«Что у нас есть?» — спросила Джессика.
Офицер Валентайн на мгновение колебался. Возможно, она и работала в Девяносто втором, но то, что находилось под пластиком, немного нервировало ее. «Гражданин позвонил сюда примерно полчаса назад. Эти двое молодых людей наткнулись на него, переходя мост».
Офицер Валентайн поднял пластик. На тротуаре стояла пара Беспощадных
181
обувь. Это были женские туфли темно-малинового цвета, примерно седьмого размера. Обычный во всех смыслах, за исключением того, что в этих красных туфлях была пара отрубленных ног.
Джессика подняла глаза и встретилась взглядом с Бирном.
«Мальчики нашли это?» — спросила Джессика.
"Да, мэм." Офицер Валентайн помахал мальчикам рукой. Мальчики были белыми ребятами, только на пике стиля хип-хопа. Торговые крысы с настроем, но не в данный момент. Сейчас они выглядели немного травмированными.
«Мы просто смотрели на них», — сказал тот, что повыше.
— Ты видел, кто их сюда положил? — спросил Бирн.
"Нет."
— Ты их трогал?
«Угу».
«Вы видели кого-нибудь вокруг них, когда шли?»
— спросил Бирн.
«Нет, сэр», — сказали они вместе, качая головами для выразительности. «Мы пробыли здесь около минуты или около того, а затем остановилась машина и велела нам убираться. После этого они вызвали полицию».
Бирн взглянул на офицера Валентайна. «Кто позвонил?»
Офицер Валентайн указал на новый «Шевроле», припаркованный примерно в двадцати футах от круга, обозначенного лентой на месте преступления. Рядом стоял мужчина лет сорока в деловом костюме и пальто. Бирн показал ему палец. Мужчина кивнул.
«Почему вы остались здесь после того, как вызвали полицию?» – спросил Бирн у мальчиков.
Оба мальчика синхронно пожали плечами.
Бирн повернулся к офицеру Валентайну. — У нас есть их информация?
"Да сэр."
«Хорошо», сказал Бирн. «Вы, ребята, можете идти. Хотя, возможно, мы захотим поговорить с вами еще раз».
«Что с ними будет?» — спросил меньший мальчик, указывая на части тела.
с ними будет ? » — спросил Бирн.
— Да, — сказал тот, что покрупнее. — Ты собираешься взять их с собой?
«Да», сказал Бирн. «Мы собираемся взять их с собой».
"Почему?"
«Почему ? Потому что это свидетельство серьезного преступления».
182
РИЧАРДМ на та нари
Оба мальчика выглядели удрученными. — Хорошо, — сказал младший мальчик.
"Почему?" — спросил Бирн. «Вы хотели выставить их на eBay?»
Он посмотрел вверх. «Сможешь ли ты это сделать?»
Бирн указал на дальнюю сторону моста. «Иди домой», — сказал он.
«Прямо сейчас. Идите домой, или, клянусь Богом, я арестую всю вашу семью».
Ребята побежали.
«Господи», сказал Бирн. «Чертов eBay » .
Джессика знала, что он имеет в виду. Она не могла представить себя в одиннадцать лет, столкнувшейся на мосту с парой отрубленных ног и не испугавшейся. Для этих детей это было похоже на эпизод CSI . Или какая-нибудь видеоигра. Бирн разговаривал с звонившим в службу экстренной помощи, пока под ним текли холодные воды реки Шуйлкилл. Джессика взглянула на офицера Валентайна. Это был странный момент: они вдвоем стояли над тем, что наверняка было отрубленными останками Кристины Якос. Джессика вспомнила свои дни в военной форме, времена, когда детектив появлялся на месте убийства, которое она организовала. Она вспомнила, как смотрела на детектива в те дни с небольшой долей зависти и трепета. Ей было интересно, смотрит ли на нее так офицер Линдси Валентайн. Джессика опустилась на колени, чтобы рассмотреть ее поближе. Туфли были на низком каблуке, с круглым носком, с тонким ремешком сверху и широким носком. Джессика сделала несколько фотографий.
Опрос дал ожидаемые результаты. Никто ничего не видел и не слышал. Но одно было очевидно для сыщиков. Что-то, что им не требовались свидетельские показания. Эти части тела были брошены сюда не случайно. Они были тщательно размещены. через час они получили предварительный отчет. Ни для кого не стало сюрпризом, что анализы крови предположительно показали, что найденные части тела принадлежали Кристине Якос.
Во всех расследованиях убийств – в расследованиях, где убийца не стоит над телом с капающим ножом или дымящимся пистолетом в руке – наступает момент, когда все замирает. Звонки не беспощадны
183
приходите, свидетели не появляются, результаты судебно-медицинской экспертизы запаздывают. В этот день, в это время это был именно такой момент. Возможно, на это повлиял тот факт, что это был сочельник. Никто не хотел думать о смерти. Детективы смотрели на экраны компьютеров, постукивали карандашами в неслышном ритме, со стола смотрели фотографии с места преступления: обвиняющие, допрашивающие, ожидающие, ожидающие. Пройдет сорок восемь часов, прежде чем они смогут эффективно допросить выборку людей, которые захватили мост Строберри-Мэншн-Бридж примерно в то время, когда там были оставлены останки. На следующий день было Рождество, и обычная схема движения была иной. В «Раундхаусе» Джессика собрала свои вещи. Она заметила, что Джош Бонтрагер все еще здесь и усердно работает. Он сидел за одним из компьютерных терминалов, просматривая данные об истории арестов.