За праздничным столом собрались дедушка, папа, мама и Ванда. Все остальные члены семьи присутствовать не могли. Родители пани Мелании, уехали в США, там родилась правнучка, а братья Ванды: Ян и Януш решили присутствовать за столом не лично, а виртуально, при помощи сети.
В прошлом году, на Велигию, в доме Мартина Лагиевки собралось двадцать два человека. Перед ужином, несколько соседей, устроили во дворике рождественское представление. Где Ангел и разные животные, победили Царя Ирода и чёрта.
В этом году Рождественского представления на улицах не было, и Ванде стало немного грустно. Ей захотелось вернуться в Краков, где в ясельках горят свечи. А по старому городу ходят люди в масках, колядуют и страшно рычат. Впервые за время переезда в России, Ванда скучала по родине, по родному языку, по коричным булочкам, по аромату чёрного кофе.
В дебюте застолья, Мартин и Адам солидно восседали на своих стульях, и молчаливо цедили яблочный компот. Ванда знала, что ближе к вечеру, дедушка и отец будут спорить о любых вещах, о которых зайдёт речь. Хотя в последнее время, накал споров упал, но всё равно, когда разговор касался политики, литературы и воспитанию детей, отец и сын могли топать ногами в пылу обмена мнений.
Мелания подключила к телевизору дополнительный кабель, и на экране появился браузер настройки. Через несколько минут, возникло изображение. Два молодых человека, близнецы Ян и Януш, студенты одного немецкого университета, поприветствовали своих родителей. Братья находились в своей комнате в студенческом кампусе. С раскрашенными лицами, и с поролоновыми носами, они сидели за накрытым столом, на заднем плане виднелась ель. Слышимость за столами была идеальная.
Семья с теплотой приняла такое необычное объединение праздника. Маскарад братьев, был вызван немецкими обычаями, но сервировка стола у них была польской.
Они сами приготовили рыбный суп, маковый рулет купили в магазине, плоские хлебцы - оплатки осветили в костёле. На столе в России, главным блюдом тоже был рыбный суп, не были забыты фигурные печенья, вареники с грибами, и несколько других блюд из риса и гороха. Печенье, дедушка испёк в виде, танков, самолётов, пушек и кораблей. Освящённые оплатки, лежали на белом полотенце.
Семья поздоровалась, было сказано несколько приличных к этому дню слов. Оплатки разломил дедушка Адам и Януш. Потом мужчины кратко рассказали друг другу новости. Подумали над тем, - кто победит в футбольной лиге, и сколько будет стоить доллар. Ванда пила чай с пирогом. Она, по просьбе мамы, училась слушать, и понимать о чём говорят собеседники.
Вдруг пани Мелания перебила мужской разговор: - Януш! - грозно сказала она своему сыну - Сними футболку и покажи, что у тебя на левом плече.
Януш смутился и прикрыл своё плечо ладошкой. Но Мама успела заметить, узкую синюю полосу на предплечье, которая случайно показалась из-под рукава футболки. Пани Мелания никогда не жаловалась на зрение. Теперь все за столом заинтересовались, что прячется под ладошкой старшего брата Ванды.
- Мама - тихо прошептал Януш - Мы в комнате не одни, я не буду снимать футболку. Под ней всё равно ничего нет!
Ян первым понял, что его брат неудачно солгал, и ничего не остаётся, как подчинится просьбе матери. Януш вздохнул, и смущённо стянул с себя футболку. На его левом плече, на покрасневшей коже, красовалось тату - «Скелет человека, который что-то пил из бутылки».
- Что это за тривиальность! - воскликнула пани Мелания - Разве Януш ты маленький мальчик, раз сделал такие глупые тату? Ты хочешь, чтобы друзья твоих родителей смеялись над тобой?
- Они, то тут причём! - возразил Януш.
- Притом - ответила пани Мелания, - Потом поймёшь! У тебя больше нет тату?
- Нет! - быстро ответил Януш, и отрицательно замотал головой.
Мама, посмотрела своему сыну в глаза: - Снимай брюки - сказала она, - Я хочу прямо сейчас проверить, успел ли ты сделать тату на ногах.
Януш запротестовал, он говорил, что это не прилично, и что это вмешательство в его личную жизнь и насилие. Ян, хотя и давился от смеха, но как мог, поддерживал брата. В итоге футболки и брюки они сняли оба. Братья стояли красные, словно раки, под строгим маминым взглядом. За их спинами, из невидимого в экран угла, явно послышался девичий смех, и пара тихих реплик на немецком языке.
Пани Мелания не пропустила этот момент: - Фрейлейн Вы невеста моих сыновей? - спросила она на немецком языке - Вы не прячьтесь, я мама Яна и Януша, буду рада с Вами познакомиться!