– Похоже на правду, – Согласился Дарлис, – Значит, кроме мертвецов, здесь могут быть и живые…
– Не думаю, что они целыми днями сидят в пустыне, да и этот туннель как будто уже давно засыпан.
Пока я говорил, Джеймс нырнул в дыру и направился к трупу бандита.
– Видимо Канадец заскучал совсем в нашей компании,– Хмыкнул Дарлис и нырнул следом.
Когда я нагнал их, они уже инспектировали труп. Ничего полезного при нем не было и сам он выглядел как мумия, то ли от того, что его не пощадила пустыня, то ли от того, что лежал тут уже очень давно.
– Весь такой вяленый, – Хихикнул Дарлис ковыряя мертвеца мечом, – И похоже из Анасмера.
– С чего ты взял?
Дарлис ткнул мечом в наплечник, на котором был узор из кругов, соединенных линиями:
– Такой же рисунок был у тех в городе.
Я вспомнил, что видел что-то такое, пока бегал по городу с Джеймсом.
– It’slike a map, – Нахмурился Джеймс, вглядываясь в рисунок.
– Хз, Канадец, на карту не особо похоже, – Засомневался Игорь.
– Даже если это карта, вряд ли она ведет в Анасмер, а никуда больше я сейчас не хочу. Поехали.
Оставив труп, мы вернулись к лошадям и продолжили путь. Теперь, после обнаружения трупа, мы стали осторожнее и меньше болтали. Кто знает, когда и от чего помер этот маршакри… Руку с рукояти меча я уже не убирал и то и дело посматривал по сторонам, надеясь отыскать удобный подъем наверх, все больше опасаясь, что мы реально возвращаемся к месту сражения с Ансиреем.
Ехать по червячному каньону с мрачными мыслями нам пришлось еще минут двадцать, но, к нашему везению, шел он не до холма, который я про себя окрестил «королевским», а заканчивался пологой горой песка. Возможно, здесь червь нырнул под землю, чтобы добраться до скабенитов Кеола, а может каньон шел дальше, но теперь скрылся под песком. Перед подъемом нам пришлось спешиться, поскольку склон, выводящий наверх, состоял из слишком мягкого, сыпучего песка. Кое-как затащив лошадей наверх, мы снова оказались под палящими лучами солнца. Я сразу оглянулся, пытаясь отыскать взглядом место, где был убит червяк и где я едва не убил Дарлиса. Либо мы завернули слишком далеко на север, северо-восток, либо просто не могли разглядеть это место из-за дюн. Солнце переместилось, и я уже не так ясно понимал, где находится восток, который должен был быть у нас за спиной, если верить Дарлису.
– Черт, по этой жаре десять шагов за пятьдесят сойдут, – Вздохнул Дарлис, приложившись к бурдюку с водой.
– Есть идеи, куда теперь?
Уже привычно взяв на себя роль переводчика, я озвучил этот вопрос и на английском. Мои спутники принялись оглядывать горизонт, вероятно пытаясь отыскать хоть какие-то признаки городских стен Анасмера. Мне казалось, что кругом ничего кроме песка нет, а Федька и Пизд…крыл уже совершенно точно кружили над нами. Теперь, когда мы снова подставились лучам солнца, жара стала еще нестерпимее. Захотелось вернуться обратно в каньон, но дальше нам было не по пути с ним.
– Может передохнем и определимся с направлением? – Предложил Дарлис, – Не выношу жару!
Я постарался прикинуть время по солнцу, но не врубался, как это работает. Дарлис тоже. Джеймс предположил, что мы миновали полдень и дальше жара должна пойти на спад, но нам всем казалось, что до этого момента мы не доживем. Даже моя облегченная броня с трудом справлялась с жарой.
– Доберемся вон до тех дюн, разобьем лагерь между ними, – Решил я, – Мне нужно хотя бы немного подремать.
Возражений не поступило, и мы снова двинулись в путь. Я то и дело смахивал пот с рук и бедер, до тех пор, пока не заметил на себе взгляд Дарлиса. Он тут же отвернулся, но я решил не давать ему повод лишний раз фантазировать о Санрайз и смирился с мокрыми ногами и руками. Как со мной обычно бывало, расстояние до дюн я рассчитал неверно, и чтобы до них добраться нам потребовалось не меньше часа. Все это время я думал о том, что если направление я выбрал ошибочно, то мы в целом лишнем часе от цели. Зато к тому моменту, когда мы добрались до ложбинки между дюнами, ее основательно укрыла тень, а солнце всего лишь на несколько градусов оказалось правее. Выходило, что мы все-таки по-прежнему двигались на запад, а значит, теоретически, правильно. Утешив себя этими мыслями, мы освободили лошадей от их ноши и устроились на перекур. Разговор не клеился. Всякий раз, когда я смотрел на Дарлиса, в уме всплывал наш разговор о Санрайз. Начинать его снова мне не хотелось, равно, как и затевать беседу на английском с Джеймсом, поэтому наскоро перекусив сухофруктами и запив их водой, я растянулся на одеяле, вперив взгляд в Федьку и Пизд…крыла.
– Может им фиников отсыпать? – Жмурясь от солнца, Дарлис тоже присмотрелся к падальщикам, кружащим над нами в ожидании нашей смерти.
