— Ну, это вне нашей юрисдикции.
— Я знаю, но пистолет нашли в вагоне метро и принесли в полицию. Никаких отпечатков, не зарегистрирован и почти наверняка специально подброшен. Скорее всего это отвлекающий маневр — чтоб мы думали, что убийца поблизости, когда он в тысячах миль отсюда. Но проверить все досконально мы обязаны.
— Что ж, желаю хорошо повеселиться.
Мак не оценил моего юмора.
— Скверное дело. И денег нет как нет. Только часть их была в достаточно крупных купюрах, номера остальных не были записаны. Как всегда — будут выжидать, пока все успокоятся, прежде чем пустить деньги в оборот. И ограбление в Виндзоре сорвалось только потому, что случайно четверо полицейских по своим личным делам оказались в банке. Они и помешали. А монреальское дело было неплохо спланировано… Операция высшего класса.
— Может быть, парень пистолетом воспользовался только как прикрытием?
— Не знаю. Все очень странно. О том, что готовится что-то, нас предупреждали из Канады задолго до этого. Двух американских гангстеров прищучили там месяца за два до дела и выслали как персон нон грата. А через два дня в трех милях от места преступления был найден брошенный американский автомобиль, украденный в Детройте неделю назад, так что все нити тянутся к нам, в Штаты. Взять хотя бы этого парня с пистолетом… значит, он спер кар в Детройте и поехал грабить банк в Виндзоре, промахнулся, принялся за монреальское дело, затем бросил кар и смылся. Из мотеля, который находится поблизости и обслуживает туристов из США, в тот же день заявили о пропаже автомобиля с номером штата Нью-Джерси.
Я сказал:
— Все это очень хорошо, только такое дело, как монреальское, не спланировать за одну неделю.
Мак собрал бумаги в большую кипу и взял уже ее под мышку, когда вошел один из дежурных и вручил ему листок бумаги. Мак прочитал его, скорчил рожу, потом посмотрел на меня.
— Украденный кар из Нью-Джерси найден в Бронксе.
— Парень направляется домой, — заметил я.
— Выбросил пистолет, чтобы его с ним не застукали, и нашел себе логово. Но где?
— Позвони в отель «Ритц», — предложил я. — Денег у него достаточно, чтобы прожить там недельку.
— Отвязни.
Мы расстались, и я отправился на встречу с Мартой в закусочную. Она уже была там, высокая, свежая и очаровательная, несмотря на деловой костюм. Кофе и пирог уже поджидали меня, а перед ней на столе лежал открытый блокнот.
— Привет, малютка Гигги, — сказал я и сел.
— Благодари Бога, что ты мой начальник, а то бы я тебе ответила.
— Любопытно было бы послушать.
— Полезно, главное… — Она отхлебнула кофе, потом подвинула к себе блокнот. — Я тут поговорила кое с кем в квартале.
— И…?
— Помнишь, Толстуха Мэри говорила, что Рене Миллс намекал, будто у него завелись деньжата?
— Угу.
— Подтверждено. Его видели с толстой пачкой денег, дважды оплачивал в баре крупные счета, расплатился с бакалейщиком, которому задолжал за три месяца, общался с Холен Гентри, весьма разборчивой и имеющей дело только с парнями, у которых не пусто в кармане. Кроме того, закупил ящик дорогого шотландского виски и расплатился за него наличными.
— То есть…
Марта закрыла блокнот и сказала:
— Он доил этих двух девиц, что жили над магазином Папы Джонса больше трех лет. Дешевый бизнес, много он с него не имел, но другого у него ничего не было, и вдруг он им велит выметаться — говорит, выхожу из дела.
— При нем денег было найдено немного, — сказал я. — И никаких следов этого виски у него на квартире.
— Н-да, — заметила она.
Я рассказал ей о своем визите к Каллахану, и она кивнула, думая то же, что и я. Я заметил:
— Он мог прятать Гаса Уайлдера за деньги.
— Мы можем проверить, не имели ли они раньше связи.
— Не стоит. Лучше подойдем к делу с другого конца. Если местные бандиты ждут Гаса, у них должны быть свои источники информации. Можешь устроить им легкую проверочку?
— Конечно. Обычное женское любопытство вкупе с коренным местным происхождением. Достаточно, чтобы добраться до самого дна.
Я допил кофе и положил деньги на столик.
— Прекрасно. Зайду к тебе вечером. — Я встал и собрался уйти, потом остановился. — Но ни во что не влезай лично. Пусть побегают другие.
— Я сама соображу, Джо.
— Возможно, но я не хочу, чтобы ты потеряла свое прикрытие. Сунь нос чуть дальше, какой-нибудь газетчик заинтересуется, и ты попадешь в газеты. После этого здесь, в районе, тебе уже нечего будет делать.