Выбрать главу

Feer, Henri Leon. Sutras des Quatre Preceptes. (Paris)

Feer, Henri Leon. L'Ami de la Vertu (Kalyanamitra). Sanskrit et tibetain . (Paris)

Feer, Henri Leon. Prescriptions de la discipline bouddhique (Dul-va=Vinaya) relatives aux coupables. (Paris)

Feer, Henri Leon. "Etudes bouddhiques. Des premiers essais de predication du Buddha Cakyamuni." (Journal Asiatique)

Feer, Henri Leon. Tableau de la grammaire mongole, suivi de l'elevation de Gengis Khan et de la lettre d'Arghoun Khan a Philippe le Bel. (Paris)

Gogerly, Reverend Daniel John. "The First Discourse delivered by Buddha." (JCBRAS)

Julg, Bernhard. Die Marchen des Siddhi-kur. Kalmukischer Text mit deutscher Ubers und einem kalmukischen-deutschen Worterbuch. (Leipzig)

*Schlagintweit, Emil. "Uber die Bon-pa-Sekte in Tibet." (Sb. d. K.B. Akad. d. Wiss., Jg. 1866, I, S. 1-12)

1867:

Foucaux, P.E. Pracnottara-ratna-malika. La guirlande precieuse des demandes et des reponses.(Paris) (With Skt, Tbtn and French)

1868:

Feer, Henri Leon. Le Sutra en Quarante-Deux Articles. Textes chinois, tibetaine et mongol. (Paris)

Schiefner, Anton von. Taranathae de doctrinae Buddhicae in India propagatione narration. Contextum tibeticum e codicibus Petrepolitanis … (Petropoli)

1869:

Feer, Henri Leon. Le Sutra de l'Enfant en tibetain et en pali precedes de l'alphabet birman. [Dahara-sutra] (Paris)

Feer, Henri Leon. Le Prodige (Pratiharya) de l'avadana Gataka, en tibetain et en sanskrit. Conversion de Nandopananda en tibetain et an pali, precedes de l'alphabet pali-siamois. (Paris)

Mayers, William Frederick. Illustrations of the Lamaist System in Tibet, drawn from Chinese Sources. (London)

Minayeff, Ivan Pavlovitch. Pratimoksha Sutra. (Skt text and Russian commentary) (St. Petersburg)

1870:

*Alwis, James (d'). Descriptive Catalogue of Sanskrit, Pali and Sinhalese Literary Works of Ceylon.

**Eitel, Reverend Ernest John. Handbook for the Student of Chinese Buddhism. (Hongkong and Shanghai)

Feer, Henri Leon. "Les Quatres Verites et la predication de Benares (Dharmacakra-pravartanam)." (Journal Asiatique)

Foucaux, P.E. Etude sur le Lalita Vistara, pur une ed. critique du texte sanskrit, precedee d'un coup d'oeil sur la publication des livres bouddhiques en Europe et dans l'Inde. (Paris)

Muller, Friedrich Max. Buddhaghosha's Parables. Rogers, Capt. T. Buddhaghosha's Parables. (From Burmese) (London)

1871:

Alwis, James (d'). Pali Translations. Part I: Metta Sutta, on Charity.

**Beal, Rev. Samuel. A Catena of Buddhist Scriptures from the Chinese. London. [includes bits from Avatamsaka, Pindhadana, Lankavatara, Vimalakirti, Dharani, Kshitigarbha, Surangama, Lotus, Mahasahasra-Mandala, Prajnaparamita, Amitabha, Buddhanusmritti-samadhi, Diamond, Suvarna-prabhasa, Mahanidana, and other Sutras, plus various Vinayas and Shastras]

Fauboll, Michael Viggo. The Dasaratha-Jataka. Being the Buddhist story of King Rama. (Kopenhagen)

Fauboll, Michael Viggo. Two Jatakas. (Pali with trans.)

Steele, Thomas. An Eastern Love Story (Kusa Jataka). A Buddhistic legend love story, tr. from the Sinhalese.

1872:

Childers, Robert C. A Dictionary of the Pali Language. (London)

Fauboll, Michael Viggo. Ten Jatakas. (Pali with trans.) Monier-Williams, M. A Sanskrit-English Dictionary.

