Жалоба девушки.Дельфы — город у подножия горы Парнас в десяти километрах от Коринфского залива. Согласно мифу в этом месте Аполлон победил чудовищного змея Пифона, преследовавшего его мать Латону. В ознаменование победы над Пифоном он основал храм и оракул.
СПб., Товарищество Р. Голике и А. Вильборг, 1909.
Моя душа тиха, как призрачный шеол.Шеол — в древнееврейской мифологии царство мертвых.
Музы – Аполлону.Фетида – дочь морского божества Нерея, вышла замуж за смертного Пелея, отчего и сын ее, герой Троянской войны, оказался смертным. Касталиды — нимфы, обитавшие вблизи Кастальского источника, посвященного Аполлону.
Полумесяц. В интерпретации Кондратьева прекрасный гигант-охотник Орион был убит стрелой богини Артемиды из-за ревности к богине Эос, которая влюбилась в Ориона и похитила его.
Ариадна. В стихотворении отражен миф о дочери Критского царя Миноса Ариадне и о Тесее, герое Афин. Тесей отправился на Крит, чтобы убить чудовище Минотавра, пожиравшего каждые девять лет семь юношей и семь девушек — дань Афин Критскому царю. Ариадна, влюбившись в Тесея, помогла ему убить чудовище. Явившийся ему во сне бог Дионис сообщил, что по повелению богов Ариадна должна стать его женой.
Парис — Ахиллесу.Скейскиеворота — «Западные ворота», ведущие в Трою. Пелид — Ахилл, сын царя Пелея и богини Фетиды. Фтийскийгерой — Ахилл родом из Фтии, одного из городов Фессалии.
К берегам Илиона.Менелай — муж Елены Спартанской. Энона — нимфа, дочь речного бога Кебрена, первая жена Париса. Кэры(керы) — кровожадные божества, рожденные богиней Ночи, несущие уничтожение, насильственную смерть. «Знаю и то, нем он был для Елены» — двенадцатилетнюю Елену похитил Тесей, легендарный герой Греции. «Разве тому, кто и сам не безвинен, Странны измены?» — намек на измену Тесея Ариадне. Приам — царь Трои. Гекуба — жена троянского царя Приама, мать Париса. Эпиталама — свадебная песнь. Матерь Энея — богиня Афродита. Эней — друг Париса, один из троянских героев.
Унеси меня светлый и радостный сон…Лиэй — Дионис. Сын сожженной Семелы — по наущению Геры Семела, возлюбленная Зевса, попросила его явиться ей в полном величии бога-громовержца. От молний Зевса сгорели дворец и Семела. У умирающей Семелы родился Дионис.
По склонам гор клубятся облака… Цибела (Кибела) – богиня плодородия, культ которой возник в Малой Азии и постепенно был перенесен в Грецию. Рея – дочь Урана и Геи, жена титана Кроноса.
Тиамат.Тиамат – в аккадской космогонии хаос.
Карфагенский наварх.Бел – верховный бог у ассиро-вавилонян.
Александр Кондратьев (1876—1967). Закат. Посмертный сборник стихотворений. Орандж, Коннектикут, изд. «Антиквариат», 1990. Под редакцией и с комментариями Вадима Крейда. Все стихотворения, вошедшие в «Закат», печатаются по автографам.
Сентябрь 1912 г. Под стихотворением Кондратьев в 1919 году написал: «Столько лет много кровавых маков! Накликал!»
Tenetnunc Parthenope. Партенопа — одна из сирен; будучи не в состоянии соблазнить своим пением Одиссея (по другому мифу — Орфея), бросилась в море и утонула. Геликон — горная гряда, посвященная Аполлону и музам.
Ты знаешь край холмистый и счастливый… Позднее Кондратьевым была написана еще одна строфа:
«Георгики» – поэма Вергилия.
После долгой и трудной дороги. Написано на службе — в Канцелярии Государственной Думы.
Парис на костре. Филоктет — один из участников Троянского похода. Скамандр – река под Троей. Александр — буквально защищающий людей прозвище Париса. Тиндарида – Елена, дочь спартанского царя Тиндарея, похищенная Парисом. Деифоб — сын Приама. После гибели Париса Елена стала его женой. Бог Лемносский — Гефест. Ида — гора, у подножия которой стояла Троя.
Заклятие камеи с головой греческой дамы.Стикс — река в подземном царстве Аида. Коцит – приток Стикса. Цитерея — одно из имен Афродиты.
Елена Спартанская.Гелен — прорицатель. Согласно мифу Деифоб и Гелен боролись за обладание Еленой. Троада — область, окружающая Трою. Ксанф — река под Троей, называемая также Скамандром.
Посмотри: зазеленели горы… Посвящено Елене Павловне Кондратьевой (1874—1944), урожденной Красовской, жене поэта (женился в 1908 г.).
Александр Кондратьев. Славянские боги. Стихотворения на мифологические темы [Ровно], 1936.
Сварог. В бумагах Кондратьева сохранилась запись: «Сварог — бог неба… Возможно, что он вытеснен Перуном. Что-то вроде Урана. У него 2 сына: Солнце (Дажбог) и Огонь». И другая заметка в записной книжке Кондратьева: «Тишина — это и есть голос пресветлого Сварога, бога богов».
Перун.Запись в бумагах Кондратьева: «Перун — некоторые исследователи сближают его с литовским богом-громовиком Перкуном (Perknas)… Предполагают заимствование этого имени от прибалтийских народов».
Мокошь. В одной из записных книжек Кондратьева о Мокоши пресветлой, женщин и рода покровительницы. Еще одна заметка Кондратьева: «Женщины особенно чтили ее и в нужное время ставили ей тайно трапезу. Особенно торжественно молились ей женщины в начале осени, почему и получили эти последние золотые дни название «бабье лето».
Марена – Дажбогу. Сохранился вариант этого сонета, датированного 21.1.22:
МАРЕНА