«Надо попытаться выкроить сегодня днём минутку-другую», — подумал он.
А поразмыслив, сказал сам себе:
— Но почему бы не навестить её дома? Теперь я хозяин Баб-эль-Уэда.
Буафёрас занимался зачитыванием карточек, а Бюселье, которому надоела эта работа, изо всех сил старался скрипеть мелом, записывая имена на доске.
— Смотри-ка, — внезапно воскликнул Буафёрас, — а вот хорошая штука, заполнена с обеих сторон и в ней куда меньше свидетельств с чужих слов, чем обычно:
Си Миллиаль, из влиятельной семьи в Ксуре, выпускник университета, учился в Сорбонне, бакалавр филологии, принимал активное участие в националистических движениях. Во время войны установил контакты с немецкими и итальянскими спецслужбами, затем, после высадки союзников, с американским УСС[228]. Арестован во время работы на данную организацию и приговорён всего к пяти годам тюремного заключения за сотрудничество с врагом — в его пользу вмешались американцы. В 1948 году, почти сразу после освобождения, принял участие во Всемирном фестивале молодёжи в Праге, где выступил против преступлений французского колониализма. Позже был замечен в Ираке, Сирии, Ливане и Каире.
По-прежнему владеет квартирой в Париже, на набережной Блерио. Большой личный доход, но недостаточный, чтобы обеспечить его уровень жизни и путешествий.
Судя по всему, довольно быстро поднялся до руководства ФНО, хотя с 1 ноября 1954 года, даты начала восстания, о нём ничего не известно.
Имя «Си Миллиаль» зазвенело в голове Буафёраса. Теперь он вспомнил — о нём упоминал тот безумец Арсинад.
Капитан перевернул карточку, мгновение помедлил, а затем протянул её Маренделю.
— Есть что-то интересное для тебя?
Нижняя строка была подчёркнута красным:
Говорят, что в городе Алжир, Си Миллиаль проживает на Пассаж-де-Дам, 12, по адресу Кристины Белленже, преподавательницы Университета; считается, что она его любовница.
Марендель побелел как полотно, и карточка задрожала в его пальцах. Она была из числа немногих, на которой красовалась официальная фотография, удостоверяющая личность — анфас и сбоку, — сделанная в тюрьме в Ламбезе. С тех пор Амар почти не изменился, но застывшее выражение лица не давало даже намёка на его живой ум и обаяние.
Бюселье нетерпеливо ждал с мелом в руке.
— Оставь мне эту карточку, — сказал Марендель. — Я сам разберусь с этим делом.
Буафёрас взял другую карточку и начал зачитывать:
— Аруш, дантист, улица Мишле, сто семнадцать… МТЛД…
В пять минут первого ночи около двадцати джипов выехали из расположения 10-го полка и въехали прямиком в опустевший город — в каждой машине находилось по три вооружённых солдата. Каждый отряд получил имя, адрес, а в некоторых случаях и фотографию.
На совещании с командирами рот Распеги высказался предельно ясно:
— Расставляйте силки пошире, собирайте всех, и если кому-то из них это не понравится…
Он сделал рукой сметающий жест.
— Имейте в виду, никаких грубостей, но я не хочу побегов…
Эсклавье осведомился с наисерьёзным видом:
— А если они попросят предъявить наши ордера на обыск?
Распеги повернулся к нему:
— Сейчас не время для шуток. Мы на войне.
Майор де Глатиньи старался как можно меньше участвовать в этой операции, которую считал необходимой, но находил крайне неприятной из-за её полицейского аспекта.
Будену пришлось срочно уехать во Францию, так как его мать серьёзно заболела. Его место занял де Глатиньи, и новые обязанности позволили майору ограничиться размещением и поставками, а также связью между различными ротами.
Когда первые джипы тронулись в путь, он лежал на своей походной койке и курил короткую трубку. Пытался вспомнить, предусматривают ли армейские уставы, которые предусматривали все возможные варианты, что полк во французском городе в мирное время, без объявления чрезвычайного положения, без официального заявления правительства, может быть наделён всеми гражданскими и военными полномочиями, включая полномочия всех подразделений полиции… Нет, такого предусмотрено не было.
Его размышления прервало появление Маренделя.
— Ну, и как далеко вы продвинулись? — поинтересовался де Глатиньи, неосознанно подчёркивая, что не разделяет их действия всей душой.
Выглядел Марендель довольно странно. Выражение лица состарило его, внезапно показав, что ему за тридцать, и он перенёс много лишений.
228
Управление стратегических служб (англ. Office of Strategic Services, OSS) — первая объединённая разведывательная служба США, созданная во время Второй мировой войны. Предшественник ЦРУ.