Мог ли юный Михаил Булгаков узнать какие-нибудь подробности от отца Афанасия Ивановича, профессора кафедры западных вероисповеданий, читал ли он Блаженного Августина или какие-то иноязычные труды? Нет нужды гадать. Прибавим эту загадку к длинному списку иных, какими окружены таинственно привлекательные и привлекательно таинственные Воланд с его пятью архонтами, Мастер, Маргарита и жестокий пятый прокуратор Иудеи всадник Понтий Пилат.
ПРИМЕЧАНИЯ
1.Энциклопедический словарь. - СПб.: Изд-во, Брокгауз и Ефрон, 1890 - 1907 (далее ЭС). Т.XVIIIа, с. 541.
2.Кефалайа (“Главы”). Коптский манихейский трактат. Пер. с коптского, исслед., коммент., глоссарий и указ. Е.Б. Смагиной. - М.: Издательская фирма “Восточная литература” РАН, 1998, (далее Кефалйа, в ссылках на древний текст точкой разделены номер стр. рукописи и номер строки, в ссылках на текст Е.Б. Смагиной - номер стр.), 14.33 - 15. 1 - 7.
3.ЭС. Т.XVIIIа, с.541.
4.Мифы народов мира. Энциклопедия. (В 2 томах). Гл. ред. С.А. Токарев. - М.: “Советская энциклопедия”, 1982 (далее Мифы 1982). Т.2, с.103.
5.ЭС. Т.XVIIIа, с.541.
6.Галинская И.Л. Загадки известных книг. - М.: Наука, 1986, (далее Галинская 1986), с.95,96.
7.Кефалайя, с. 38.
8.Ефремов А.В. Манихейство// Журнал историко-богословского общества, 1991, №2 ( далее Ефремов 1991). С. 60.
9.Мифы 1982. Т. 2, с. 104.
10.В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. - М., СПБ.: Изд-во, М.О. Вольфа, 1880. Т. III, с.151.
11.Булгаков М.А. Собрание сочинений в 5-и т. Т.5. Мастер и Маргарита. Письма/ Подгот. текстов Л. Яновской, В. Гудковой, Е Земской. Коммент. Г. Лесскиса, Е. Земской. - М.: Худож. лит., 1990 (далее Б90). С. 350.
12.Б 90.С.371.
13.Кефалайа, с.39.
14.ЭС. Т.XVIIIа, с.542.
15.Ефремов 1991, с.60.
16.Кефалайа, 77. 26 - 35, 78. 1 - 31.
17.Кефалайа, 33. 2 - 8.
18.Б90. С.83.
19.ЭС. Т.I, с.201.
20.Мифы 1982. Т. I, с. 50.
21.Б90. С.366.
22.Кефалайа, 33. 18 - 24.
23.Б90. С. 82, 98, 120, 122, 281.
24.Кефалайа. С.374.
25.Кефалайа, 33.9 - 15.
26.Кефалайа. С.396.
27.Иов., 40. 10 - 14.
28.ЭС. Т. XXXIX, с. 83.
29.ЭС. Т. XXXIX, с. 84.
30.Мифы 1982. Т.I, с. 23.
31.Кефалайа,33.33 - 35, 34. 1 - 5.
32.Притч. 15. 11.
33.Откр., 9. 7 - 10
34.Откр., 9. 11
35.Кефалайа, 33.25 - 32.
36.26. 11 - 17.
37.Б90. С. 10, 44, 248.
38.Б90. С.360.
39.Мифы 1982. Т.I, с. 51.
40.Лесскис Г.А. Триптих М.А. Булгакова о русской революции: “Белая гвардия”, “Записки покойника”, “Мастер и Маргарита”: Комментарии. - М.: ОГИ, 1999. С. 384.
41.Соколов Б.В. Булгаковская энциклопедия. - М.: Локид; Миф, 1996 (далее Сколов 1996). С. 171, 316.
42.Кефалайа, С.450.
43.Кефалайа, С.450.
44.Галинская 1986, с.75 и сл.
45.Ефремов. С. 65.
46.Б90. С. 296.
47.Соколов 1996. С.286.
48.Галинская 1986. С 84.
49.Кефалайа. С. 45.