Кришну называют учителем всего мира, потому что его учение важно для каждого и имеет отношение абсолютно к каждому. Кришна - это тотальность, наполняющая все и служащая основой всему. Кришна, имеющий вид человека - это конкретное проявление этой тотальности. Представление тотального в виде формы с определенными качествами тоже важно. Кришна с дудочкой, колесничий Арджуны, сын Васудевы и Деваки - эти образы помогают наладить связь, они важны для медитации и размышления. Мы можем медитировать на божественные качества каждого конкретного проявления. Мы пытаемся понять, что олицетворяет образ, и это помогает нам самим стать лучше и проникнуться стремлением к божественному. Истина же безкачественна и неописуема, невозможно сразу перейти к пониманию такой истины.
В этой шлоке я поклоняюсь Кришне как сыну Васудевы и Деваки. В то же время Кришна - Бхагаван, то есть отец всего создания, всего творения, включая и Васудеву тоже. Форма имеет своей целью облегчение наших размышлений о безграничном. Безграничность - окончательная цель нашего понимания.
О жизни Кришны есть история как он еще мальчиком сражался с демонами и победил их, но в нашем случае мы будем говорить о том, что он уничтожил демонов невежества и непонимания, демонов глупости. Мы пытаемся понять учение Кришны, который уничтожает демонов невежества. Мы тоже хотим избавиться от этих демонов с помощью Кришны. То что нам мешает понять истину в нас самих, это и есть демон невежества, которого может уничтожить Кришна.
Кришна не только уничтожает демонов непонимания, он - источник счастья. Для Деваки, своей матери, он - великая радость. Будучи Бхагаваном, Кришна - это источник счастья и блаженства не только для своей матери, но для всего мира. Повсюду и во всем, Кришна - это то, что привлекательно и желаемо каждым. Каждый хочет безграничного счастья. И Кришна способен его дать своим учением, помочь тебе понять, что ты и есть само блаженство.
Кришне мы поклоняемся. Я поклоняюсь Кришне, учителю всего мира, великому счастью Деваки, источнику всего счастья и блаженства в мире, который уничтожает демонов невежества, Господу, сыну Васудевы. Мы поклоняемся Кришне и прислушиваемся к тому, чему он хочет нас научить.
Отдавание
Тема отдавания будет постоянной на протяжении всей Бхагавад Гиты. Чем раньше искатель овладевает секретом отдавания, тем продуктивнее и быстрее будет его путь духовного развития. С индивидуальной точки зрения отдавание воспринимается как расставание с тем, что принадлежит тебе, от чего принадлежащего себе становится меньше. Универсальный секрет отдавания состоит в обнаружении того, что с точки зрения тотального индивидууму в этом мире ничего не принадлежит, и учась отдавать, он расстается только со своим невежеством. Расставаясь с невежеством, он обретает все более осознанную жизнь, в которой все меньше места для страданий и волнений. По мере того, как становится доступной тотальная точка зрения, раскрывается постепенно и этот секрет отдавания.
Чем больше отдаешь, то тем больше ты приближаешься к тотальности, которая отдает без меры, не различая хороших и плохих, отдает без предвзятости, просто из чувства наполненности. В тотальности нет недостатка ни в чем, его полнота - это полнота океана, который свободно отдает свою воду, и ее у него не становится меньше. Океан свободно отдает и также свободно принимает в себя все дожди и все реки, которые впадают в него. Почти парадоксальным образом получается, что чем больше ты отдаешь, тем больше ты приближаешься к тотальному, то есть тем больше имеешь как тотальное.
Вокруг каждого очень много объектов наслаждения. Без того чтобы брать и наслаждаться невозможна жизнь на земле. С каждым вдохом я беру из тотального не принадлежащий мне как индивидууму воздух. Каждое мгновение дышит каждая клеточка тела. Каждый день каждый принимает пищу, каждый день встает на землю и пользуется органами чувств. Это все пользование благами мне как индивидууму не принадлежащими. Эти блага предоставлены мне свыше, без требования чего-то в ответ. Каждый в течении жизни берет и пользуется этими благами. Каждый индивидуум, каждое живое существо полностью зависит от этого тотального, которое отдает из любви и наполненности. Тот, кто не замечает того, что ему постоянно, каждый день и каждое мгновение, дается, не испытывает благодарности и не дает в ответ, - того Кришна называет вором. Необходимо научиться отдавать, и тогда раскрытие навстречу тотальному станет возможным. Это раскрытие очищает разум, делает возможным понимание тонких истин и освобождение.