Следует упомянуть и два других, нетрадиционных подхода. Кришнамурти, чьи идеи мы использовали в этой книге, известен многочисленными трудами, среди которых следует особо отметить The First and Last Freedom (Wheaton: Quest, 1954) и Commentaries on Living (Wheaton: Quest, 1968). Книги Баббы Фри Джона непревзойденны. См. Bubba Free John, The Enlightenment of the Whole Body (Middletown: Dawn Horse Press, 1978).
Мне кажется, что упомянутые – и другие, подобные им, – авторы сочетают в своем подходе достаточную силу и мягкость, чтобы у читателя, погруженного в вихрь современной жизни, создалось верное представление о предмете. Подлинная духовная практика – это не что-то такое, чем мы занимаемся двадцать минут, два часа или шесть часов в день. Это не что-то такое, чем мы занимаемся по утрам или по воскресеньям. Духовная практика – это не один из многочисленных видов человеческой деятельности; она составляет основу всех этих видов деятельности, их источник и критерий для их оценки. Это обращение к Запредельной Истине, проживаемое, вдыхаемое, постигаемое и практикуемое двадцать четыре часа в сутки. Постичь подлинное Я – значит без остатка посвятить себя осуществлению этого Я во всех существах согласно древнему завету: "Сколь несметны бы ни были существа, я клянусь освободить их; сколь величественной бы ни была Истина, я клянусь осуществить ее". Если вы ощущаете этот глубокий зов к постижению, зов к служению и жертвенности, зов к бесконечному, то духовная практика станет для вас естественным образом жизни.
СОДЕРЖАНИЕ:
Примечание переводчика
Предисловие
ВВЕДЕНИЕ: КТО Я?
ВСЕГО ЛИШЬ ПОЛОВИНА
БЕЗГРАНИЧНАЯ ТЕРРИТОРИЯ
БЕЗГРАНИЧНОЕ СОЗНАВАНИЕ
БЕЗГРАНИЧНЫЙ МОМЕНТ
СТАНОВЛЕНИЕ ГРАНИЦ
УРОВЕНЬ МАСКИ: НАЧАЛО ОТКРЫТИЯ
УРОВЕНЬ КЕНТАВРА
НА ПУТИ ПРЕВОСХОЖДЕНИЯ СЕБЯ
ПРЕДЕЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СОЗНАНИЯ
Перевод В.Данченко
Wilber K. No Boundary. Eastern and Western Approaches to Personal Growth
Boulder-London: Shambala, 1981
К.: PSYLIB, 2004