1 июля 1975 г. – 24-летняя Шелли Кей Робертсон не вышла на работу в Голдене, штат Колорадо. Ее останки нашли в августе двое студентов-горняков в глубине шахты на перевале Бертауд вблизи курорта Винтер-Парк. У Банди был найдены чеки за бензин, которые свидетельствовали о его нахождении в том районе во время убийства, но это дело до сих пор не раскрыто.
4 июля 1975 г. – 23-летняя Нэнси Перри Бэйрд исчезла с автозаправочной станции, где работала, в Фармингтоне, штат Юта, в 32 километрах севернее Солт-Лейк-Сити. Ее тело так и не нашли, и она по-прежнему официально числится пропавшей без вести. На допросе в камере смертников Банди отрицал как осведомленность о данном убийстве, так и причастность к нему.
Февраль 1976 г. – 17-летняя Дебби Смит исчезла из Солт-Лейк-Сити. Ее тело обнаружили возле международного аэропорта Солт-Лейк-Сити 1 апреля 1976 года. Несмотря на то что в некоторых публикациях Банди называют исполнителем этого убийства, дело остается нераскрытым.
16 августа 1975 года Банди остановился на не предназначенной для транспорта остановке, и его поймал и задержал офицер дорожного патруля штата Юта в Грейнджере, Солт-Лейк-Сити. Когда он увидел, что в машине Банди отсутствует пассажирское сиденье, офицер произвел обыск и обнаружил «набор для совершения убийств». Последний включал в себя маску из колготок, лыжную маску, наручники, веревку, нож для колки льда, лом, пакеты для мусора, а также целый ряд инструментов. Банди попытался оправдаться, назвав все найденное «бытовыми предметами», но сотрудник полиции вспомнил описание автомобиля и подозреваемого в похищении в ноябре прошлого года. Характеристики совпадали с задержанным.
После ареста полиция обыскала квартиру Банди, но ничего примечательного не нашла. Подозреваемого отпустили и поместили под круглосуточное наблюдение. Одновременно детективы допросили его бывшую девушку Элизабет Клепфер из Сиэтла. Она сообщила, что до переезда Банди в Юту она наткнулась на несколько странных объектов у себя в квартире и в доме подозреваемого – мешок гипсовой штукатурки, костыли, хирургические перчатки, пакет с женской одеждой и тесак для мяса.
Полиция нашла машину Банди, Volkswagen Beetle, и провела судебную экспертизу. Внутри оказались волосы, принадлежавшие Кэрин Кембелл, Мелиссе Смит и Кэрол ДаРонч. ДаРонч опознала Банди как человека, представившегося ей «офицером Роузлендом».
Невзирая на обвинение в отягченном похищении и попытке совершения преступного нападения против ДаРонч, Банди выпустили под залог, но полиция продолжала следить за ним. Суд по делу ДаРонч состоялся в феврале 1976 года, в результате которого Банди признали виновным и 30 июня 1976 года приговорили к 15 годам лишения свободы. В октябре Банди нашли прятавшимся в кустах на территории тюрьмы и отправили в одиночную камеру на несколько недель.
В том же месяце ему предъявили обвинение в убийстве Кэрин Кембелл. Банди перевезли в Аспен, где должно было пройти судебное разбирательство, причем он выбрал самостоятельно представлять себя на суде, из-за чего по закону его освободили от наручников и кандалов. В какой-то момент Банди попросился в юридическую библиотеку, расположенную в здании суда, с целью поискать информацию по своему делу. Ему разрешили. В итоге он выпрыгнул из окна второго этажа и сбежал.
Преступника поймали через шесть дней. Однако это была не последняя его попытка к бегству. Банди удалось проделать дыру в потолке своей камеры, и, чтобы пролезть через нее, он намеренно сбросил вес. По ночам преступник тренировался в проникновении наверх и исследовал пространство. Убийца совершил побег 30 декабря 1977 года. Он сложил книги на своей кровати и накрыл их одеялом, чтобы все выглядело так, будто он спит, а затем пролез через дыру. Банди спустился в комнате главного тюремщика – его случайно не оказалось у себя в ту ночь, украл его одежду и вышел через парадную дверь.
Во время побега Банди совершил еще несколько убийств. 15 февраля его снова остановила полиция. Проверка транспорта показала, что машина Банди числилась в списке угнанных, и когда офицер Дэвид Ли сообщил преступнику о его задержании, тот ударил полицейского ногой и побежал. Ли сделал два предупредительных выстрела и погнался за Банди, схватив его. Офицер обезвредил беглеца и посадил в свой автомобиль с целью доставить преступника в тюрьму.