Выбрать главу

Carmichael called in for orders and was sent over to the southwest side, close by the outermost street of houses. Firefighters with shovels were beating on wisps of flame rising out of people’s gardens down there. The skirts of dead leaves that dangled down the trunks of a row of towering palm trees were blazing. The neighborhood dogs had formed a crazed pack, running desperately back and forth.

Swooping down to treetop level, Carmichael let go with a red gush of chemicals, swathing everything that looked combustible with the stuff. The shovelers looked up and waved at him, and he dipped his wings to them and headed off to the north, around the western edge of the blaze—it was edging farther to the west too, he saw, leaping up into the high canyons out by the Ventura County line—and then he flew eastward along the Santa Susana foothills until he could see the spaceship once more, standing isolated in its circle of blackened earth. The cordon of military vehicles seemed now to be even larger, what looked like a whole armored division deployed in concentric rings beginning half a mile or so from the ship.

He stared intently at the alien vessel as though he might be able to see through its shining walls to Cindy within.

He imagined her sitting at a table, or whatever the aliens used instead of tables, sitting at a table with seven or eight of the huge beings, calmly explaining Earth to them and then asking them to explain their world to her. He was altogether certain that she was safe, that no harm would come to her, that they were not torturing her or dissecting her or sending electric currents through her simply to see how she reacted. Things like that would never happen to Cindy, he knew. The only thing he feared was that they would depart for their home star without releasing her. The terror that that thought generated in him was as powerful as any kind of fear he had ever felt.

As Carmichael approached the aliens’ landing site he saw the guns of some of the tanks below swiveling around to point at him, and he picked up a radio voice telling him brusquely, “You’re off limits, DC-3. Get back to the fire zone. This is prohibited air space.”

“Sorry,” Carmichael answered. “No entry intended.”

But as he started to make his turn he dropped down even lower, so that he could have a good look at the spaceship. If it had portholes, and Cindy was looking out one of those portholes, he wanted her to know that he was nearby. That he was watching, that he was waiting for her to come back. But the ship’s hull was blind-faced, entirely blank.

Cindy? Cindy?

She was always looking for the strange, the mysterious, the unfamiliar, he thought. The people she brought to the house: a Navaho once, a bewildered Turkish tourist, a kid from New York. The music she played, the way she chanted along with it. The incense, the lights, the meditation. “I’m searching,” she liked to say. Trying always to find a route that would take her into something that was wholly outside herself. Trying to become something more than she was. That was how they had fallen in love in the first place, an unlikely couple, she with her beads and sandals, he with his steady no-nonsense view of the world: she had come up to him that day long ago when he was in the record shop in Studio City, and God only knew what he was doing in that part of the world in the first place, and she had asked him something and they had started to talk, and they had talked and talked, talked all night, she wanting to know everything there was to know about him, and when dawn came up they were still together and they had rarely been parted since. He never had really been able to understand what it was that she had wanted him for—the Valley redneck, the aging flyboy—although he felt certain that she wanted him for something real, that he filled some need for her, as she did for him, which could for lack of a more specific term be called love. She had always been searching for that, too. Who wasn’t? And he knew that she loved him truly and well, though he couldn’t quite see why. “Love is understanding,” she liked to say. “Understanding is loving.” Was she trying to tell the spaceship people about love right this minute? Cindy, Cindy, Cindy

Back in Van Nuys a few minutes later, he found that everyone at the airport seemed to know by this time that his wife was one of the hostages. The officer whom Carmichael had asked to wait for him was gone. He was not very surprised by that. He thought for a moment of trying to go over to the ship by himself, to get through the cordon and do something about getting Cindy free, but he realized that that was a dumb idea: the military was in charge and they wouldn’t let him or anybody else get within a mile of that ship, and he’d only get snarled up in stuff with the television interviewers looking for poignant crap about the families of those who had been captured.

Then the head dispatcher came down to meet him on the field, looking almost about ready to burst with compassion, and in funereal tones told Carmichael that it would be all right if he called it quits for the day and went home to await whatever might happen. But Carmichael shook him off. “I won’t get her back by sitting in the livingroom,” he said. “And this fire isn’t going to go out by itself, either.”

It took twenty minutes for the ground crew to pump the retardant slurry into the DC-3’s tanks. Carmichael stood to one side, drinking Cokes and watching the planes come and go. People stared at him, and those who knew him waved from a distance, and three or four pilots came over and silently squeezed his arm or rested a hand consolingly on his shoulder. The northern sky was black with soot, shading to gray to east and west. The air was sauna-hot and frighteningly dry: you could set fire to it, Carmichael thought, with a snap of your fingers. Somebody running by said that a new fire had broken out in Pasadena, near the Jet Propulsion Lab, and there was another in Griffith Park. The wind was starting to carry firebrands, then. Dodgers Stadium was burning, someone said. So is Santa Anita Racetrack, said someone else. The whole damned place is going to go, Carmichael thought. And my wife is sitting inside a spaceship from another planet.

When his plane was ready he took it up and laid down a new line of retardant practically in the faces of the firefighters working on the outskirts of Chatsworth. They were too busy to wave. In order to get back to the airport he had to make a big loop behind the fire, over the Santa Susanas and down the flank of the Golden State Freeway, and this time he saw the fires burning to the east, two huge conflagrations marking the places where the exhaust streams of the other two spaceships had grazed the dry grass, and a bunch of smaller blazes strung out on a line from Burbank or Glendale deep into Orange County. His hands were shaking as he touched down at Van Nuys. He had gone without sleep now for something like 32 hours, and he could feel himself starting to pass into that blank white fatigue that lies somewhere beyond ordinary fatigue.

The head dispatcher was waiting for him again as he left his plane. “All right,” Carmichael said at once. “I give in. I’ll knock off for five or six hours and grab some sleep, and then you can call me back to—”

“No. That isn’t it.”

“That isn’t what?”

“What I came out here to tell you, Mike. They’ve released some of the hostages.”

“Cindy?”

“I think so. There’s an Air Force car here to take you to Sylmar. That’s where they’ve got the command center set up. They said to find you as soon as you came off your last dump mission and send you over there so you can talk with your wife.”

“So she’s free,” Carmichael said. “Oh, Jesus, she’s free!”