- Согласен. Согласен! - На скулах заиграли желваки. - И я не сказал их.
В его голосе звучало столько боли, что Ада поежилась под своей норкой.
- Сказать их должен был твой отец. Исходя от него, они повлияли бы больше.
Разве так сложно дать понять сыну, что он нужен и имеет значение? Что его не стыдятся. Того, с чем не справиться всей Силе мира, могла бы сделать щепотка любви…
Может, ей тоже надо учиться не молчать, когда нужно?..
- Трис, я... - Она не успела закончить.
- Я не могу даже помыслить о том, чтобы обвинять в чем-то отца.
- Знаю, - вздохнула Ада. - Знаю, что не можешь. Он вас хорошо обработал.
Слова вырвались сами собой, но она тут же решила, что точнее не выразиться.
Тристан, разумеется, оскорбился.
- Знаете что, леди Ада!..
Леди Ада - это уже серьезно.
- Ладно, ладно, не злись.
- Сейчас, - продолжал Тристан, все еще возмущенный, - когда он лишился сына, и так страдает...
Ада не сомневалась, что страдает Береника, и ясно видела, как страдал Тристан, а вот что касается лорда Велареса... Он обращал не больше внимания на "неудачного" отпрыска, чем на болонку жены - так, что-то, что крутится под ногами.
- Лучше оставим это, - закончил Тристан.
Ссориться не хотелось.
- Да, оставим. Пойдем к остальным. Ведь ты - герой вечера. Гай успел осточертеть всем.
Ему пойдет на пользу дружеская компания, немного музыки и света. Ада попробовала потянуть его за собой, но Трис не сдвинулся с места. Что он там выглядывал, в вихре?..
- Только не ей. Она так смотрела на меня, - заметил с горечью. - Твоя подруга, я имею в виду, Амелия. Будто я обидел беззащитное существо. И ушла с ним.
Ада пожала плечами.
- Тебе не все равно? Забудь, она просто дурочка.
Тристан вскинулся.
- Сами вы...! - В глазах что-то сверкнуло, быстрее молнии. - Прошу прощения. Я забылся, - Извинился он тут же, чопорно и сухо.
Ада застыла. Всего лишь пара слов, - но они сказали ей почти все... Как пощечина - короткая и говорящая.
Да нет, не может быть.
- Осторожно, - Услышала она свой голос. - Кто-то может подумать, что ты неравнодушен к Амелии.
Она все еще ждала, что он будет отрицать - возмущенно или со смехом. Но молчание тянулось, нестерпимое, как скрип ногтей по стеклу.
- Это уже неважно, - произнес, наконец, Тристан.
Бессмыслица, бред... И в то же время, как много это объясняло! Столько странных событий, взглядов, обмолвок... И их танец - с таким же успехом они могли бы целоваться у нее на виду.
А она... Слепая идиотка!
- Вы правы, - Тристан протянул ей руку, - пойдемте вниз.
Она машинально вложила в его ладонь застывшие пальцы.
Речь вернулась не сразу. Правда застряла в горле острой костью, - так, что и не вздохнуть.
- Вот так анекдот! Я думала, такое бывает лишь в сентиментальных романах. "Принц и замарашка".
Снег под ногами таял, расползаясь, и Аде казалось, что они идут по трясине.
- Вас это забавляет? - процедил Тристан. - Оставим эту тему.
Это и была шутка. Абсурдная, нелепая. И, пожалуй, в дурном вкусе.
Ада прикусила губу, чувствуя, что если начнет смеяться, то будет хохотать, хохотать, хохотать - до слез.
Урок 45. В доме веселья - 8
VIII.
Свет ударил в глаза. По ушам хлестнули аплодисменты. Гости хлопали Тристану, сияя улыбками.
Ада смотрела на них, оглушенная, как летучая мышь в полдень. Голова немного кружилась. Так бывает, когда твой мир переворачивается вверх ногами.
Она покосилась на спутника. Тристан силился улыбнуться в ответ, его дискомфорт очевиден. Как это дико - смотреть на него, и представлять рядом с Амелией!
Новое, злое чувство шевельнулось в груди.
- Господа! - воскликнула она. - Господа, у господина Велареса, оказывается, есть большой секрет. То, что он скрывает от нас уже давно.
Он заволновался, нет сомнений... Что ж, подрожи немного.
- Вы, наверное, думаете, что Тристан - скучный сухарь, который любит только зубрежку и хорошие оценки. Но он только что признался мне в любви...
- Разве это для кого-то секрет?.. - донеслось из толпы.
Ада запнулась, глотая эту пилюлю. Продолжила:
- В любви к танцам, господа! Столько лет он уверял меня, что танцевать его вынуждает долг светского человека, но не так давно я узнала, что он обожает это занятие! И не будь у него магической силы, стал бы профессиональным танцором, - Стоило придумать что-то поскандальнее, но соображать удавалось с трудом. - Все, чего он хочет, это танцевать сегодня до упаду ночь напролет. Верно, Тристан?