Выбрать главу
… Sextus Pompeius

It is not surprising that Antony must leave for Rome. He must take care of the Parthian menace and he cannot do it if he leaves an angry Octavius Caesar in his rear. He must mend fences there, explain away the actions of his wife and brother, and patch up an understanding. Then, and only then, can he turn on the Parthians. In addition, there is trouble in the West, for that matter. Antony says to Enobarbus:

… the letters too Of many our contriving friends in Rome Petition us at home. Sextus Pompeius Hath given the dare to Caesar and commands The empire of the sea.

—Act I, scene ii, lines 183-87

Sextus Pompeius (also called Pompey the Younger) was the younger son of Pompey the Great. He had been in Greece with his father when the Battle of Pharsalus had been lost and he was in the ship with his father when Pompey fled to Egypt. He remained in the ship as his father was rowed to the Egyptian shore and witnessed his father being stabbed and killed when he reached that shore. He was about twenty-seven years old then.

Some years later Sextus was in Spain when his older brother, Gnaeus Pompeius, held out against Julius Caesar. He was at the Battle of Munda, in which Gnaeus was defeated and slain in 45 b.c. (see page I-258). Sextus escaped and during the confusion that followed the assassination of Julius Caesar, quietly built up his strength at sea.

By 40 b.c. he was in control of the Mediterranean. He had seized Sicily soon after the assassination and was still holding it. This cut off Rome's grain supply, part of which came from Sicily itself, with the rest coming from Africa and Egypt in ships that Sextus could easily intercept. What it amounted to was that this younger son of Pompey had his hand at the throat of Rome, and Octavius Caesar, who lacked a navy, could do nothing about it.

Naturally, since nothing succeeds like success, there was the danger that Sextus' increasing power would breed still further access of power. As Antony says:

Our slippery people, Whose love is never linked to the deserver Till his deserts are past, begin to throw Pompey the Great and all his dignities Upon his son;

—Act I, scene ii, lines 187-91

(In this play Sextus' lines are identified as those of "Pompey," but I shall call him Sextus or Sextus Pompeius in order not to confuse him with his father, Pompey the Great.)

… Nilus' slime…

Enobarbus tells Cleopatra of the forthcoming separation (Antony has been with her a year), and she goes seeking Antony himself to confirm the news.

Poor Antony is in a dilemma. He is no match for Cleopatra and can only fluster and fume. He tries to be consoling and reassuring, but she will have none of it. He even tries to explain to her that her greatest fear (that he will return to his wife, Fulvia) is gone, since Fulvia is dead. She turns even that against him, saying:

O most false love! Where be the sacred vials thou shouldst fill With sorrowful water? Now I see, I see, In Fulvia's death, how mine received shall be.

—Act I, scene iii, lines 62-65

In view of what is to happen in Act IV, this is dramatic irony, for Antony will react quite differently to the report of Cleopatra's death.

In frustration, Antony protests that he is faithful to her even though he must leave. He says:

By the fire That quickens Nilus' slime, I go from hence Thy soldier-servant …

—Act I, scene iii, lines 68-70

Egypt is a desert land where it never rains. What makes life possible there is the presence of the Nile River. (The name is of unknown origin. The Egyptians called it simply "The River"; but the Greeks named it "Neilos," which is "Nilus" in Latin spelling and "Nile" to us.)

The Nile is an unfailing source of water for drinking and irrigation. Once a year, moreover, its level rises as the snow on the distant Abyssinian and Kenyan mountains melt. The river waters flood the banks and deposit silt brought down from east-central Africa. The water-soaked fresh soil is outstandingly fertile and in the hot African sun ("the fire that quickens Nilus' slime") generous harvests grow.

… this Herculean Roman…

When Cleopatra's perversity finally moves Antony to rage, she still fleers at him, accusing him of merely pretending anger. She says:

Look, prithee, Charmian, How this Herculean Roman does become The carriage of his chafe.

—Act I, scene iii, lines 82-84

The sneer refers to one of Antony's more ridiculous pretensions (though it was taken seriously in his time). Roman noblemen liked to pretend they were descended from the gods and from mythical heroes. The Julian family, of which Julius Caesar was a member, was supposed to have descended from Venus. In similar fashion, the Antonian family, of which Mark Antony was a member, claimed to be descended from Anton, a mythical son of Hercules. Mark Antony himself did everything he could to model himself on the strong man of legend.

In the end, then, Mark Antony is forced to leave angrily, defeated in the battle of words with Cleopatra.

… the queen of Ptolemy

The scene now shifts to Octavius Caesar's house in Rome. Octavius Caesar is not much better off in Rome than Mark Antony is in Alexandria. He too is beset with problems, and he is annoyed that Mark Antony's inaction makes it necessary for himself to be all the more industrious. He is saying bitterly to Lepidus (the third member of the Triumvirate) as he reads a letter:

From Alexandria This is the news: he fishes, drinks, and wastes The lamps of night in revel; is not more manlike Than Cleopatra, nor the queen of Ptolemy More womanly than he;

—Act I, scene iv, lines 3-7

The phrase "the queen of Ptolemy" brings up an additional point that made Cleopatra unpopular with the Romans. In ancient Egypt it had long been the custom of the Pharaohs to marry their sisters. Since the Pharaonic blood was considered divine, it would not do to have one marry a mortal. Only a woman of the same line was a fit consort. At least, that was the rationalization.

When the Ptolemies ruled Egypt, they made it a point to adopt as many Egyptian customs as possible, in order to keep the populace quiet. This included brother-sister marriages, and Cleopatra was born of a family that had many times been involved in incest (see page I-185), something that was as repulsive to the Romans as it would be to us.