— Не несите чушь, мадам Леонелла. Она и моя подруга. Конечно, я сделаю все, чтобы вернуть ее.
К сожалению, я тоже не знала, где живет господин Данаан. Лишь трактир, где он коротал вечера за кружкой эля. Адрес был известен только Астару. К тому же он практиковал трансгрессию. С его помощью найти и вернуть Рэгну было быстрее и легче.
Тяжело вздохнув, я с камнем в голосе произнесла:
— Зовите Астара.
Глава 38
— Я от тебя еще не отказался, а уже понадобился, — предсказуемо сострил Астар Харавия, явившись к воротам, где я его ждала.
Сопровождающая его мадам Леонелла с осторожностью озиралась по сторонам, но того, что нас застукают за побегом, можно было не бояться. Все развлекались на празднике. Я б тоже с радостью прошла парочку испытаний, чем куда-то отправилась в компании Астара. Но Рэгна была мне дороже любых увеселений.
— Скажи честно, Айви Дэш, — ухмыльнулся он, — Мостафа знает какую-то твою тайну, что ты так отчаянно взяла ее на попечение?
— Тебе не понять, что такое дружба. Ты же всех просто используешь.
Скользнув взглядом по его рубашке, я заметила пятно от губной помады на воротничке. Поразительно, как девушки не теряли надежды завоевать его расположение. Фактически вешались к нему на шею. А ведь у него по глазам было видно, как приелись ему интрижки.
— Не всех, Айви Дэш. Только тебя, — подумав, ответил он. — Но перейдем к делу. Вы хоть примерное местонахождение этой разрисованной ведьмы знаете?
Мы с комендантшей переглянулись, и я кивнула ей:
— Идите, мадам Леонелла. Прикройте нас. Я сама все улажу.
— Да хранят вас духи, — помолилась она за нас, прежде чем уйти.
— Выйдем за ворота, — предложила я.
Астар напрягся. Чтобы догадаться, что я вот-вот расскажу ему шокирующую новость, магические способности не требовались. Достаточно посмотреть мне в глаза.
— По одной из версий, — сказала я, когда мы покинули территорию академии, — Рэгна может быть у твоего родственника господина Данаана.
— Что ей у него делать?
— Не буду мямлить и ходить вокруг да около, ты же знаешь, я не из таких. У них тайные отношения, о которых, я надеюсь, ты не доложишь вашим родным ради выслуживания.
— Отношения? — скептически переспросил он.
— Считаешь, они не пара?
— Ты издеваешься, Айви Дэш? — язвительно усмехнулся Астар. — Данаан — раб великой династии. Для него любые отношения под запретом. В нужное время его женят на самой выгодной партии, и это точно будет не ведьма из семьи безродных беженцев.
— Справедливости ради, его безвыходное положение не лишает его права влюбляться, — ответила я. — Тебе-то это не надо объяснять.
— Опять ты за свое… Хотя в твоих словах есть зерно истины. Мостафа запросто могла быть шпионом Дана. Она меня не привлекала, и пока я не обращал на нее внимания, она все вынюхивала и передавала ему. Да и кто заподозрит в подобном дерьме отличницу-ведьму? Мне, как и всем, казалось, что у нее только колдовство на уме.
— Чем дольше мы моем ей косточки, тем позже вернемся в академию, — напомнила я. — Давай поскорее посетим твоего родственника и вернем Рэгну.
— Ну пошли.
Я посмотрела на закрывающиеся ворота, на Астара, на дорогу и снова на Астара. Он буквально упивался моментом собственного триумфа, пусть и маленького. С нетерпением ожидал, когда же я попрошу переместить нас в Шивруд без долгих прогулок. Горел предвкушением победного мига.
— Тебе же не нравится ходить пешком, — начала я издалека.
— А тебе не нравится трансгрессия. Кстати, она запрещена. Придется добираться на своих двоих.
Я сжала челюсти и процедила:
— У вас в семье все такие?
— Нет, я лучший.
— Лучший в скверности характера? Учти, Астар Харавия, это только ради Рэгны… Кхм-кхм, не мог бы ты помочь мне попасть в Шивруд через практикуемую тобой трансгрессию?
— Мог бы. Но что мне за это будет?
— Жить будешь.
Улыбнувшись уголком губ, он лениво сунул руки в карманы брюк и ответил:
— Поцелуй, как минимум, иначе не договоримся.
— Что ж, тогда целуйся вон с тем деревом! — Я развернулась и зашагала в сторону города.