Она улыбнулась.
«После того, как я высадил Пэм, я вернулся и еще немного понаблюдал за ним. Ты знал, что ты напеваешь, когда тебе скучно, Карл? Не рекомендуется, когда прячешься».
Слит извивался в кресле.
Она повернулась ко мне. «Когда вы с Робином появились в зоопарке насекомых, он был в кустах, наблюдая за вами. После того, как вы вошли, он подождал, затем
позвонил с лабораторного телефона, прямо отсюда. Его приятели мигом приехали...
Вероятно, ждали на дороге, за воротами. Они оставили его здесь стоять на страже, пошли в лабораторию, долго отсутствовали и вернулись.
Затем они направились к стенам, и это было последнее, что я их видел. Я решил занять место Карла. Мне бы сейчас же отдать свой пистолет, пожалуйста. У меня в комнате есть и другие, но, как я уже сказал, у меня могут быть большие неприятности.
Я колебался.
«Пожалуйста?» — сказала она более твердым голосом.
Я протянул ей автоматический пистолет.
«Спасибо. Сейчас я возьму на себя опеку над твоим негодяем». Доставая еще больше пластиковых стяжек.
Я отдал ей Кридмана, она связала ему запястья за спиной и передвинула его ближе к Карлу Слиту.
«Карл», — грустно сказал Морленд.
Слит отказался смотреть на него.
«Ладно», — сказал Джо, — «давайте посадим этих неудачников и займемся их рукой».
«После всех этих лет, Карл», — сказал Морленд.
«Все эти годы Карл держал на тебя обиду, док. Или, по крайней мере, это его оправдание — я уверен, что деньги, которые они ему заплатили, не навредили».
«Обида?» — спросил Морленд.
Слит по-прежнему избегал смотреть на него.
Джо сказала: «Что-то о кузене, который увидел монстра и умер от сердечного приступа. Карл говорит, что ты сказал парню, что он сумасшедший, вместо того, чтобы дать ему лекарство от сердца».
«Это неправда. Его артерии были забиты. Высокоразвитая атеро…»
«Тебе не нужно меня убеждать». Освободив конечности Слита от стула, она поставила его лицом к стене и перевернула Кридмана в том же положении.
«Слит что-нибудь говорил о том, чтобы позвать Бена в парк?» — спросил я.
"Нет."
Я кратко изложил алиби Бена.
«Что ж, — сказала она, — я уверена, что старина Карл будет откровенен, когда узнает, каково это — быть обвиненным в множественном убийстве».
Кридман напрягся, и она сказала: «Смотрите. Могу ли я предположить, что некоторые из пяти выстрелов попали в Хейгуда?»
«Все пять», — сказал я.
«Мертв? Или ты оставил его там истекать кровью?»
"Мертвый."
«Нет ничего хуже плохого копа», — сказала она. «Еще до того, как его арестовали в Мэриленде, он был подозреваемым в нескольких кражах со взломом. Он и мистер Кридман долгое время занимались плохими делами».
«Кто платит по счетам?» — спросил я. «Сташер-Лейман?»
«Вы не найдете их имени ни на одном чеке. Все наличные. Мистер Кридман — казначей. Хейгуд действительно умер, да?»
Широкая улыбка на долю секунды, а затем исчезла. Промах профессионализма.
Что-то личное.
Хейгуд балуется с самолетом.
«Ваш муж...»
«Он не был моим мужем. Хотя у нас были… отношения».
«Он также был...»
«Он был ботаником, как он и сказал. Составлял мне компанию».
Она обыскала Кридмана. «Я пыталась отговорить его от того, чтобы он лез в эту кучу.
Ему всегда было тяжело путешествовать со мной — ладно, давайте поместим этих идиотов в безопасное место и займемся этой рукой. А туннель ведет прямо в лес?
«Да», — сказал Морленд.
«Что вы там храните, доктор М.?»
Морленд не ответил.
Она нахмурилась. «Да ладно, я один из хороших парней».
«Это долгая история», — сказал я. «Это очень долгая история».
Мы перевезли Слита и Кридмана в дом, заперев их в отдельных подвальных шкафах, а Морленда положили на диван в передней комнате. Глэдис побежала
из кухни, уставилась на окровавленный рукав и поднесла руку ко рту.
«Его ранили, но это несерьёзно», — сказала Джо. «Скажи Пэм, чтобы принесла свои медицинские принадлежности».
Глэдис взбежала по лестнице, а Пэм через несколько секунд примчалась вниз, неся черную сумку.
Морленд помахал ей с дивана. «Привет, котенок».
Она подавила крик, расстегнула сумку и присела рядом с ним.
«О, папочка».
«Со мной все в порядке, котенок».
Достав из сумки ножницы, она начала резать рукав.
«Чисто через широчайшую мышцу. Артериальных нет…»
Джо поманила нас с Робин пальцем.
Когда мы уходили, Морленд позвал меня по имени.
Я остановился.
«Спасибо, Алекс». Еще один умоляющий взгляд.