В декабре Microsoft передала ряду предприятий бета-версию Word для интенсивных испытаний. Хотя это был лишь предварительный вариант, продукт получил название Macintosh Word Version 1.0. Программу испытывали более ста компаний. Затем началось незаконное распространение ее копий. Как и в случае Бейсика для Altair, некоторые пользователи просто не могли больше ждать мощный текстовый процессор. Ситуацию усугубляло то, что в этой версии была серьезная ошибка: последние строки текста в документе часто бесследно исчезали. К тому же Microsoft пришлось сражаться с незаконным копированием. А поскольку продукт был еще несовершенен, он получил отрицательную рекламу. Однажды утром в Microsoft позвонил дистрибьютор из Мичигана: студенты из расположенного неподалеку колледжа, хотевшие купить Macintosh 512К, пришли к нему в магазин с пиратской копией Word для Macintosh, чтобы посмотреть, как он будет работать на этой машине!
Word для Macintosh был в конце концов выпущен в январе 1985 г. к большой радости многих нетерпеливых потребителей Macintosh. Пользователи MacWrite были приятно удивлены. Они могли с помощью Word читать документы MacWrite без изменения форматов.
В номере «InfоWorld» за 22 апреля 1985 г. Word для Macintosh получил высокие оценки, правда, с рядом оговорок в отношении его надежности. Word соответствовал запросам на большую мощность, увеличение числа функций и размер документа, но выигрыш в силе сопровождался рядом недостатков. Хотя обозревателю журнала в общем понравился Word для Macintosh, он обнаружил, что первый выпуск (версия 1.00) содержал поразительное число жучков и что ему недоставало некоторых важнейших функций.
В другой оценке, напечатанной в «PC Magazine» 30 апреля 1985 г., нашлось немного теплых слов для конкурента MacWrite. Писатель Кааре Кристиан критиковал версию для Macintosh за то, что ока очень сильно отличается от версии для PC. «В Word для Macintosh не хватает многих функций, которые принесли успех версии для PC. В версии для Macintosh нет таблиц стилей и отсутствует проверка правописания. Я не советовал бы смешивать компьютеры PC и Macintosh в одном учреждении в расчете на то, что все смогут свободно пользоваться Word на обеих машинах. Их схемы очень сильно отличаются. Я — опытный пользователь Word для PC и меня поразило то, сколько времени у меня ушло на то, чтобы приноровиться к Word для Macintosh.» Кристиан заключал, что Word для Macintosh не обладает почти никакими преимуществами по сравнению с MacWrite, и поскольку за последний не надо было платить, не рекомендовал покупать новый продукт.
Но в других публикациях Word получил положительные оценки, например, в «MACazine» за март 1985 г. «Писать отзыв об отличной программе очень просто, правда, трудно сделать так, чтобы он не звучал как реклама Word. Я пользуюсь Word для Macintosh более шести месяцев, и даже его черновые предварительные версии имели явные преимущества перед MacWrite. Теперь, когда этот продукт отшлифован, работать с ним одно удовольствие.»
В июне 1985 г. Microsoft выпустила в свет пересмотренную версию Word, в которой, как предполагалось, не было жучков, обнаруженных пользователями.
27 октября 1986 г. Microsoft объявила о создании Word 3.0 для Macintosh. (Через версию 2.0 Microsoft перескочила.) На этот раз основные усовершенствования были очевидны. Билл Гейтс, стоя на сцене музея Гугенхейма в Нью-Йорке, назвал его «процессором документов» (document processor). Он тщательно подбирал термин, чтобы отличить свой продукт от «текстовых процессоров» (word processors), таких как MacWrite. Однако бороться с привычками трудно и когда Гейтс описывал преимущества Word, он все-таки назвал его «самым быстрым текстовым процессором для персональных компьютеров».
Среди новых характеристик этой версии Word для Macintosh была возможность изображать на экране две страницы в формате предварительного просмотра перед печатью. Word 3.0, кроме того, поддерживал PostScript — язык, используемый Apple LaserWriter. В Word 3.0 также входили таблицы стилен и проверка правописания.
29 января 1987 г. Microsoft начала продажу Word 3.0. Между тем Macintosh значительно изменился. Программа MacPlus позволила ему приобрести репутацию коммерческого инструмента. В результате цена «процессора документов» была пересмотрена и приведена в соответствие с Word для PC: она удвоилась со 195 долларов до 395.
PageMaker компании Aldus, настольная издательская система для Macintosh, появившаяся двумя годами раньше, в совокупности с LaserWriter давала пользователям возможность создавать печатные документы профессионального качества. Однако в номере «Personal Computing» за апрель 1987 г. Джек Белл утверждал, что Word легко обеспечивает сложные функции, необходимые для коммерческих отчетов и многих других документов и что поэтому PageMaker больше не нужен.