Later each would recall that the words came in the language he was most comfortable with.
They would wonder what language Big Buffalo heard that night, but they would never know.
"You look like a bunch of regular guys with some brains and guts," came the voice from the fire. There was a man in the fire. He was laughing. Even in his suit, everyone could see he was well built. He looked like a man of men, with a clean smile, a strong jaw, and eyes that seemed to shine in the night.
He carried a briefcase. He didn't burn. The briefcase didn't burn, and the fire went out suddenly, as though doused by a passing rainstorm. But it wasn't raining.
"Hey, let's get a drink," he said. "Let's have some fun."
"Liquor store is closed," said Little Elk. "I knew we wouldn't make it."
"Closed. Fine young men like yourselves denied drink? Who closed it?" asked the man. He thumped his chest, inhaling the good night air.
"It's a liquor store. State runs it. Sells liquor by the bottle. It's closed," said Little Elk.
"Which state?"
"Oklahoma. You're in Oklahoma, mister. I didn't get your name," said Running Deere.
"Whatever you want to call me, friend. I'm here for you. I'm going to make you rich, respected, and famous. I'm going to make you feel like real men. I'm going to make it so that when they sing songs around your campfires a thousand years from today they will remember your names with awe. That's who I am."
"And you call yourself?"
"Liquor store. Are you going to let Oklahoma tell you when you can drink and when you can't? Slaves live like that. Are you slaves?"
"It's closed, mister," said Little Elk. "We missed it."
"Whose locks? Who has a right to lock you out on land that should be your own? Free men, real men, own their land. What are you?"
"Who are you?" asked Running Deere.
"The man who's going to get you some fine drink, the sort of liquor you deserve whenever you want it. Not when Oklahoma tells you."
"I don't know," said Running Deere.
"A big man like yourself? What are you afraid of?" They didn't know his name, but they knew he made sense. This muscular stranger who had appeared out of the fire had an answer for everything. No one noticed, as they marched off the little hill of the cemetery, that the medicine man was not with them. His head was still pressed to the ground, and he was crying, crying that the wrong spirit had been unleashed. Nor did they notice Big Buffalo in a trance, saying nothing, his eyes wide, mumbling only the funny tongue he had learned at the white man's school in Chicago.
At the edge of the cemetery the man turned and threw a snappy salute at the graves.
"I like war dead," he said. "Lets you know men lived here. Real men. The Ojupa are great among peoples. Never let anyone tell you otherwise. You hear?"
They still didn't know his name when they drove into Enid in a pickup truck. The liquor store was locked and barred, and the streets were empty. "Never getting in," said Little Elk.
"I could tell you how to get in there, but a smart guy like you, Little Elk, can figure it out," said the stranger, giving Little Elk a manly slap on the back. "It's an adventure. Let's go for it."
The man's corporate gray suit never seemed to wrinkle and his tie was as neat as he when he stepped out of the smoke of the campfire back at the Ojupa cemetery. The braves felt a sense of excitement about this man, more than anything they had ever felt in sports, more than in the biggest football game.
"What have you got to lose?" he asked. "You want me to lead? I'll lead." He jumped out of the truck, but not before Running Deere, who now seemed faster than ever, cut him off and headed for the front door. Little Elk figured the rear would be easier, and with a car jack he pried open the bars at the rear of the store. Alarms went off but Running Deere and the stranger were too fast. They were in the store and out with a case of whiskey apiece before any police could arrive, and the pickup truck sped out of Enid with everyone singing old Ojupa war songs. By morning, everyone but the stranger had a hangover, and they could see sheriff's cars crisscrossing the reservation looking for them.
"How did they find out it was us?" asked Little Elk.
"I told them," said the stranger happily. He looked even healthier in the daylight, with bright eyes, a peppy disposition, and a can-do attitude. Running Deere wanted to throttle the man. But Big Buffalo, who had found them and who was still mouthing that funny language, reverted to English to tell them not to bother, that it wouldn't do any good.
"I'll tell you the good it'll do, Bill. It'll make me feel good when I go off to jail," said Running Deere.
"And me too," said Little Elk. And so did the others. But the stranger only grinned at the threats.
"Shoot me. Go ahead. Shoot me," he said. "If there is anyone here who loves the Ojupa more than I, let him blow my brains out now. Go ahead."
"You call bringing the sheriff's office down on us an act of love?" asked Little Elk.
"I couldn't have given you a greater gift. Because after today, you will never skulk around a sheriff again. You will never fear when you see his blue bubble coming after you on a highway, or hear his siren. You are meant to walk on this Ojupa land as lords of it, not frightened little boys. Are you men or boys? As for me, give me liberty or give me death."
The stranger snapped open his case and there inside were five brand-new mini-machine guns, smaller than the famed Israeli Uzi, hardly larger than pistols.
"The question is, do you guys want to live forever? Or are you going to stand up once for manhood? Are you going to honor those dead in your cemetery, or are you going to go on living like half Indians, half whites, all nothing? As for me, death doesn't frighten me nearly as much as slavery, nearly as much as seeing my women look down on me, nearly as much as living each dusty, dreary day like some little gopher who has to hide at the sound of a footstep. I cannot promise you victory this day, good Ojupa braves, but I can promise you honor. And that is all any of us have in the end."
There wasn't a shaking hand in the band as they reached for the submachine guns. And it was known throughout the reservation and indeed on other reservations and across the country what happened that day. A handful of Ojupa braves annihilated an entire sheriff's posse, and when the state troopers were sent in, they took them on too. They flew the banner of the Ojupa, and Running Deere said it best for all of them:
"Maybe we won't win this day, and maybe we won't live this day, but the world will sure as hell know we were here."
The state troopers had automatic weapons too, and even an armored car. They outnumbered the small band and had all been trained to a fine edge. But there was a spirit now in the Ojupa. Little Elk didn't mind discomfort and Running Deere no longer waddled but moved swiftly.
They fought through the morning and into the afternoon and laughed at requests to surrender, scoffed at warnings that their cause was hopeless, and by nightfall other young men had joined them.
In a brilliant night attack devised by Little Elk and led by Running Deere, the now larger band outflanked the state troopers and forced them to surrender, taking all their weapons.
"We'll let you live so that you may tell others that you have met the real Ojupa," said Running Deere. He no longer wore blue jeans or a shirt that professed love for Enid, Oklahoma, but a uniform made of real deerskin. A knife was stuck in his belt.
"When we come back we will fill the sky with so many helicopters we'll block out the damned sun," said a state trooper, angry that they should yield to an outlaw band.