Если бы Майло хотел получить ордера на изъятие записей, ему понадобились бы доказательства преступного поведения Норы Дауд и Месерва: они просто исчезли.
Если только осуждение Месерва за незначительное правонарушение не может быть использовано против него.
Майло, должно быть, сейчас застрял на работе в полиции. Тем не менее я позвонил ему, чтобы описать поведение Билли Дауда.
- Интересный. Я только что получил результаты вскрытия Микаэлы. «Они тоже интересны», — сказал он мне.
*
Мы встретились в девять часов вечера в пиццерии на бульваре Колорадо, в самом сердце старого города Пасадена. Модное население и молодые, энергичные руководители пировали там тонкими блинами и пивом в кружках. Майло объезжал здания BNB в восточных пригородах в поисках секретного питейного склада и попросил меня встретиться с ним там. Когда я вышел из дома в 20:15, зазвонил телефон, но я проигнорировал его.
Я нашел Майло сидящим в одной из кабинок у окна, вдали от шума и суеты, накладывающим заклинания на сорокапятисантиметровый диск, в который были вмонтированы вещи, которые, по-видимому, были съедобными, но которые невозможно было идентифицировать; его пивная кружка была наполовину пуста и покрыта конденсатом. Он нарисовал на стекле круг с улыбкой. Результатом плавления стала мрачная и многообещающая с психиатрической точки зрения голова.
Даже не дожидаясь, пока я сяду, он взял свой потертый портфель, достал отчет коронера и положил его себе на колени.
— Когда будешь готов… Не хочу портить тебе аппетит.
Сам он съел два-три больших куска.
— Я уже поел.
— Не очень-то дружелюбно с твоей стороны, Алекс, — сказал он, поглаживая свою рожу и заставляя мрачное лицо исчезнуть. Хотите чего-нибудь выпить?
Я сказал ему «нет, спасибо», но он все равно встал и ушел, оставив папку на своем сиденье.
Документ открывался обычными формами, подписанными помощником коронера доктором А. С. Йи. На фотографиях женщина, которая когда-то была Микаэлой Бранд, превратилась в витринный манекен, расчлененный поэтапно.
Спустя некоторое время, глядя на подобные изображения, начинаешь разлагать человеческое тело на его составляющие, пытаясь забыть, что когда-то оно было божественным. Если вы слишком много думаете об этом, вы теряете сон.
Майло вернулся и протянул мне пиво.
— Она умерла от удушения, все травмы были нанесены посмертно. Наиболее интересны пятая и шестая пластины.
Номер шесть — крупный план правой стороны шеи. Рана была размером около двух-трех сантиметров и слегка запеклась в середине, как будто в нее вставили какой-то предмет и оставили там на достаточно долгое время, чтобы образовалась выпуклость. Коронер нарисовал круг вокруг
поражения и поставьте справочный номер над градуированной линейкой, на которой была шкала. Я посмотрел на оглавление и нашел страницу с запиской.
« Посмертный разрез , сделанный в верхней части грудино-ключичной ямки (солонка), следы растяжения тканей и поверхностного исследования яремная вена. »
Номер двенадцать представлял собой вид спереди гладкой, полной женской груди. Имплантаты Микаэлы стали плоскими, как будто из них выпустили воздух.
Доктор Йи отметил места, где хирург наложил швы, и написал: «хорошее заживление». На гладкой поверхности между двумя грудями можно было увидеть пять небольших ран. Чистый, без вздутий. По подсчетам Йи, раны были поверхностными, две из них едва достигали дермы.
Я вернулся к описанию травмы шеи. " Исследование Поверхностная яремная вена. »
— Убийца играл с веной?
— Возможно, это довольно особая игра, — сказал мне Майло. Йи не хотел упоминать об этом в своем отчете, но рана напомнила ему технику, с помощью которой бальзамировщик начинает подготовку тела. Это именно то место, которое вы выбираете, если хотите очистить яремную и сонную артерии для дренажа. Затем рану расширяют так, чтобы можно было ввести канюли в оба сосуда. С одной стороны закачивается кровь, а с другой вводится консервант.
— Но здесь этого не сделали.
- Нет. Вена была просто поцарапана.
— Будущий бальзамировщик, потерявший хладнокровие?
—Или кто бы изменил свое мнение. Или у кого не было оборудования или знаний, чтобы продолжить работу. По словам Йи, убийца проявил некоторую незрелость. Он отнесся к порезу на шее и разрывам груди как к пустякам. Он также не хотел излагать это в письменном виде. Под предлогом того, что это должен решить психиатр.