— Он сказал, куда направляется? — спросил он.
— Домой, полагаю. Чтобы побыть со своей семьей.
Кин открыл ящик своего стола и порылся в содержимом.
— Он дал мне адрес своей сестры. Сказал, что это конфиденциально. Что я не должен ни с кем делиться этим. Кроме вас, конечно. Или мистера Бутройда, если он захочет… А, вот и он.
Он достал из ящика стола сложенный листок почтовой бумаги и протянул его Джастину. На нем черными чернилами был нацарапан адрес.
Несколько мгновений спустя Джастин покинул Флит-стрит в экипаже, направлявшемся к небольшому, но довольно элегантному дому на Хаф-Мун-стрит. Добравшись до дома, он взбежал по ступенькам и с немалой силой ударил молотком в дверь. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем дверь была открыта, но не слугой, а самим Финчли.
— Торнхилл!
В его глазах за стеклами очков в серебряной оправе вспыхнуло облегчение.
— Я знал, что ты приедешь.
На нем были сюртук и брюки в тон, галстук аккуратно повязан, а его обычно растрепанные темно-каштановые волосы были уложены с помощью обильной дозы масла Макассара. Он выглядел чистым и выглаженным — и совершенно непохожим на себя.
— Что, черт возьми, происходит? — спросил Джастин.
Финчли подождал, пока он войдет, а затем закрыл за ним дверь и запер ее на засов.
— Проходи в гостиную. Там мы сможем все обсудить.
Джастин бросил свой саквояж в холле и последовал за Финчли наверх. Там была уютная гостиная, обставленная мягким ситцевым диваном и стульями, оттоманкой с кисточками и множеством тяжелых деревянных столов, на которых под стеклянными колпаками были выставлены различные коллекции засушенных цветов и чучела птиц.
В камине весело пылали горячие угли. На резной каминной полке над камином часы с позолоченной отделкой тихо отбивали время.
Взгляд Джастина блуждал по комнате.
— Очень по-домашнему уютно, — сухо заметил он.
— Я тоже так подумал. — Финчли опустился на стул. — Я только что подписал договор об аренде на три месяца.
Джастин сел напротив него.
— Полагаю, для твоей сестры.
На шее Финчли появился румянец. Он прочистил горло.
— У нас достаточно времени, чтобы объяснить это. Но сначала скажи мне… ты женился на ней?
— Мисс Рейнольдс? Известной также как леди Хелена?
Джастин потер щеку.
— Черт возьми, Том. О чем, черт возьми, ты думал, когда пошел на такой план?
— Это был не план. Это была миссия милосердия.
— За мой счет.
— Я не понимаю, как ты можешь смотреть на это с такой точки зрения. Леди Хелена необычайно красива. У нее приятный нрав и интеллект, по-видимому, намного выше среднего. Добавь к этому ее богатство и происхождение, и ты получишь идеальную кандидатуру в жены. Любой мужчина счел бы себя счастливчиком, если бы заполучил ее.
Внезапная вспышка раздражения сделала голос Джастина холодным.
— При таком количестве превосходных качеств я удивлен, что ты сам на ней не женился.
Финчли на мгновение снял очки, чтобы помассировать переносицу. На переносице была небольшая шишка, свидетельствующая о старом переломе, который он перенес во время пребывания в приюте.
— Да, но, учитывая обстоятельства, я не совсем уверен, что подошел бы этой даме.
— Потому что ее считают сумасшедшей.
— Нет. — Финчли поправил очки на своем лице. — Потому что леди Хелене не требовался адвокат. Ей нужен был герой.
Джастин, вздрогнув, отпрянул.
— Чушь. Я — самое далекое существо на свете от героя, и ты это прекрасно знаешь.
— Это ты так утверждаешь. Но в трудные времена ты когда-нибудь проявлял что-то меньшее, чем героизм? И не смей говорить об Индии. Ты вечно коришь себя за то, что произошло в Канпуре. Честно говоря, это стало немного потаканием своего самобичевания.
Джастин напрягся.
— Вот как?
— Да, это так. Но сейчас меня это не волнует. Все, что меня волнует — все, что я действительно хочу знать, — это женился ты на ней или нет.
— Конечно, женился.
Финчли выдохнул.
— Слава богу. Где это было сделано и как?
— Вчера утром, в офисе регистратора в Эббот-Холкомбе. Мы вернулись в аббатство ранним вечером. Харгривз приехал часом позже.
— Один?
— Нет. С ним был крупный мужчина, который угрожал разнести мой дом и силой увезти мою невесту.
— Это, должно быть, мистер Глайд. — Финчли нахмурился. — Я полагаю, ты не позволил ему забрать ее.
Джастин выразительно посмотрел на своего друга.
Губы Финчли изогнулись в улыбке.