Выбрать главу

“No.”

“I think he’s in charge of the second-floor washrooms.”

“It’s on White House stationery though. That’s what you asked for.”

“So I did.”

“What are you going to do with it?”

Padillo refolded the letter and put it back in its envelope. “Do you still have your safe-deposit box?”

I nodded. Padillo handed me the letter. “Put it in there for me, will you?”

“Sure,” I said. “It’s a pretty valuable document, all right.”

“What do you keep in that box?”

“My own valuables.”

“Such as?”

“Well, there’s my eighteen-ninety-eight Indian head penny.”

“My.”

“And there’s the original manuscript of my prize-winning essay entitled, ‘What America Means to Me,’ written at age nine.”

“Priceless.”

“There’s also my Army discharge and twenty shares of Idaho Power and Light, and one thousand dollars case money in small bills. And should something happen to Fredl, she gave me the only copy in existence of her secret recipe for Denver chili.”

“That letter’s going to feel right at home,” Padillo said.

“Of course, if he’s not reelected, the letter won’t be worth much.”

“I’ve already got that figured out.”

“How?”

“Next time he runs, I plan to vote for him.”

We dropped the White House letter off at my bank on our way down to police headquarters where we spent an hour making statements for Lieutenant Schoolcraft. Sergeant Vernon wasn’t around, nor was I interested enough to ask whether it was his day off.

Padillo and I dictated our separate statements into a tape recorder and while we waited for them to be transcribed we sat in a small office on the third floor of Metropolitan Police Headquarters on Indiana Avenue, Northwest. Time slows down once you start dealing with the police. It slows down even further if they manage to put you someplace where they can turn a key in a lock. The office that we waited in contained nothing to hurry time up. It contained three desks, three telephones, a couple of aging manual typewriters, some chairs, and Lieutenant Schoolcraft.

He sat behind one of the desks. Padillo and I sat in a couple of chairs that didn’t match each other or any of the rest of the furniture in the room. No one had said anything for several minutes, possibly because none of us could think of anything that would be mutually encouraging or enlightening. Or even pleasant.

“It’s just like I thought,” Schoolcraft said finally, putting his feet up on the corner of his desk.

“What?” Padillo said.

“The way you two dudes acted last night. Real cool and calm. Too cool and too calm really—just like it was nothing new to get home from work and find a dead body in the living room. Or maybe the bathtub.”

“We both have low blood pressure,” Padillo said.

“That wasn’t why they called me at six in the morning to tell me about you two.”

“Tell you what?” I said.

“It wasn’t so much about you, McCorkle, as it was your partner here. Did you know that you got a special kind of partner, the kind they’ll bend the rules for?” Schoolcraft’s tone was almost as bitter as the expression on his face. “If I remember right, they told me—not asked me—they told me to ‘extend every courtesy’ and to ‘expedite the normal investigatory routine.’ It’s just like Padillo here was something more than a guy who owns half of a fancy gin mill.”

“He’s got a host of friends,” I said.

“Uh-huh,” Schoolcraft said and closed his eyes and massaged them with his thumb and forefinger. “Well, after I got that call, I couldn’t get back to sleep. I’m not cool and calm like you two. I get sort of excitable.”

I decided that he was about as excitable as wallpaper.

“Well, anyway, I couldn’t get back to sleep so I came on down here about seven thirty just to make sure that everyone was going to be courteous enough for you. Guess who got here five minutes later?”

“Wanda Gothar,” Padillo said.

Schoolcraft didn’t like Padillo’s answer and he didn’t seem to care whether both of us knew it. Maybe he was tired of being courteous. Or maybe he was just fed up with a job that brought him phone calls at six o’clock in the morning instructing him to be nice to persons that he didn’t want to be nice to. His dark face twisted itself into a grimace that almost lapsed into a sneer. Then it relaxed and returned to its normal, expressionless pattern. It was a look that he could wear nicely to a funeral or a christening. But Schoolcraft couldn’t keep the sneer out of his voice. I don’t think I could have either.

“I just can’t seem to come up with any surprises at all for you this morning,” he said. “But seeing that you’re so good at guessing, maybe you can guess what Miss Gothar wanted.”

“She wanted you to give me a message,” Padillo said.

Schoolcraft nodded his head several times, his eyes never leaving Padillo’s face. “You know something,” he said. “She reminds me of you. You two don’t look anything alike, but she sort of reminds me of you. Her brother’s just been killed and all and there’re a couple of questions that I thought I’d like to ask her when she’s still shook, you know—such as where’s she been and does she maybe have some idea about who might have wanted her brother dead. Questions like that. But before I even get my mouth set she’s giving me a message to give to you.”

“Wanda’s like that,” Padillo said. “She’s always held up well under pressure.”

“Well, since I didn’t have any instructions to treat her special, I went ahead and asked my questions.” Schoolcraft fell silent for a few moments, as if recalling the questions he’d asked and the answers he’d received. “You know how long I’ve been asking questions? I mean, professionally?”

“How long?” I said.

“Seventeen years. I’ve questioned all kinds: motherfuckers and stiff screwers and childbeaters and highgrade con artists and people who just cut up other people because they thought it was fun. You name it and I’ve asked about it. But I never questioned anybody like her.”

“She’s special all right,” Padillo said.

Schoolcraft nodded and it made him look even more unhappy than before. “She wasn’t shook,” he said. “Not the least little bit.”

“She wouldn’t show it,” Padillo said.

“No tears, no voice tremor, nothing. She flat refused to make a positive ID of the body, her own brother. Now with anybody else I’d say that maybe they couldn’t stand the sight, you know. But with her—” Schoolcraft broke off his sentence and was silent for another moment or so as if deciding how he wanted to describe Wanda Gothar’s attitude. “She just didn’t really give a shit,” he said finally.

“That’s right,” Padillo said.

Alertness flickered in Schoolcraft’s dark eyes and his nose wrinkled a couple of times as if he had just smelled something he liked. “You mean she hated her own brother—twin brother, at that?”

Padillo shook his head slightly. “They were close. Very close.”

“Then why doesn’t she give a shit that he’s dead?”

“Because he is.”

“So?”

“When somebody’s dead, there’s not much anyone can do about it, is there? Wanda’s what might be called the ultimate realist. For her, dead is dead.”

Schoolcraft moved his head slowly from side to side several times. “It’s not natural.” He raised his eyes to the ceiling as if thinking about what he had just said. “Maybe that’s not the right word. Normal. It’s not normal.”

“It is for her,” Padillo said.

“When I asked her where she was last night—all night—you know what she said?”

When neither of us replied, Schoolcraft looked pleased. “She said, ‘Out.’ That’s all. Just one word, ‘Out.’”