Каин се надигна с недоволно пъшкане.
Тъкър го потупа по гърба.
— Каза всичко, приятел.
Тръгнаха.
— Франк накара Рекс да измъкне възможно повече данни от превзетия дрон, но без помощта на Нора не можем да дешифрираме и половината — каза Джейн.
Тъкър само кимна. Беше прекалено уморен, за да се занимава с всички възможни усложнения.
Ръката на Джейн се оказа в неговата. Тъкър не знаеше кой чия ръка е уловил и кога, но му беше все едно. Вървяха мълчаливо през пустинята, щастливи, че са оцелели.
„Поне засега“.
23.
23 октомври,
14:08 централно лятно време
Лъбок, Тексас
На следващия ден Тъкър се събуди в хотелско легло. Наблизо с тексаската жега се бореше климатик и шумолеше монотонно. Каин се бе изтегнал до него, а от другата му страна беше Джейн.
„Куче с късмет…“
От друга страна, всички бяха извадили късмет.
Чуваше потракването на лаптопа на Франк и тихото мърморене на Нора. След като тръгнаха от „Бели пясъци“ се върнаха при фургона на „Сироко Пауър“ и взеха хондата. После Тъкър закара джипа на двамата инженери от „Сироко“ в пустинята и го заряза, добре почистен от следи. След това бързо стигнаха до курорта край Лас Кручес и взеха Нора посред нощ. Завариха я будна, с подпухнали и зачервени очи, защото от часове бе работила върху кода, който Санди Конлън бе оставила на флашката. Без да губи никакво време за емоционални излияния, Тъкър качи всички на хондата, включително Рекс, и потеглиха отново.
Пътуваха цялата нощ и малко преди разсъмване стигнаха до Лъбок, Тексас.
По пътя Франк и Нора седяха на задната седалка и разговаряха приглушено. Франк изтегли и качи на лаптопа всички данни, събрани от Рекс, а Нора разказа какво е научила за кода на Санди. Тъкър се съмняваше, че двамата са спали както трябва, дори след като стигнаха до мотела. Докато зареждаха колата с гориво, Нора купи опаковка от шест енергийни напитки „Рокстар“, а Франк пиеше само кафе.
— Какво прекрасно нещо — отбеляза Франк. — Мисля, че съм влюбен.
Тъкър успя да отвори очи и обърна глава настрани. Франк седеше на съседното легло, лаптопът беше на коленете му. Нора лежеше по корем до него, с нос почти докосващ екрана на нейния компютър.
— Пак ли гледаш порносайтове, Франк? — изсумтя Тъкър.
Франк го изгледа стъписано, после погледна Нора, после пак него.
— Не… аз… какви ги дрън…?
Нора му го спести.
— Говори за кода на Санди, който усъвършенства операционната система за изкуствен интелект. Наистина е красив и можеш да се влюбиш в него.
Франк се овладя и кимна ентусиазирано.
— Точно така. Работата ѝ е направо удивителна. Едва ли разбирам и половината, но с помощта на Нора успявам да оценя невероятния мащаб на постижението ѝ.
Нора се надигна и седна на леглото.
— Такава беше Санди… като реши нещо, никой не може да я спре.
„Освен с куршум в черепа“, помисли си Тъкър, но не го каза. Вместо това попита:
— Кое му е толкова удивителното?
Франк разтри очи.
— Начинът, по който екстраполира алгоритмите на Алан Тюринг и открива практически начин за прилагането им. — Нора се усмихна и усмивката като че ли заличи умората от лицето ѝ… Или може би беше споменът за Санди? — Тюринг смята, че основата на неговата машина, Оракул — мислещ компютър, способен да дешифрира всичко и да се учи при това, — е интегрирането на хаоса в системата. Убеден е, че хаосът — или случайността — са ключ към изкуствения интелект.
Тъкър си спомни обясненията на Джейн, че Тюринг искал да използва радий с надеждата непредсказуемият радиоактивен разпад да осигури на машините му абсолютната случайност.
Джейн се раздвижи, привлечена от разговора. Подпря се на лакти и подложи две възглавници зад гърба си.
— Какво е открила Санди?
— Наистина трябва да видиш кода, за да го оцениш изцяло — отвърна Нора. — Но казано най-просто, открила е начин да интегрира ирационални числа в организацията на неутралните мрежи, използвани за управление на дроновете.
— Ако това е най-простото — обади се Тъкър, — не ми се ще да мисля какво смяташ за сложно.
Нора се намръщи — явно търсеше начин да сведе информацията до понятни за него думи.
Франк ѝ помогна:
— Знаеш, че машинният език се състои от нули и единици. По същество това съответства на „не протича ток“ и „протича ток“. Санди е успяла да вкара цяла група числа между напълно включено и напълно изключено.