Выбрать главу

‘This affront cannot be tolerated,’ growled Accobrán, but he made no other movement.

Becc was looking on in confusion. ‘We must hear more than accusations, Fidelma.’

‘Oh, so you shall. I am not sure how long Accobrán, Gobnuid and Brother Dangila have been working an old mine on the Thicket of Pigs.’

Gobnuid, still seated, groaned and placed his head in his hands.

‘Can you prove this?’ demanded Becc.

‘I have witnesses to all I say. And when I went to explore the mine, I found a missing piece of an Aksumite crucifix that Brother Dangila had dropped there. When I had previously taxed him with its loss, he told me he had left it in the dormitory of the abbey. But I found it in the mine. Brother Solam will bear testimony that he has seen Accobrán and Dangila going by wagon to the mine. Menma and Brother Eadulf have seen Dangila outside the mine and also Gobnuid. Earlier, I had also witnessed them together with Eadulf.’

She turned back to Brother Dangila with raised eyebrows in silent interrogation. The tall Aksumite seemed to have slumped a little in his seat. But Becc interrupted again.

‘You are accusing Accobrán and this stranger, who hardly speaks our language, of collusion? In what language could they have conducted such subterfuge?’

Fidelma smiled easily. ‘Did you not know that Accobrán spoke Greek, Becc? He was some years studying for the Faith in the house of Molaga and learnt a basic Greek. I learnt that the second day I was here when your tanist started to recite some Greek poetry. Anyway, Brother Dangila, what do you have to say to the charge?’

The tall man raised his eyes to her. ‘During the course of conversation at the house of Molaga, Accobrán found out that I had once been a surveyor in the gold mines of my own land. He told me that he thought he had discovered some gold in his own territory, a place where there had been rich mines until not so long ago. He said he knew a little of how to recognise gold…’

‘That I can confirm,’ nodded Fidelma. ‘When we were in Bébháil’s bothán I chanced to pick up a gold rock and remark on it. Accobrán was knowledgeable enough to glance at it and assure me that it was fool’s gold. He seemed relieved by the fact.’

‘But he did not know enough to follow a seam and mine it from a rock face,’ continued Brother Dangila. ‘He asked me if I would survey it and find out whether the seam would yield riches or simply wither after a short while. For this I was offered a quarter of everything that could be extracted. I believed that this mine belonged to him.’

Fidelma raised her hands, palms outwards, to still the crowd, which had begun to mutter in astonishment.

‘Do not leave us, Gobnuid,’ she called, espying the smith, who had risen and was heading towards the doors. ‘You probably received another quarter, didn’t you?’

Rough hands pushed Gobnuid forward to the front of the crowd.

‘I’ve done nothing,’ he said in surly fashion.

‘On the contrary. I feel that you have done much,’ retorted Fidelma. ‘There is no need to tell you how rich the lands of the Cinél na Áeda were in mines and how a generation or more ago those mines were worked out. Along came a ruthless young warrior. An intelligent warrior, who had once studied in the Faith. He found a cave on the Thicket of Pigs in which he saw gold. He saw a plan to get personally rich and powerful instead of sharing his find with his people. He found a smith who would mine and transport the gold to traders on the river and he found a mine surveyor so that he and the smith knew what seams to follow.’

She paused for a moment.

‘I saw Gobnuid not so long ago driving a wagon which he said was loaded with hides sent by Accobrán for traders on the lower river. Hides? The wheels of the wagon were rutted so deeply in the track that the weight must have been considerable. From such a wagon a gold nugget fell on the track near the Ring of Pigs which was picked up by a boy called Síoda. Innocently, the boy took it to Gobnuid who sought to persuade him that it was only fool’s gold. But it was not, was it, Gobnuid?’

Gobnuid hung his head, flushing, confirming the truth of her words.

‘The trouble was that Accobrán gave the game away when he went to the sea port looking for a pliant captain to help transport the gold out of this territory. He made a mistake in sending some samples of his prospective cargo with the captain of a trading ship. That man was in the country of the Uí Fidgente when fate overtook him. He was dying and confessed the source of the nuggets he had to a warrior named Dea. But all he managed to tell Dea was that the rich source was on the Thicket of Pigs. He did not know where the mine was but he knew that a hunter lived at that place, a hunter called Menma. He suggested to Dea that the hunter must know. Menma did not. However, Dea had joined a host commanded by his brother Conrí who were going to the lands of the Corco Loígde for the annual games.

‘Dea and his band of warriors, without the knowledge or permission of Conrí, raided Menma’s cabin in search of him. You already know what transpired. They took Suanach as a hostage to force Menma to follow them.

‘They did not realise that they would be pursued by Cinél na Áeda warriors led by the very man who was the source of the gold. Accobrán realised that the merchant had betrayed his gold find to the Uí Fidgente. He did not know details, of course. When he chased them, he had one thing on his mind. He resolved that no one among the raiders should live to breathe a word of their purpose. That is why he killed them all.’

There was a gasp from those assembled.

‘Menma and Suanach will testify that the Uí Fidgente were not given a chance to surrender.’

Becc was sitting back with a combination of sadness and anger on his features. ‘A tanist takes oath to pursue the commonwealth of his people. I have become increasingly aware that Accobrán’s actions are questionable. I have made the excuse that he is young and untutored in the code of chieftainship. But this…? This is against law and morality. This is an evil betrayal of the trust of the Cinél na Áeda.’

‘There is more,’ went on Fidelma. ‘I happened to question Gobnuid the smith about the gold nugget that Síoda had found. He panicked and thought I was on to the secret of the mine in the cave. He tried to arrange an accident without consulting Accobrán. The next morning, Eadulf and I had climbed onto the watchtower at the gates of the rath. Gobnuid joined us, saying that he had a message from Accobrán. He had loosened a rung of the ladder. When we started to go down it was sheer luck that Eadulf, who went first, did not fall to his death when the rung gave way.

‘Subsequently, Accobán must have assured Gobnuid that we were too concerned with the deaths of the three girls to bother about the gold mine. It was a stupid mistake, for Gobnuid had now alerted me to the connection.’

The tanist was standing silently, still covered by Eadulf’s sword. Fidelma had already motioned a warrior to take charge of Gobnuid.

‘Cousin Becc, your tanist has betrayed you and the office of trust that he held among you. Avarice! When all the sins are old, avarice will remain young. It is the oldest and the strongest of motives for evildoers.’

Becc leaned forward with an angry frown. ‘Are we to take it that Accobrán and his conspirators were responsible for the killings of the three young girls? Had they discovered his secret and were their deaths a means to still their tongues?’

Fidelma answered in the negative. ‘In that matter, Lesren was actually correct in his charge.’

The youth, Gabrán, leapt from his seat and struggled to reach the door through the crowd. It took a moment for the people to recover from their shock. Two men caught and held him while Fínmed, the boy’s mother, started to scream and wail in hysterical desperation.