Выбрать главу
Закручинился князь, запечалился Той тоской-печалью великою; Богатырей-то во граде не случилося: Илья Муромец уехал на желтые на пески, А Добрыня Никитич на Воргановых горах, А Самсон-богатырь во дальних городах, А Алеша Попович за синим морем гулял, — Никакого богатыря не пригодилося. Рассказали князю голи кабацкие: «Ты солнышко наш Владимир-князь! У нас есть-то Василий сын Игнатьевич, И может со Батыгой поправиться. И пропил Васильюшко житье-бытье, Все житье-бытье и богачество, Теперь нечем Василью опохмелиться, И лежит нынь Василий в кабаке на печи».
И солнышко наш Владимир-князь Пошел по кружалам государевым, По тем ли по царевым кабакам, По кабакам, по питейным домам, И нашел тут Василья в кабаке на печи. И сходит Васильюшко со печки долой, С лица зашел, поклонился князю: «Солнышко наш Владимир-князь! Ты не знаешь кручины моей великия, — У тебя есть кручина великая, А у меня горе-печаль еще больше твоей: Что трещит-болит у меня буйна голова, И дрожит у меня жилье подколенное, Теперь не чем мне, Василью, опохмелиться; Опохмель-ко меня чарою опохмельною, Тогда я со Батыгой поправлюся». И Владимир князь стольнокиевский Наливает ему чару зелена вина, Зеленого вина полтора ведра, Другую наливает пива пьяного, Третью — рюму меду сладкого, И составили питье в одно место, Становилося питья полпята ведра. И принимает Василий единой рукой, И выпивает Василий на единый здох.
Заскочил-то Василий на стенку городовую, Натягивает Василий свой тугой лук, Накладывает Василий калену стрелу, И стреляет Василий ко Батыге во шатер. Убил он три головки, кои лучшенькие, Убил сына — Батыгу Батыговича, Убил зятя — Тараканника Каранникова И убил думного дьяка вора-выдумщика.
И пишет Батыга князю со угрозою: «Ты старый пес, ты Владимир-князь! Ты подай-ко мне из Киева виноватого, У меня кто убил три головы».
И тот ли Василий сын Игнатьевич Пошел по конюшням кленовыим, Выбирал себе жеребчика неезженого, И садился на жеребчика неезженого, И приезжает Василий ко Батыге на лицо, И прощается Василий во первой большой вине: «Прости меня, Батыга, в первой большой вине: Я убил три головки, кои лучшенькие. Опохмель-ко меня чарою похмельною, Пособлю я тебе взять славен Киев-град». На те речи Батыга понадеялся, Наливает ему чару полтора ведра вина, И другую наливал пива пьяного, И третью наливал меду сладкого, И составили тут питье в одно место, И становилося питья полпята ведра. И принимает Василий единой рукой, Выпивает Василий на единый здох, И говорит тут Батыге таково слово: «Ай же ты, Батыга сын Сергеевич! Дай-ко ты мне силы сорок тысячей, Я пойду-подступлю под славен Киев-град». На те речи Батыга обнадеялся, Давал ему силы сорок тысячей. И отъехал Василий прочь от Киева, И прибил-пригубил всех до единого. И размахалась у Василья ручка правая, И разгорелось у Василья ретиво сердце, И прибыл-пригубил до единого, Не оставил Батыге на семена.
И уезжает Батыга прочь от Киева С тою ли со клятвою великою: «Не дай бог бывать боле под Киевом, Ни мне-то бывать, ни детям моим, Ни детям моим и ни внучатам».
Сильные могучие богатыри во Киеве; Церковное пенье в Москве-городе; Славный звон во Нове-городе; Сладкие поцелуи новоладожанки; Гладкие мхи к синю морю подошли; Щельё-каменьё в Северной стороне; Широкие подолы Олонецкие; Дубяные сарафаны по Онеге по реке; Грязные подолы по Моше по реке; Рипсоватые подолы почезерочки; Рядные сарафаны кенозерочки; Пучеглазые молодки слобожаночки; Толстобрюхие молодки лексимозерочки, Малошальский поп до солдатов добр. Дунай, Дунай, Боле петь веред не знай!

ЦАРЬ САУЛ ЛЕВАНИДОВИЧ[69]

Царь Саул Леванидович Поехал за море синее, В дальну Орду, в Половецку землю, Брать дани и невыплаты. А царица его проводила От первого стану до второго, От второго стану до третьего; От третьего стану воротилася, А сама она царю поклонилася: «Гой еси ты есми, царь Саул, Царь Саул Леванидович! А кому меня, царицу, приказываешь? А кому меня, царицу, наказываешь? Я остаюсь царица черевоста, Черевоста осталась, на тех порах». А и только царь слово выговорил, Царь Саул Леванидович: «А и гой еси, царица Азвяковна, Молода Елена Александровна! Никому я тебя, царицу, не приказываю, Не приказываю и не наказываю; А токо ли тебе господи сына даст, Вспой-вскорми и за мной его пошли; А токо ли тебе господи дочерь даст, Вспой-вскорми, замуж отдай, А любимого зятя за мной пошли: Поеду я на двенадцать лет».
вернуться

69

39. Царь Саул Леванидович. Кирша Данилов, № 26.

Фантастически быстрое взросление, богатырское детство (жестокие игры) Константина Сауловича, поиски «супротивника», приведшие к пленению молодого богатыря, — все это черты сказочные и общеэпические, существенного интереса для выявления художественного своеобразия русского эпоса или особых граней народного характера не представляющие. Отъезд отца-царя из дома перед рождением сына, а затем поиски его — также в русле сказочной и общеэпической поэтики. Но редчайшая и, пожалуй, единственный раз встречаемая в былинах деталь — Половецкая земля, в которую едет царь Саул собирать «дани-невыплаты». То есть былина сохранила воспоминания о каких-то взаимоотношениях с Половецкой землей, возможно, унаследовала ее название от не дошедших до нас эпических песен Киевской Руси.

Былина не включена в Киевский цикл, Саул живет в вымышленном царстве Алыберском, город Углич вошел сюда только названием, и едва ли какие-то события, с ним связанные, оставили здесь следы. Влияние книжных сказаний на сложение былины не исключено.