Выбрать главу

— Николо! Ben trovato21! — Той се обърна към Ецио. — А ти навярно си прочутият Ецио! Добре дошъл! — Улови го за ръката и топло се здрависа. — Фабио Орсини на твоите услуги. Слушал съм много за теб от братовчед ми — твоя стар приятел Бартоломео д’Алвиано.

Ецио се усмихна.

— Отличен воин — каза той.

— Фабио откри това място — вметна Макиавели.

— Разполагаме с всички удобства — обясни Фабио. — А отвън е обрасло в бръшлян и трънаци, не би се досетил дори, че съществува.

— Добре е, че си на наша страна.

— Напоследък Борджиите нанесоха тежки удари върху семейството ми и единствената ми цел е да ги унищожа и да възстановя наследствените ни имения. — Той се озърна колебливо наоколо. — Е, тук може би ти се струва малко окаяно на фона на дома ти в Тоскана.

— Превъзходно е.

Фабио се усмихна.

— Bene. Сега ще ви помоля да ме извините, но ви напускам незабавно.

— Какво си намислил? — попита Макиавели.

Орсини доби сериозно изражение.

— Подготвям се да си възвърна Романя. Днес Чезаре владее земята и хората ми, но скоро, надявам се, пак ще бъдем свободни.

— Buona fortuna.

— Grazie.

— Arriverderci.

— Arriverderci.

Фабио им помаха приятелски и изчезна.

Макиавели си разчисти място върху масата и отвори кодираното писмо, както и ключа към шифъра, открит в свърталището на хората-вълци.

— Трябва да се заема с това — каза. — Сигурно си изтощен. Тук има храна и вино и хубава, чиста римска вода. Освежи се, докато работя, защото ни чакат още задачи.

— Фабио ли е един от съюзниците, които спомена?

— Да. Има и други. И един много могъщ.

— И той е? Или е „тя“? — попита Ецио и в ума му неволно изплува образът на Катерина Сфорца.

Не можеше да я пропъди от мислите си. Тя все още беше затворничка на Борджия. За Ецио най-важното беше да я освободи. Но дали тя не го заблуждаваше? Не можеше да изкорени семената на съмнението. Тя беше свободен дух; той не я притежаваше. Само че не му допадаше възможността да го правят на глупак. И не искаше да го използват.

Макиавели се поколеба, сякаш вече е казал твърде много, но после отговори:

— Кардинал Джулиано дела Ровере. Съперничеше си с Родриго за папската тиара и изгуби, но все още е могъщ човек с могъщи приятели. Има силно влияние във Франция, но изчаква сгоден случай — знае, че крал Луи ще използва Борджия само докато му е угодно. И най-вече — ненавижда го с дълбока и неугасима омраза. Знаеш ли колко испанци са назначили Борджиите на високи постове? Рискуваме да овладеят цяла Италия.

— Значи той е най-подходящият човек за нас. Кога ще го срещна?

— Моментът още не е назрял. Яж, докато аз работя.

Ецио се зарадва на отдиха, ала откри, че не усеща глад и дори жажда — поне за вино. Отпи благодарно няколко глътки вода и повъртя в ръцете си едно пилешко бутче, докато Макиавели си блъскаше ума с листовете пред себе си.

— Получава ли се? — попита Ецио.

— Шшшт!

Слънцето се бе издигнало до църковните кули на Рим, когато Макиавели остави перото и придърпа към себе си белия лист, върху който си водеше записки.

— Готово.

Ецио го погледна очаквателно.

— Писмото съдържа заповед до хората-вълци — каза Макиавели. — Уведомява ги, че Борджиите ще осигурят обичайното заплащане, и им дава указания за нападения — тоест за всяващи страх набези — в различни райони на града, които още не са подчинени напълно на Борджия. Атаките трябва да съвпаднат „по щастлива случайност“ с появата на свещеник на Борджия, който ще използва силата на Църквата да „прогони“ нападателите.

— Какво предлагаш?

— Ако не възразяваш, Ецио, смятам, че трябва да започнем да планираме атака срещу Борджиите. Да продължим доброто начало, което постави при конюшните.

Ецио се подвоуми.

— Мислиш ли, че сме готови?

— Si.

— Първо искам да разбера къде държат Катерина Сфорца. Тя е могъщ съюзник.

Макиавели го погледна озадачено.

— Ако са я пленили, значи е в Кастел д’Анджело. Превърнали са го в крепост. — Той замълча. — Ужасно е, че Ябълката е попаднала в ръцете им. О, Ецио, как позволи да се случи?

— Не знаеш какво беше в Монтериджони. — Сега беше негов ред да замълчи гневно. — Знаем ли наистина какво се мъти в противниковия лагер? Имаме ли тайна мрежа тук, с която да си съдействаме?

— Почти не. Повечето от съюзниците ни — като Фабио — кроят военни стратегии срещу силите на Чезаре. Но французите все още го подкрепят.

Ецио си помни френския генерал в Монтериджони — Октавиен.

— С какво разполагаме тогава?

— С един солиден източник. Момичета от бордей. Посещава го висшата класа, кардинали и други влиятелни римски граждани, но има проблем. Жената, която го стопанисва, е мързелива и обожава празненствата сами по себе си, а не като източник на информация за нас.

— Ами градските крадци? — попита Ецио, спомнил си за ловкия младеж, който едва не отмъкна кесията му.

— Е, да… Но те отказват да разговарят с нас.

— Защо?

Макиавели сви рамене.

— Нямам представа.

Ецио стана.

— Най-добре ми кажи как се излиза оттук.

— Къде отиваш?

— Да завържа приятелства.

— Какви приятелства, ако не е тайна?

— Остави на мен.

вернуться

21

Лисица (ит.). — Б.ред.