Выбрать главу

Hits of 122–152mm shell in the hull and 57–76mm shell in the turret of this Panther Ausf G are clearly seen.

Несмотря на дополнительную защиту из траков, эта «Пантера» Ausf G была расстреляна из засады снайперским огнём.

In spite of the additional protection of tracks this Panther Ausf G was destroyed by sniper shots during ambush.

Общий вид колонны уничтоженных «Пантер».

A column of destroyed Panthers.

Пролом в башне «Пантеры» Ausf G сделан крупнокалиберным снарядом. Дульный тормоз сорван, на корме — запасная гусеница.

This Panther Ausf G was destroyed by a heavy shell. The muzzle brake is broken away. Spare track is stored in the rear.

«Пантера» Ausf G, выведенная из строя попаданиями 100-мм снарядов в маску пушки.

Note three direct hits of 100 mm shells in the mantlet of this Panther Ausf G.

«Пантера» Ausf A, изрешечённая советской артиллерией.

This Panther Ausf A was destroyed during an ambush.

Брошенный подвозчик боеприпасов на базе СА «Хуммель».

This ammunition carrier bas on a Hummel chassis was at abandoned.

Пробоина в борту этой «Пантеры» Ausf А сделана снарядом большого калибра.

Tis Panther Ausf A was destroyed by a heavy shell.

Сожжённый советской пехотой PzKpfw IV Ausf J.

This PzKpfw IV Ausf J was burnt out by Soviet infantry.

Расчёт дивизионной артиллерии, выдвинутый для прикрытия танкоопасного направления.

A divisional gun defending a road from Germans.

Завязшая в грязи «Пантера» Ausf G добита для верности советской артиллерией.

This Panther Ausf G became stuck in the mud and was later destroyed by Soviet artillery.

Бронекатера Дунайской флотилии переправляют резервы через Дунай. Январь 1945 г.

Armoured boats of the Dunai flotilla carrying reserves. January 1945.

«Тигр Б», подбитый в борт 57-мм орудием.

A Tiger II destroyed by а 57 mm AT gun.

«Пантера» Ausf A, расстрелянная из засады.

This Panther Ausf A got at 8tn least a dosen hits during an ambush.

Немецкие и венгерские танки, захваченные в городе Тата. Март 1945 г.

German and Hungarian tanks captured in Tata. March 1945.

Уничтоженный танк «Пантера» Ausf G. Обратите внимание на пробоину в нижнем переднем листе.

Note a hole of an АР shell in the bow plate of this Panther Ausf G.

«Ягдпантера» позднего выпуска, брошенная при отступлении.

A Jagdpanther of late production type abandoned while retreating.

Истребитель танков «Хетцер» стал жертвой противотанковой артиллерии.

This Hetzer is a victim of AT artillery.

«Хуммель», расстрелявший боекомплект и брошенный экипажем на огневой позиции, по-видимому, из-за отсутствия топлива (Фото АФОТ).

This Hummel used up all its ammunition and was abandoned at a firing position without fuel.

От попадания в борт снаряда 57–76 мм у САУ Pz IV lang (V) сдетонировал боезапас

This Pz IV Lang (V) was destroyed by internal explosion after penetration of a 57–76 мм shell.

Подбитый в ходе январских боёв «Тигр Б», впоследствии использовавшийся немецкими ремонтниками как источник запчастей.

This Tiger II destroyed in January fighting was a source of spare parts for other vehicles.

Подбитый в январских боях и разукомплектованный «Тигр Б».

This Tiger II was also destroyed in January fighting.

CAУ StuG IV c дополнительной экранировкой борта, захваченная исправной и использовавшаяся Красной Армией.

This StuG IV was captured in working order and was used by the Red Army.

В упорной борьбе за венгерскую столицу был и ещё один аспект. Дело в том, что Венгрия оставалась верной союзницей 3-го рейха в дни побед. Когда же начались поражения, преданность венгров заметно поколебалась. Ещё больше эта преданность пошатнулась при переносе боевых действий на территорию самой Венгрии, поэтому Гитлер не без оснований опасался, что потеря своей столицы окончательно деморализует венгров. Дальнейший ход событий это отчасти подтвердил. Поначалу правитель Венгрии — регент Хорти — уповал все-таки на мощь германского оружия и добивался от Гитлера всесторонней помощи для обороны страны. Но выход советских войск на Средне-Дунайскую низменность и развертывание сражений на собственно венгерской территории побудили Хорти обратиться к странам антигитлеровской коалиции (в первую очередь к западным, хотя были и попытки контактов с югославскими партизанами и Красной Армией) с предложением о перемирии. Регент обосновывал такой шаг невыполнением Германией взятых союзнических обязательств по защите Венгрии и вмешательством немцев во внутренние дела суверенной страны. Обращение Хорти будапештское радио передало в 14 часов 15октября 1944 г. Тогда же представителю рейха в Будапеште было заявлено о намерении Венгрии заключить с противником перемирие и прекратить боевые действия. Понятно, что Гитлер болезненно реагировал на возможный выход Венгрии из войны, посему был отдан приказ любыми путями не допустить этого. Выполнить его оказалось не очень сложно, поскольку на территории Венгрии, особенно в Будапеште и вокруг него, дислоцировались крупные силы вермахта, а на основных участках фронта оборону держали немецкие дивизии. Фактически военная власть в стране находилась в руках немцев. Кроме того, в Венгрии давно существовала профашистская организация «Скрещенные стрелы» во главе с Салаши, до этого времени её влияние было заметным, но не решающим. Теперь же местные фашисты смогли прийти к власти в Венгрии с помощью «немецких штыков». Будапештский замок был почти без противодействия венгров захвачен «особой частью» под командой пресловутого майора Скорцени и при поддержке батальона парашютистов СС. Захват министерств, важнейших общественных зданий и вокзалов Будапешта осуществили подразделения 22-й дивизии СС. Регент, адмирал Хорти, перешел 16 октября под покровительство генерала СС Пфеффер-Вильденбруха и был затем вывезен Скорцени в Германию. Новым регентом Венгрии был поставлен Салаши, по характеристике Гудериана, «бездарный и неэнергичный».