— Эми! — крикнула Дина. Эми обернулась. На них наступала сверху большая толпа гнилых. Они один за другим начали скатываться по склону вниз. Первый их ряд уже атаковал Дину. А на Эми шли откуда-то слева. Девушки начали отбиваться. — Помоги мне!
Эми увидела, как Дину окружили мёртвые, и она никак не могла отбежать в сторону. Кроме того, густо растущие там деревья не позволяли увидеть полную картину происходящего. Эми испугалась за неё, оттолкнула от себя гнилого и рванула в сторону девушки. Она была уже совсем близко, как вдруг Эми поняла, что ей что-то не даёт бежать, а ногу прожгла дикая боль.
***
Со стороны леса послышался пронзительный крик, который, когда Люк обернулся, уже перешёл в настоящий вопль банши9, — от него сердце сжалось и ушло в пятки.
Немедля он схватился за рацию и попытался связаться с девушками:
— Эми! — в ответ — тишина. — Эми! Ответь!
Страх за них понёс его прямо в лес. Люк мигом забыл о той странной машине. В голове было только одно — успеть спасти Эми и Дину, если это было ещё возможно.
***
Эми сидела на земле, держась за свою ногу, застрявшую в капкане, который девушка не заметила под толстым слоем листьев. Зубья впились достаточно глубоко. Эми не могла ни пошевелиться, ни даже сделать вдоха. Слёзы от боли начали застилать глаза.
— Эми! — кричала в панике Дина.
Эми схватила оружие. Вокруг неё рядом не было заражённых, как будто они все сбежались к другой девушке. Эми целилась в гнилых, которые нападали на Дину. Рукой она смахнула слёзы и, не обращая внимания на боль, начала отстреливать мёртвых.
— Сзади! — срывающимся голосом кричала Эми.
Дина обернулась и убила нападавшего. Она хотела было рвануть к Эми, но в этот момент её схватили за плечо, и она от неожиданности отступила назад. Напавший заражённый был за деревом, и Эми никак не могла в него прицелиться.
— Пройди вперёд!
— Не могу!
Эми вернулась к капкану, пытаясь найти нужный рычаг, чтобы разжать его. Но справа на неё тоже начали наступать заражённые. Она начала отстреливаться. Внезапно почувствовала, как сзади кто-то подходил. Только она обернулась, как на неё навалился гнилой. Эми еле удерживала его, а нога из-за изменённого положение начала болеть в тысячу раз сильнее. Она снова вскрикнула. Но выстрелив в напавшего, оттолкнула его в сторону. К ней наступали. Эми вернула своё внимание к Дине. Она теперь совсем скрылась.
— Да отвали!!!
Эми начала паниковать. Она видела только мелькающие движения Дины.
Она опять попыталась разжать капкан. Ничего не вышло. Только новая волна обжигающей боли пронеслась по всему телу. Внезапно она смогла разглядеть голову заражённого, который не давал уйти Дине. Эми сразу же выстрелила. Он упал. Но Дина не выходила, её всё ещё кто-то держал. Эми металась из стороны в сторону, пытаясь подобрать нужный ракурс, чтобы увидеть его. Она метнулась влево и наконец смогла разглядеть лицо Дины. Оно изображало ужас. Дина удерживала над собой заражённого, а сзади к ней приближалась огромная толпа. Эми прицелилась, но было поздно. Руки Дины обессиленно поджались, и заражённый вцепился ей в горло. Она даже не успела издать и звука. Эми раскрыла рот при виде этой картины. Время будто замедлилось. Она не успела. Руки ослабли. Боль пропала. Всё вокруг перестало казаться реальностью. Девушку накрыла пустота. Она уже будто и не видела приближавшихся мёртвых. Слёзы снова застлали глаза.
— О Господи… — тихо прозвучал мужской голос за спиной.
Люк на бегу припал к земле. Он посмотрел на зажатую ногу, а потом на саму девушку. Она его не видела. Её взгляд был пустым, а глаза наполнены слезами. Люк оглянулся. Дине уже не помочь. А его и Эми окружали заражённые.
— Эми, послушай, — убедительно говорил он, заглянув ей в глаза, но она не реагировала. — Эми! — он легонько похлопал её по щеке, она медленно перевела взгляд на него. — Слышишь? Прикрой меня, я достану твою ногу, — Люк вложил ей в руку свой пистолет, так как не знал, насколько был заряжен её. Эми целилась, но её руки безостановочно тряслись. Она стреляла, но не могла попасть. Люк снял ремень с брюк и наложил жгут на ногу девушки, а затем нашёл нужный рычаг. — Сейчас будет больно, — когда он приложил достаточно усилий, что-то щёлкнуло, а Эми вскрикнула и схватилась за Люка. Он аккуратно высвободил ногу из зубьев. — Держись за меня.
9
Банши — в ирландском фольклоре дух, предвещающий смерть. Прячутся среди деревьев и издают пронзительные вопли, предупреждая человека о скорой смерти кого-то из его близких.