— Что, дроид, любуешься? — спросил меня кэп.
— Подтверждаю, — пропиликал я в ответ.
— Странный ты дроид R2, вроде и обычный астромех, а за время полета такой ремонт корабля выполнил… Да и пилотируешь истребитель так, что будь ты разумным, я бы тебя не задумываясь в эскадрилью пилотом записал, — задумчиво произнес он, и вдруг спросил. — У тебя уже сформировалась личность?
Мне, признаться, поплохело, а процессор охватывала паника: «Это что выходит? Неужели я так палюсь? Сила, меня ведь и стереть могут попробовать, а, убедившись, что ничего у них не выходит, скорее всего, просто утилизируют!»
— Можешь не отвечать, малыш, — неожиданно дружелюбно сказал Рик, и ободряюще похлопал по крышке корпуса. — Если позволит Великая Сила, и мы вернем Набу королеве, подай прошение о предоставлении тебе набуанского подданства. По конституции королевства Набу: «Ни один разумный не может владеть другим разумным, или принуждать его к чему-либо против его воли», — торжественно процитировал он четвертую статью конституции королевства. — А по законам нашей планеты любой дроид со сформировавшейся личностью, считается полноправным разумным.
«Млять! — единственное, что приходило мне на ум. — Учи матчасть, Эрдваныч!» Нет, ну я и идиот, вот он «Закон о правах разумных видов и рас, на территории и в пространстве королевства Набу» в редакции 923-го года, статья 58 пункт три. Вот этим и отличается загрузка в память от изучения. Лень мне было, видите ли, три с половиной гигабайта законов, указов, кодексов и подзаконных актов перечитывать – загрузил и порядок, думал. А делов то было «челобитную» на монаршие имя написать, и в трехдневный срок получить статус разумного, и за три недели, полноправного подданного королевы.
— Я не разумный, я идиот! — пробибикал я, констатируя очевидное, на что Олие лишь добродушно рассмеялся.
— Я одного не могу понять, R2, - отсмеявшись, спросил он. — Кто такой этот В'ар'як, и почему с ним делали эти ужасные вещи? Ну, тот, про которого ты пищал, когда мы блокаду прорывали.
— Я таким образом, использовал идиоматические выражения характерные для ненормативной лексики, — пришлось пояснить мне, сгорая от стыда, ведь я совсем же забыл, что в бинарном нет времен и части падежей, а значит, маты будут звучать несколько необычно. — А «Варяг» – это крейсер времен Гражданской войны джедаев, что произошла четыре тысячи лет назад, — придумал я подходящее объяснение, мысленно прося прощения у русских моряков. — Он, вместе с канонеркой «Кореец», был заблокирован в космопорту шестью крейсерами и восемью корветами ситхского флота. После неравного боя, повредив или уничтожив часть кораблей противника, капитан «Варяга» Руднев приказал выжившим членам команды покинуть корабли, и уничтожить их, чтоб не достались врагу[48].
— Я не знал… — спустя минуту, произнес кэп. — Жаль, что сейчас о таком не вспоминают. В Республике не принято говорить о военных подвигах. Все больше вспоминают политиков. Разве что джедаи хранят память о древних войнах… Ладно, дроид, пока ты еще не стал подданным Набу, проверь репульсоры правого крыла Джей, — помолчав, продолжил он. — И не смей называть мой корабль «Серебряная моя», «Блестящая», «Серебристая птичка» и «Лапка зеркальная»!
— Есть, сэр, — браво пипикнул я, и обращаясь к искину яхты через комлинк, продублировал акустически. — Рыбонька сверкающая, кэп сказал, что у тебя правый репульсор барахлит. Дай посмотрю.
Поломка оказалась пустяковой, всего лишь рассинхронизация потоков, так что весь ремонт занял всего шесть минут двадцать пять секунд. И я решил залезть в столичный голонет.
— Хатт, да мне сегодня можно «на скачок»[49] идти, или в рулетку играть, фарт с халявой поперли! — не удержался я от восторженного писка. — Ну, Джанго Фетт, ну порадовал!
48
Битва у Чемульпо состоялась 27.01(09.02).1904. В ходе нее экипажи крейсера «Варяг» и канонерской лодки «Кореец» явили миру образец величайшей стойкости и самопожертвования, вступив в бой против 2-х броненосцев, 4-х крейсеров и 8-и миноносцев Японского Императорского флота.