– Лучше пиз…лей, если вдруг на нас позарятся.
Дарлис улыбнулся и посмотрел на меня. Он явно хотел что-то спросить, но передумал:
– Пойду, гляну по сторонам, может, сориентируюсь на местности.
Я старался не фантазировать на тему того, что он перевозбудился и пошел снимать напряжение и вспомнил о том, что планировал написать Санрайз:
– Дарлис!
– Да?
– Вернешь мне бумагу, которую Джеймс давал?
– Ааа, сейчас.
Покопавшись в сумках, он передал мне послание Наматхана или Амерона, короче одного из этих засранцев. Я достал пишущие принадлежности и задумался, с чего стоило бы начать:
– Эмм, Димон…
Я поднял взгляд на замявшегося Дарлиса.
– Не говори ей про меня, хорошо?
Похоже, Дарлис предвидел мое желание пожаловаться и предупредить Санрайз о том, что он мудак. Конечно, открыто поливать его грязью я не планировал, но дать ему достойную характеристику, было для меня фактически единственной возможностью обойти его в гонке за внимание Санрайз. Да, это низко, но я еще ничего не написал и не был уверен, что смогу так поступить.
– Не говорить чего? – Невинно спросил я.
– Ну…, – Дарлис вздохнул, – Просто не упоминай меня, ок? Не хочу, чтобы она видела меня в искаженном свете чужого восприятия.
– Ааа, – Протянул я.
Пока я слушал Дарлиса, моя рука старательно выводила слова «Дарлис мудак». Несмотря на то, что мы вроде как помирились, соперниками мы быть не перестали. Я мог написать все, что думаю о Дарлисе, но на его счастье, места на бумаге было мало, а рассказать Санрайз нужно было много. Возможно, я не мог говорить с ней напрямую, зато прекрасно знал, что для нее куда важнее события, произошедшие с нами, нежели очередной воздыхатель. Впрочем, я мог написать что угодно, и спрятать свои послания там, куда Дарлис не рискнет сунуться.
– Хорошо, – Ответил я.
Немного помедлив, Дарлис кивнул и ушел. Я принялся вспоминать все события, которые не указал в предыдущей записке. Свободного места на исписанном пергаменте было так мало, что мне пришлось описывать события тезисно. В какой-то момент, я осознал, что многое из того, что со мной произошло, произошло при Игоре, а значит, он сможет просветить Санрайз, если я чего-то не допишу. Мысль это была не приятная. Мне хотелось быть первым, кто введет Санрайз в курс дела, рассказать ей все, что запомнил и сделать что-то особенное… Я ощущал себя мальчишкой, который в своем стремлении обойти конкурента, хватался за любую возможность. Бл…ть, даже моя бывшая не вызывала во мне таких чувств! Я откинулся на склон дюны, закусив кончик пера. Я ведь признался ей…, в своем послании дома. Только теперь я осознавал, насколько хреновым вышло признание. Все от того, что я боялся признаться самому себе, написать эти банальные исчерпывающие слова, которые в кино так легко даются героям. Почему в моих реальных отношениях было проще? Наверно потому, что я приберегал эти слова до тех пор, когда был уверен во взаимности. От Санрайз я взаимности не ждал.
– Черт, я просто жалок! – Вздохнул я.
– What?
Похоже, Джеймс тоже находился мыслями где-то в своей непростой ситуации и своим восклицанием я сбил его с мыслей.
– О, never mind. I think about diary.
Звучало как очередная попытка отделаться от Джеймса, поэтому я почувствовал себя виноватым и спросил навскидку, даже не уверенный, что тогда в черве, верно расслышал имя.
– Talk me about Jane.
Я не особо хотел вникать в чужие отношения, но мне определенно стоило отвлечься от своих. Тема девушки по имени Джейн явно была приятна канадцу. От одного ее имени он расцвел и улыбнулся.
– I miss her. She is desperate.
– Desperate?
Джеймс задумался, как сказать иначе, но я вспомнил старый добрый фильм «Десперадо», который переводился как «Отчаянный» и вроде бы догадался.
– She is so cool playing GTA, – Джейсон снова улыбнулся, погрузившись в прошлое, – We've always played together since we met. We went through all the games I had at home. And she was looking forward to the release of this game.
Я понял не все, но вида не подал, чтобы не вгонять иностранца в хандру. Из того, что я разобрал, стало ясно, что Джейн веселая игроманка, мечта любого компьютерного задрота. Они любили вместе рубиться в ГТА и очень ждали выхода «Бурана, Тайги и Асмодея». На последних словах Джеймс помрачнел, явно сожалея, что полез в игру без своей Джейн.
– Why didn't you wait for Jane?
Джейсон пожал плечами и покачал головой:
– She knew how much I wanted to play this game. Told me to start without her.
Да, девушка у Джейсона явно была классная, хотя знай она, в какую жопу отправился ее парень, то уж точно не отпустила бы одного.
– I keep wondering if she's in the game? She wasn't in the room when I came back.
Я несколько раз повторил про себя слова Джеймса, пока не смог перевести.
– А когда ты вошел в игру, она была рядом? Тьфу! When you entered the game, was she with you?