‘Yes, sir, if you think that’s best. When will you be back? Shall I keep the room on here for you?’ Gower asked.
‘Yes — please. I don’t suppose I’ll be more than a couple of days, maybe three. I feel we’re working in the dark at the moment.’
‘Right, sir. Fancy a spot of dinner now? I found a new cafe today. Has the best mussel soup you’ve ever tasted.’
‘Good idea.’ Pitt rose to his feet a little stiffly. ‘I’ll leave first ferry in the morning.’
The following day was misty and a lot cooler. Pitt had deliberately chosen the first crossing to avoid having to breakfast with Gower. He was afraid in the affected casualness of it he might try too hard, and make some slip so small Gower picked it up, while Pitt would have no idea anything had changed.
Or had Gower suspected something already? Did he know, even as Pitt walked down to the harbour along ancient, now-familiar streets, that the pretence was over? He had a desperate instinct to swing round and see if anyone were following him. Would he pick out Gower’s fair head, taller than the average, and know it was he? Or might he already have changed his appearance and could be yards away, and Pitt had no idea?
But his allies, Frobisher’s men, or Wrexham’s, could be anyone: the old man in the fisherman’s jersey, lounging in a doorway, taking his first cigarette of the day; the man on the bicycle bumping over the cobbles; even the young woman with the laundry. Why suppose that Gower himself would follow him? Why suppose that he had noticed anything different at all? The new realisation loomed gigantic to him, filling his mind, driving out almost everything else. But how self-centred to suppose that Gower had nothing more urgent to consume his thoughts! Perhaps Pitt and what he knew, or believed he knew, was an irrelevance anyway.
He increased his pace and passed a group of travellers heaving along shopping bags and tightly packed portmanteaux. On the dockside he glanced around as if to search for someone he knew, and was flooded with relief when he saw only strangers.
He stood in the queue to buy his ticket, and then again to get on board. Once he felt the slight sway of the deck under his feet, the faint movement, even here in the harbour, it was as if he had reached some haven of safety. The gulls wheeled and circled overhead, crying harshly. Here on the water the wind was sharper, salt-smelling.
Pitt stood on the deck by the railing, staring at the gangway and the dockside. To anyone else, he hoped he looked like someone looking back at the town with pleasure, perhaps at a holiday well spent, possibly even at friends he might not see again for another year. Actually he was watching the figures on the quay, searching for anyone familiar, any of the men he had seen arriving or leaving Frobisher’s house, or for Gower himself.
Twice he thought he saw him, and it turned out to be a stranger. It was simply the fair hair, an angle of shoulder or head. He was angry with himself for the fear that he knew was largely in his mind. Perhaps it was so deep because, until the walk back to the town yesterday evening, it had never entered his mind that Gower had killed West, and Wrexham was either a co-conspirator, or even just a tissue-paper socialist posing as a fanatic, like Frobisher himself. It was the shock at his own blindness that dismayed Pitt. How stupid he had been, how insensitive to possibilities. He would be ashamed to tell Narraway, but he would have to; there would be no escaping it.
At last they cast off and moved out into the bay. Pitt remained where he was at the rail, watching the towers and walls of the city recede. The sunlight was bright on the water, glittering sharp. They passed the rocky outcrops, tide slapping around the feet of the minor fortress built there, guarding the approaches. There were few sailing boats this early: just fishermen pulling up the lobster pots that had been out all night.
Pitt tried to imprint the scene on his mind. He would tell Charlotte about it: the beauty, the tastes and sounds, how it was like stepping back in time. He should bring her here one day, take her to dine where the shellfish was so superb. She hardly ever left London, let alone England. It would be fun, different. He imagined seeing her again so vividly he could almost smell the perfume of her hair, hear her voice in his mind. He would tell her about the city, the sea, the tastes and the sounds of it all. He wouldn’t have to dwell on the events that had brought him to France, only on the good.
Someone bumped against him and, for a moment he forgot to be startled. Then the chill ran through him, and he realised how his attention had wandered.
The man apologised.
Pitt spoke with difficulty, his mouth dry. ‘It’s nothing.’
The man smiled. ‘Lost my balance. Not used to the sea.’
Pitt nodded, but he moved away from the rail and went back into the main cabin. He stayed there for the rest of the crossing, drinking tea and having a breakfast of fresh bread, cheese and a little sliced ham. He tried to look as if he were at ease.
When they reached Southampton he went ashore carrying the light case he had bought in France and looking like any other holidaymaker returning home. It was midday. The quayside was busy with people disembarking, or waiting to take the next ferry out.
He went straight to the railway station, eager to catch the first available train to London. He would go home, wash and dress in clean clothes. Then, if he were lucky, just have time to catch Narraway before he left Lisson Grove for the evening. Thank heavens for the telephone. At least he would be able to call and arrange to meet with him wherever was convenient. Maybe with his news about Gower, a rendezvous at Narraway’s home would be better.
He felt easier now. France seemed very far away, and he had had no glimpse of Gower on the boat. He must have satisfied him with his explanation.
The station was unusually busy, crowded with people all seemingly in an ill humour. He discovered why when he bought his ticket for London.
‘Sorry, sir,’ the ticket seller said wearily. ‘We got a problem at Shoreham-by-Sea, so there’s a delay.’
‘How long a delay?’
‘Can’t say, sir. Maybe an hour or more.’
‘But the train is running?’ Pitt insisted. Suddenly he was anxious to leave Southampton, as if it were still dangerous.
‘Yes, sir, it will be. D’yer want a ticket fer it or not?’
‘Yes, I do. There’s no other way to London, is there?’
‘No, sir, not unless yer want ter take a different route. Some folk are doing that, but it’s longer, an’ more expensive. Trouble’ll be cleared soon, I dare say.’
‘Thank you. I’ll have one ticket to London, please.’
‘Return, sir? Would you like first, second or third class?’
‘Just one way, thank you, and second class will be fine.’
He paid for it and went back towards the platform, which was getting steadily more and more crowded. He couldn’t even pace backward and forward to release some of the tension that was mounting inside him, as it seemed to be for everyone else. Women were trying to comfort fretful children; businessmen pulled pocket watches out of their waistcoats and stared at the time again and again. Pitt kept glancing around him, but there was no sign of Gower, although he was not sure if he would have noticed him in the ever-increasing crowd.
He bought a sandwich and a pint of cider at two o’clock, when there was still no news. At three he eventually took the train to Worthing, and hoped to catch another train from there, perhaps to London via a different route. At least leaving Southampton gave him an illusion of achieving something. As he made his way towards a seat in the last carriage, again he had the feeling of having escaped.
The carriage was nearly full. He was fortunate there was room for him to sit. Everyone else had been waiting for some time and they were all tired, anxious and looking forward to getting home. Even if this train did not take them all the way, at least they were moving. One woman held a crying two-year-old, trying to comfort her. The little girl was rubbing her eyes and sniffing. It made Pitt think of Jemima at that age. How long ago that seemed. Pitt guessed she had been on holiday and was now confused as to where she was going next, and why. He had some sympathy for her, and it made him engage the mother in conversation for the first two stops. Then the movement of the train and the rhythmic clatter over the connections on the rail lulled the child to sleep, and the mother finally relaxed.