРЗЕПЭ. 1961. № 37. С. 41-47).
1961
Еще о Халкидонском соборе и малабарских христианах: По поводу статьи Н. М. Зернова» и «Что отделяет нас от ортодоксальной Церкви Южной Индии // ВРЗЕПЭ. 1961. № 38-39. С. 153-161.
Прп. Симеон Новый Богослов и его отношение к социально-политической действительности своего времени // ВРЗЕПЭ. 1961. № 38-39. С. 121 126.
790
Приложение 2. Краткая биография и библиография трудов
1963
Quelques mots supplementaires sur la question des stigmates // Messager EPREO. 1963. N 44. P. 203-205 (рус. пер.: Несколько слов по вопросу о стигматах // ЖМП. 1986. № 4. С. 67-68).
Gregoire Palamas ou Symeon le Nouveau Theologien // Messager EPREO. 1963. N 44. P. 205-210 (рус. пер.: Другие главы: Григорий Палама или Симеон Новый Богослов? // ЖМП. 1986. № 4. С. 68-71.).
Symeon le Nouveau heologien: Catecheses / Introd., texte crit. et not.; trad. par J. Paramelle. T. 1-3 // SC. Paris, 1963-1965. P. 96, 104, 113 (переиздание: Paris, 2006)/
1964-1965
Les textes symboliques dans l'Eglise orthodoxe // Messager EPREO. 1964. N 48. P. 197-217; 1965. N 49. P. 10-23; N 50. P. 71-82 (рус. перевод: Символические тексты в Православной Церкви // БТ. 1968. Сб. 4. С. 5-36. [М.; Калуга], 2003г).
1966
Догматич. постановление «О Церкви» Второго Ватиканского собора с православной точки зрения» // ВРЗЕПЭ. 1966. № 56. С. 222-238.
1967
Богословский диалог между Православной Церковью и англиканским вероисповеданием и его проблемы // ВРЗЕПЭ. 1967. № 59. С. 157-178. 1968
Проблема познаваемости Бога: сущность и энергия у св. Василия Великого» // ВРЗЕПЭ. 1968. № 61. С. 48-55.
Экклезиология св. Василия Великого // ВРЗЕПЭ. 1968. № 62-63. С. 122-150.
1969
Autorite du Saint-Esprit // Messager EPREO. 1969. N 68. P. 205-209.
1971
«Essence creee» et «Essence divine» dans la theologie spirituelle de Symeon le Nouveau Theologien // Messager EPREO. 1971. N 75-76. P. 151-170 (рус. перевод: «Тварная сущность» и «Божественная сущность» в духовном богословии прп. Симеона Нового Богослова / Пер. Т. А. Миллер // Альфа и Омега. М., 2002. № 2
(32). С. 64-83).
1972
L'Oeuvre salvatrice du Christ sur la Croix et dans la Resurrection // Messager EPREO. 1972. N 78-79. P. 106-120.
791
Приложения
1974
L'autorite et l'infaillibilite des Concils Oecumeniques // Messager EPREO. 1974.
N 85-88.
1975
Некоторые богослужебные особенности у греков и русских и их значение // ВРЗЕПЭ. 1975. № 89-90. С. 71-88.
Дух Святой в христианской жизни по учению прп. Симеона Нового Богослова // ВРЗЕПЭ. 1975. № 91-92. С. 171-191.
Simplicite de la nature Divine et les distinctions en Dieu selon saint Gregoire de Nysse // Messager EPREO. 1975. N 91-92. С. 133-158.
1976
Vision de lumiere chez St. Symeon le Nouveau heologien // Messager EPREO. 1976. N 93-96. P. 15-37.
1979
Исповедь и священство у прп. Симеона Нового Богослова // Вестник РХД. Париж, 1979. № 129. С. 25-36.
Saint Symeon le Nouveau heologien a travers les ages (XIeme-XXeme s.) // Mes-sager EPREO. 1979. N 101-104. P. 27-32.
1980
Dans la Lumiere du Christ: St. Symeon le Nouveau heologien (949-1022). Che-vetogne, 1980 (рус. издания: Преподобный Симеон Новый Богослов (949-1022). Париж, 1980; Н. Новгород, 1996).
1985
Монахиня мать Екатерина [Полюхова] (1906-1982): Опыт духовной биографии // ВРЗЕПЭ. 1985. № 114. С. 209-217.
1986
Из воспоминаний о Соборе 1971 г. // Вестник РХД. Париж, 1986. № 147. С.
210-235.
1996
Богословские труды (1952-1983 гг.): Статьи, доклады, переводы. Н. Новгород: Изд. Братства Александра Невского, 1996. 373 с.
1998
Воспоминания. Письма. Н. Новгород: Изд. Братства Александра Невского, 1998. 301 с.
792
Приложение 2. Краткая биография и библиография трудов
2000
Ангелы и бесы в духовной жизни по учению восточных отцов. М.: Русский
путь, 2000. 58 с.
2002
Ангелы и бесы в духовной жизни по учению восточных отцов. СПб.: Сатисъ,
2002.
Les Anges et les Demons dans la vie spirituelle, selon l'enseignement des Peres orientaux. Orthodox Klooster, Moeder Gods, 2002.
2003
Две встречи: митрополит Николай (Ярушевич) и митрополит Никодим (Ротов). СПб. Сатисъ, 2003. 224 с.
Символические тексты в Православной Церкви. Б. м.: Сардоникщ 2003.
2004
Церковь владыки Василия (Кривошеина). Н. Новгород: Изд. Братства Александра Невского, 2004. 500 с.