Проведя пальцем под узел своего галстука, он сказал: «Почему ты не можешь мне сказать, что, черт возьми, происходит?»
«Давайте вернемся немного назад», — сказал я. «Как именно вы познакомились с Мэри Уитбред?»
«Через моего зятя».
«Лестер Джордан».
«Покойный, неоплаканный».
«Откуда он ее знает?»
«Как я уже сказал, Мэри — жизнерадостная девчонка. Ты знаешь что-нибудь о ее прошлом?»
«В Чикаго?»
«Ее история — и я не могу за нее поручиться — заключается в том, что в Чикаго она общалась с представителями мафии. Она также сказала, что знала мэра Дейли, Кеннеди.
Но разве это не стандартное заявление? Возможно, если вы пообщаетесь с ней достаточно долго, она заявит, что спала с Джимми Хоффой и Амелией Эрхарт».
«Стандартное требование для кого?»
«Стареющие дурочки. Я не пытаюсь быть жестокой, но давайте посмотрим правде в глаза, Мэри именно такая. Я бы приняла все, что она скажет, с долей sel de mer » .
«Вы ей не доверяете, но вы заключили с ней сделку по недвижимости».
«Ее кассовый чек был подлинным».
«Откуда она знает Лестера Джордана?»
«Среди ее разнообразных интересов были музыканты», — сказал Бедар. «Лес играл на саксофоне
в составе гастрольного коллектива, который выступал в клубе, где Мэри, кхм, танцевала .
Подмигиваю, подмигиваю. «Полагаю, толчок привел к толчку… так сказать. И ты не знаешь, это был единственный раз, когда Мэри проявила неосторожность. Одна ночь, и пора покупать подгузники».
Он покачал головой. «Глупо».
Майло спросил: «Джордан был отцом Петерсона?»
«Возможно, именно это побудило ее перевязать трубы. Или, возможно, это было просто удобство. Учитывая ее новую профессию».
"Порно."
«Ага», сказал Бедард. «Ты знаешь обо всем этом. Ты когда-нибудь видел работу Мэри?»
«Нет, сэр».
«Высокое качество, лейтенант. Для того, что есть».
«Если она не хотела детей, почему она не сделала аборт?»
«Она это обдумала», — сказал Бедард. «Она мне так и сказала — разговоры за подушкой и все такое.
Причиной того, что она этого не сделала, было то, что она встречалась с богатым стариком в то время. Богатым щедрым стариком, которого она думала, что сможет обмануть, заставив думать, что ребенок от него. К сожалению, план провалился».
«Папика не был в восторге», — сказал Майло.
«Папика потребовал провести тест на отцовство, а когда она замешкалась, он вышвырнул ее немного увеличившуюся задницу на улицу. К тому времени, как это произошло, она уже была слишком близка к тому, чтобы позволить себе аборт».
«Угрызения совести».
«Полагаю, у нее их несколько. Бедная Мэри. Она благословлена мышцами влагалища от небес, но ее суждения иногда не соответствуют действительности. Она родила ребенка, но, насколько я могу судить, не сделала многого для его воспитания. В этом смысле она не отличается от моей бывшей жены». Мне: «Нет, мое наблюдение за ней не было примером невротической модели поведения. В решающих аспектах между Мэри и Ионой были различия ».
Играя со своим стаканом. «Можно услышать о материнском инстинкте, но я встречал немало женщин, у которых его, похоже, не было».
«Когда вы в последний раз видели Мэри?»
«Я думал, что ответил на этот вопрос».
«Ты сказал, что она слишком стара».
«И так было по крайней мере десять лет. Вот почему я удивился, когда Кайл подъехал к ее дому и начал напевать. Я стараюсь забывать старых знакомых».
«Неприятные воспоминания?»
«Вовсе нет, доктор. Я верю в то, что нужно двигаться дальше».
«Значит, вы познакомились с Мэри через Лестера Джордана».
«Ах, Лестер», — сказал он. «Лестер был раком на моей супружеской жизни — каменистым багажом, который я был готов терпеть, пока у меня еще были чувства к Ионе. Но мне никогда не нравилось давать ему деньги, потому что я знал, на что они пойдут. Я встретил Мэри, когда пришел, чтобы дать Лестеру еще один чек, и она была там.
Вид женщины, которая выглядела так, а также ее высохшая мошонка, как у Лестера, привлекли мое внимание».
«Почему она там была?»
«У них двоих была какая-то ссора. Настроение Лестера меня не волновало, но красивая женщина была так расстроена?» Прикасаясь к синей шелковой груди.
«Она выбежала, я отдал Лестеру его пособие и пошел за ней, подставил ей плечо, чтобы она могла поплакать». Поправляя очки. «Одно привело к другому».
«Почему она плакала?»
«Она хотела, чтобы Лестер увидел Пита. Пит всегда просил о встрече с отцом, но Лестер редко соглашался. В порядке вещей».
«Он наркоман», — сказал Майло.
«Зависимость — это потакание своим желаниям, верно? Так мне сказала Пэтти.
У меня было такое чувство, что она была рада избавиться от него. Это было бы рационально