— Ледяная. — запричитал я, барахтаясь на мелководье, пёс весело прыгал рядом, а Рей устало присел на торчащий камень, наверное, если бы у него была сигарета, он бы точно закурил, нервно выдыхая вонючий дым.
Я перевёл взгляд на веселящуюся трёхголовую собаку и задумался, как же теперь искупать это чудовище. Ответ пришел сам собой, пришлось наколдовать пену, много пены, используя в качестве исходного материала приманенные лепестки роз и мыло.
— Хороший мальчик, иди сюда.
Он зарычал в сторону Рея, но все же подошел, мне вновь досталась очередная порция слюны, и я внутренне порадовался, что моя прошлая работа напрочь отбила вонючими реактивами последнее обоняние. Кое как мы вымыли псину, и теперь от него за три километра несло ароматом роз. Нимфы с интересом пялились на нас из-за камней, перешёптываясь друг с дружкой. Пока возился с пеной, и сам успел хорошо вымыться, так что Рей теперь не пытался отойти от меня подальше.
— Пахнешь как девчонка. — выдал он, и я посчитал это за комплимент.
— Ну, извини, розы хорошо перебивают запах.
Я начал магией убирать безобразие, которое мы натворили на подземном озере. Цербер плескался под струями водопада, только брызги летели во все стороны.
Нимфы хихикали, высовывая из-за камней хорошенькие головки.
Я обернулся на весёлые звуки и дружелюбно помахал им рукой, от чего шум от них только усилился. Одна из красавиц опасливо шагнула в воду, откинув назад длинные иссиня-чёрные волосы. Рей встал прямо передо мной, загораживая собой, видимо решив прикрыть от опасности, а Цербер бросил свою игру с водопадом и прыгнул в нашу сторону. Он сначала зарычал, затем громко залаял, чем окончательно напугал бедную нимфу. Она тут же юркнула обратно к остальным и затихла.
— Прекратите вы двое! Вы же их пугаете. — заметил я, приглаживая волосы, пытаясь обойти Рея.
— Они не люди, ты же и сам видишь! — предупредил тот, не сдвинувшись с места.
— Мы, кстати, тоже. Я просто хочу поговорить.
— Аид, это плохая идея.
Но говорить уже было не с кем. Едва услышав моё имя, нимфы будто испарились облачками белого тумана.
— Надо же тебе было все испортить, Рей. — насупился я. — Я думал заключить с ними контракт!
— Ну, да! Они бы точно это сделали, раз сбежали, едва узнав кто ты такой.
— Кажется, всё еще хуже, чем я думал.
— О чём ты?
— Не бери в голову. — лишь отмахнулся я от нахмурившегося Рея.
Похоже, я недооценил масштаб ненависти к Аиду, раз даже низшие нимфы прячутся, не желая иметь с ним никаких дел. Неужели и их коснулось прошлое Бога смерти?.. Я задумался, копаясь в воспоминаниях Аида, совсем забыв про то, что мы всё ещё на подземном озере. Цербер гонял по воде косяки слепых рыбок, а Рей тем временем смотрел на меня непроницаемым взглядом.
— Ты не плохой. И поверь, я видел достаточно ужасных людей, чтобы точно это заявлять.
— Приятно, что ты не пытаешься мне язвить.
— Без понятия, что произошло у тебя в прошлом, но давай поговорим о моих потребностях. — он скрестил руки на груди. — Я хочу катану.
— Катану? — уточнил я.
— Мне нужно оружие, чтобы защищать своего глупого Бога.
— Кажется, я рано начал радоваться.
— Мою похвалу нужно заслужить. Я сделаю это еще раз, когда подаришь мне катану.
— Хорошо, я тебя услышал.
Рей поднялся с камней с подозрением глядя на веселящуюся псину.
— Давай вернемся, иначе Лия будет волноваться. — попросил его я.
Он кивнул, и мы двинулись в сторону пса, нужно было взять его с собой во дворец иначе все наши усилия пойдут насмарку. Пес для вида поиграл с нами в салочки, вновь обслюнявил меня, нарычал на Рея, и всё же дал себя «оседлать».
Лия действительно ждала нас во дворце и отсчитала, сказав всё, что думает по поводу того, как кидать друзей. Она битый час не могла найти нужный туннель, потому что мы не сказали, в какую сторону собираемся идти. В конце даже грозный Цербер виновато поскуливал, пристроившись у меня за спиной.
— Чтобы больше такого не было, вы поняли меня, мальчики?
— Прости, мам. — неловко пошутил я, но Лия не оценила.
— Аид, я думала хоть ты сообразительный, но оказывается я здесь одна веду себя по-человечески. — она обиженно ушла к себе, забаррикадировав дверь.
— Поздравляю, Аид. Теперь она оттуда просто так не выйдет.
— Ладно тебе, завтра все будет по-прежнему.
— Ты плохо знаешь женщин.
Но завтра будет завтра, а сегодня я слишком устал. Мы так и уснули: Рей закрыл глаза где-то на полу на наспех наколдованном футоне, решив предаться ночным медитациям, я на ложе, а Цербер пристроился рядом со своими извечными слюнями.