Фантом моргнул, изображая полную невинность.
— Знаешь, я не всегда был образцовым гражданином.
Владлена бросила взгляд на безжизненное тело брата и быстро отвела глаза.
— Он не стал бы связываться с чем-то подобным.
— Мог не по своей воле, — сказал Фантом. — Такими заведениями обычно управляют отбросы, наподобие тех, что устраивают собачьи и петушиные бои.
У Владлены свело руки, и она поняла, что вцепилась в стетоскоп, висевший на шее, как в спасательный круг.
— О чём ты говоришь?
— Что твой брат мог быть приманкой, или на нём готовили бойцов. Или его могли заставить сражаться.
От клубничного молочного коктейля, который выпила за обедом, у Лены скрутило живот. Когда она оторвала пальцы от стетоскопа, который когда-то принадлежал её отцу, пальцы закололо от судороги.
— Где такое проворачивают?
Фантом убрал руки в передние карманы джинс.
— По-настоящему ужасные работают в Шеуле, а самые прибыльные — здесь, в человеческом мире.
— Эй, ребята, посмотрите. — Тень поднял руку Вона, и в свете ультрафиолетовой лампы на тыльной стороне ладони блеснула печать. — У одной из других жертв была такая же.
— «Жажда», — пробормотал Фантом. — Милое местечко.
Голос Вона зазвенел в голове:
«Ж-жажда». Она резко втянула воздух.
— То же сказал Вон, когда очнулся. Я думала, он просит воды. Что такое «Жажда»?
— Вампирский клуб. — Фантом опёрся бедром о стойку и скрестил обутые в сапоги ноги. — Туда ходят и оборотни и варги, и несколько человек, которые знают о нас.
Вон был ещё большим затворником, чем она, и с чего же ему ходить в вампирский клуб? Тайна, которую она собиралась раскрыть. Если ей оставалось жить всего несколько недель, она воспользуется ими и отомстит за брата. Запретный трепет сотряс тело, и да, вероятнее всего это один из симптомов надвигающегося безумия, потому что мысль о насилии никогда не возбуждала Лену. И почему-то она даже не могла заставить себя расстроиться из-за этого… очевидно, это очередной симптом.
Очень осторожно она положила руку Вона под простыню.
— Похоже, я собираюсь нанести визит вампирскому притону.
— Лена, если «Жажда» прикрытия бойцовского клуба, это слишком опасная затея, — сказал Призрак тоном, которым обычно разговаривают с детьми. — Когда твой отец попросил взять тебя на работу, ещё попросил присмотреть за тобой, если с ним что-нибудь случится.
Она уставилась на красивого доктора, удивлённая признанием, но это ничего не изменило.
— Ты не можешь остановить меня, — выпалила она, и как это по-взрослому, да? Оставалось только топнуть ногой. Глубоко дыша, она вернула себе нормальный голос. — Мне нужно сделать что-то важное за оставшееся время.
На мгновение, Призрак закрыл глаза, а когда открыл, в них было смирение.
— Дай мне час на детальное изучение.
— А я всё разведаю, — сказал Фантом, голубые глаза которого озорно блеснули. Лена даже не хотела знать, что он задумал. От Фантома можно ждать чего угодно.
Тень сунул в рот жвачку.
— Мне нужно почистить машину, но дай знать, если тебе что-нибудь понадобится.
Братья оставили её наедине с Воном, и Лена сидела рядом, вспоминая всё пережитое — начиная с игр в прятки в детстве, и заканчивая тем, как они оплакивали отца. Через час Лор, четвёртый брат-Семинус, приехал, чтобы отвезти тело Вона в морг.
— Мне очень жаль, Лена. — Лор положил руку — затянутую перчаткой, предотвращающей несчастные случаи из-за силы несущей смерть, которой обладал — на её. — Я хорошо позабочусь о нём.
Когда он увозил Вона, появился Призрак со стаканчиком кофе, который протянул ей. Лена взяла его, надеясь, что горячая жидкость смягчит холод, поселившийся внутри.
— Ты можешь попасть в «Жажду» или через потайной вход за человеческим клубом под названием «Цепи из Бархата», — сказал он, — либо через потайную дверь в канализации под ним. Поскольку это вампирский клуб, все, кто не вампиры должны сдать кровь.
— Нет, если они там работают. — Фантом, как всегда, влетел подобно торнадо. — В клубе работают шесть медиков. И они нанимают людей.
Призрак нахмурился.
— Откуда ты знаешь?
— Потому что теперь им не хватает двух медиков. Я убедил одного уволиться.
— А второй? — поинтересовался Призрак.
— Убедил умереть. — Фантом оскалил клыки. — Им оказался придурок, которого ты уволил в прошлом году за то, что менял обезболивающие препараты на витамины
— Потрясающе, — Призрак одобряюще кивнул. — Но мне всё равно не нравится мысль, что Лена отправится в логово насилия.