1873:

Beal, Reverend Samuel."The Legend of Dipankara Buddha." (From Chinese)

Puini, Carlo. Avalokitecvara Sutra. (Italian, from Chinese)

1874:

Feer, Henri Leon. "Entretien du Bouddha et de Brahma dur l'orogine des choses. Premier chapitre du Lotus Blanc de la Grande Compassion. Tr. du tibetain." (Paris)

Feer, Henri Leon. "Le 193e Jataka: Cula-Paduma-Jataka 'sur le charite et contre les femmes'." Tr. du sanscrit.

Lafmann, Saloman. Lalita Vistara. Erzahlung von dem Leben und der Lehre des Cakya Simha. (Berlin)

Swamy, Sir Mutu Coomara. The Dathavansa, or The History of the Tooth-relic of Gotama Buddha. (Pali and English) (London)

Swamy, Sir Mutu Coomara. Sutta Nipata, or Dialogues and Discourses of Gotama Buddha. (Tr. from Pali) (London)

1875:

Dickson, J.F. "The Upasampada-Kammavaca, being the Buddhist Manual… of Ordering Priests and Deacons. (JRAS) (From the Pali)

Heeley, W.L. "Taranatha. Extracts from Taranatha's History of Buddhism in India." (IA)

Wassiljew, W. "Biographies of Acvaghosha, Nagarjuna, Aryadeva and Vasubandhu." (IA)

1876:

Beal, Reverend Samuel. The Buddhist Tripitaka, as it is known in China and Japan. A catalogue and compendious report.

Childers, Robert Caesar. "The Pali Text of the Mahaparinibbana Sutta and Commentary. With a translation."

Childers, Robert Caesar. "The Whole Duty of the Buddhist Layman. A sermon by the Buddha."

Jacobi, Hermann. Zwei Jaina-Stotra. I: Das Bhaktamarastotram, II: Das Kalyanamandirastotram. (Indische Studien XIV 2,3)

**Markham, Clements R., ed. Narratives of the Mission of George Bogle to Tibet and of the Journey of Thomas Manning to Lhasa.

1877:

Batuwantudawa, Don Andris de Silva. Mahanama: The Mahawansa… Translated into Singhalese (with Singhalese-English Glossary) (1877-83)

**Davids, T.W. Rhys. Buddhism. Being a Sketch of the life and teachings of Gautama the Buddha.

Fausboll, Michael Viggo. The Jataka, together with its Commentary. Being tales of the anterior births of Gautama Buddha. For the first time ed. in the original Pali. (London) Vol. 1.

Feer, Henri Leon. "Le Bikkuni-samyuttam, groupe de soutras sur les Bhixunis (religieuses)."

Mitra, Rajendralal. The Lalita Vistara, or Memoirs of the Early Life of Sakhya Sinha. (Calcutta)

Sumangala, H. Mahanama; the Mahavansa. Tr. into Sinhal. (Colombo 1877-83)

1878:

Beal, Reverend Samuel. The Dhammapada. (From Chinese)

Beal, Reverend Samuel. "On a Chinese Version of the Sankhya Karika…"

Hu, Fernand. Le Dhammapada. (Paris)

Schiefner, Anton von. "Uber Vasubandhu's Gathasangraha." (Melanges Asiatiques)

1879:

Beal, Reverend Samuel. The Fo-Sho-Hing-Tsan-King. A Life of Buddha by Asvaghosha Bodhisattva (From Chinese, from Sanskrit)

Cowell, E.B. "The Northern Buddhist Legend of Avalokiteshwara's Descent into the Hell Avichi." (Indian Antiquary)

Dutt, Jogesh Chunder. Kings of Kashmir… a translation of the Sanskrita work Rajatarangini of Kahlana [sic] Pandita. (Calcutta)

Feer, Henri Leon. "Etudes bouddhiques. Le Livre des Cents Legendes (Avadana-Gataka)." (Journal Asiatique)

Jacobi, Hermann. Bhadrabau: The Kalpasutra. [with Prakrit-Sanskrit glossary] (Leipzig)

Lewin, Major T.H. A Manual of Tibetan. Being a Guide to the Colloquial Speech of Tibet, in a Series of Progressive Exercises. (Calcutta)