Регулус помолчал.
— В Бхагавадгите говорится, что желание господствовать — это материальная болезнь, которой в материальном мире заражается один от другого. Болезнь эта стирает память о моменте смерти — том, что настигнет всех нас. Смерть — единственное, что реально в нашей вселенной. Шри Ганеша, самый мудрый и добрый бог индуизма, говорил, что всё мирское имеет конец и только любовь не имеет дна. Господь — высшая способность чувствовать. Абсолют любви и красоты, лишённый материального несовершенства. Для того, кто болен материальным, деньги кажутся свободой, но для того, кто идёт к богу, деньги — рабство.
— Вы странный пастор.
— Религия — та же бессмысленная материальная деятельность, но служение Богу религии не имеет. Ваш Невилл какое-то время будет счастлив. Он обретёт власть и богатство, но колесо продолжит вращаться. А что же вы? Скажите, зачем вы пришли ко мне?
— Я посчитала, что вам стоит знать, как на самом деле закончил последний из Блэков. Кроме того, я хочу освободиться от этой истории, забыть всё, что было. Рассказ — лучшее лекарство от прошлого, особенно если в нём было слишком много смерти.
— И что вы будете делать теперь?
— Уеду подальше. Я беременна, — проговорила она неожиданно юным, тонким голосом, в нём отчетливо послышался испуг. — Понятия не имею, что делать и как это так вышло. Я не хочу этого.
— А отец ребёнка?
— Он знает. У него на это какой-то нюх, — проворчала Гермиона, — недаром его мамаша нарожала чуть ли не дюжину. Он раньше меня понял. После взрыва завалился ко мне в дом, занял мой диван, сожрал всё, что было в холодильнике, а когда я решила его выпереть, разделся догола, нарядился в простыню и объявил, что он теперь местное привидение и хрен я от него избавлюсь. Когда он притащил Блэка наверх, то нашёл своего брата. Сунул ему свои документы и разбил лицо. Все думают, что это он погиб. Идиот.
В её сердитом, дрогнувшем голосе скрывались страх и затаённая надежда. Гермиона поднялась с жёсткого деревянного стула. Перед своим уходом она наклонилась к мелким ячейкам решетки и добавила серьёзно:
— Вы давали клятву о тайне исповеди. Если кому-то трепанёте, я вернусь и кишки вам выпущу.
Она ушла, а священник покачал головой. Таков уж наш трудный путь: сперва учиться убивать, а потом уж создавать. Какой смысл угрожать земной смертью тому, кто верит во что-то большее? Но он и не собирался нарушать таинство исповеди. Похоже, у этой девушки всё будет хорошо. И он поблагодарил Господа за то, что любовь — именно то, на чём твёрдо стоит земля.
Эпилог. Часть вторая. Scribo ergo sum
Scribo ergo sum — «пишу, значит, существую» (лат.) Перефраз. Рене Декарта «cogito ergo sum» — «мыслю, значит, существую».
Полгода спустя. Ливорно, Тоскана.
Воздух ночью остыл. Небо опустилось и посерело, а декабрьское море казалось чёрным. На берегу порта качались несколько рыбацких лодок. Утомлённые матросы и рыбаки присели на бетонную балку, изредка сплевывая и жуя папиросы. Вдалеке показался молодой широкоплечий мужчина с бородой, одетый в выцветшие старые джинсы и свободную рубаху, у пояса висели простые чёрные ножны. Склонившись вбок, на плече он нёс тяжёлую корзину.
— Наш Гарри — ранняя пташка. Я сегодня только на берег, а он уже в море вышел, — сказал один из рыбаков, отпив из грязной фляги.
— Так жены, детей нет. Куда ему? — отозвался другой, сонно глядя в море.
— У него своя лодка, — с плохо скрываемой завистью вставил жующий папиросу краснолицый матрос.
— Работящий, но странный, — заметил ещё один рыбак, уже поседевший, — ему бы хорошую девушку. Моя младшая на него заглядывается, а у него одни книжки на уме. Очень уж грамотный. Я как-то посмотрел — половина книг вообще не по-нашему. И пишет всё что-то. Бывало, на рассвете приду, а он на берегу сидит и пишет, хмурый такой. Нечего молодому парню столько думать. Ему бы повеселиться, пива бы хорошего, а не эту дрянь, что в «Бочках» наливают, перепихнуться…
Рыбаки вяло рассмеялись.
— Не пьёт он, — сказал один из матросов, до сих пор сидевший молча. — Я его звал с нами в кабак, так он только головой мотнул и сразу убежал куда-то.
— Вот и правильно, — вставил первый рыбак. — Может, он на образование копит, а от пива пузо растёт. Ты, Джанни, уже на бочонок похож.