Выбрать главу

And before the young man could answer, Anthony had disappeared in the stern-cabin, burdened and exulting.

“Instructions,” commented Mr Powell. “That was all right. Very likely; but they would be such instructions as, I thought to myself, no ship’s officer perhaps had ever been given before. It made me feel a little sick to think what they would be dealing with, probably. But there! Everything that happens on board ship on the high seas has got to be dealt with somehow. There are no special people to fly to for assistance. And there I was with that old man left in my charge. When he noticed me looking at him he started to shuffle again athwart the saloon. He kept his hands rammed in his pockets, he was as stiff-backed as ever, only his head hung down. After a bit he says in his gentle soft tone: ‘Did you see it?’”

There were in Powell’s head no special words to fit the horror of his feelings. So he said—he had to say something, “Good God! What were you thinking of, Mr Smith, to try to...” And then he left off. He dared not utter the awful word poison. Mr Smith stopped his prowl.

“Think! What do you know of thinking? I don’t think. There is something in my head that thinks. The thoughts in men, it’s like being drunk with liquor or— You can’t stop them. A man who thinks will think anything. No. But have you seen it. Have you?”

“I tell you I have! I am certain!” said Powell forcibly. “I was looking at you all the time. You’ve done something to the drink in that glass.”

Then Powell lost his breath somehow. Mr Smith looked at him curiously, with mistrust.

“My good young man, I don’t know what you are talking about. I ask you—have you seen? Who would have believed it? with her arms round his neck. When! Oh! Ha! Ha! You did see! Didn’t you? It wasn’t a delusion—was it? Her arms round ... But I have never wholly trusted her.”

“Then I flew out at him, said Mr Powell. I told him he was jolly lucky to have fallen upon Captain Anthony. A man in a million. He started again shuffling to and fro. ‘You too,’ he said mournfully, keeping his eyes down. ‘Eh? Wonderful man? But have you a notion who I am? Listen! I have been the Great Mr de Barral. So they printed it in the papers while they were getting up a conspiracy. And I have been doing time. And now I am brought low.’ His voice died down to a mere breath. ‘Brought low.’”

He took his hands out of his pocket, dragged the cap down on his head and stuck them back into his pockets, exactly as if preparing himself to go out into a great wind. “But not so low as to put up with this disgrace, to see her, fast in this fellow’s clutches, without doing something. She wouldn’t listen to me. Frightened? Silly? I had to think of some way to get her out of this. Did you think she cared for him? No! Would anybody have thought so? No! She pretended it was for my sake. She couldn’t understand that if I hadn’t been an old man I would have flown at his throat months ago. As it was I was tempted every time he looked at her. My girl. Ough! Any man but this. And all the time the wicked little fool was lying to me. It was their plot, their conspiracy! These conspiracies are the devil. She has been leading me on, till she has fairly put my head under the heel of that jailer, of that scoundrel, of her husband... Treachery! Bringing me low. Lower than herself. In the dirt. That’s what it means. Doesn’t it? Under his heel!”

He paused in his restless shuffle and again, seizing his cap with both hands, dragged it furiously right down on his ears. Powell had lost himself in listening to these broken ravings, in looking at that old feverish face when, suddenly, quick as lightning, Mr Smith spun round, snatched up the captain’s glass and with a stifled, hurried exclamation, “Here’s luck,” tossed the liquor down his throat.

“I know now the meaning of the word ‘Consternation,’” went on Mr Powell. “That was exactly my state of mind. I thought to myself directly: There’s nothing in that drink. I have been dreaming, I have made the awfullest mistake!”

Mr Smith put the glass down. He stood before Powell unharmed, quieted down, in a listening attitude, his head inclined on one side, chewing his thin lips. Suddenly he blinked queerly, grabbed Powell’s shoulder and collapsed, subsiding all at once as though he had gone soft all over, as a piece of silk stuff collapses. Powell seized his arm instinctively and checked his fall; but as soon as Mr Smith was fairly on the floor he jerked himself free and backed away. Almost as quick he rushed forward again and tried to lift up the body. But directly he raised his shoulders he knew that the man was dead! Dead!

He lowered him down gently. He stood over him without fear or any other feeling, almost indifferent, far away, as it were. And then he made another start and, if he had not kept Mrs Anthony always in his mind, he would have let out a yell for help. He staggered to her cabin door, and, as it was, his call for “Captain Anthony” burst out of him much too loud; but he made a great effort of self-control. “I am waiting for my orders, sir,” he said outside that door distinctly, in a steady tone.

It was very still in there; still as death. Then he heard a shuffle of feet and the captain’s voice “All right. Coming.” He leaned his back against the bulkhead as you see a drunken man sometimes propped up against a wall, half doubled up. In that attitude the captain found him, when he came out, pulling the door to after him quickly. At once Anthony let his eyes run all over the cabin. Powell, without a word, clutched his forearm, led him round the end of the table and began to justify himself. “I couldn’t stop him,” he whispered shakily. “He was too quick for me. He drank it up and fell down.” But the captain was not listening. He was looking down at Mr Smith, thinking perhaps that it was a mere chance his own body was not lying there. They did not want to speak. They made signs to each other with their eyes. The captain grasped Powell’s shoulder as if in a vice and glanced at Mrs Anthony’s cabin door, and it was enough. He knew that the young man understood him. Rather! Silence! Silence for ever about this. Their very glances became stealthy. Powell looked from the body to the door of the dead man’s state-room. The captain nodded and let him go; and then Powell crept over, hooked the door open and crept back with fearful glances towards Mrs Anthony’s cabin. They stooped over the corpse. Captain Anthony lifted up the shoulders.

Mr Powell shuddered. “I’ll never forget that interminable journey across the saloon, step by step, holding our breath. For part of the way the drawn half of the curtain concealed us from view had Mrs Anthony opened her door; but I didn’t draw a free breath till after we laid the body down on the swinging cot. The reflection of the saloon light left most of the cabin in the shadow. Mr Smith’s rigid, extended body looked shadowy too, shadowy and alive. You know he always carried himself as stiff as a poker. We stood by the cot as though waiting for him to make us a sign that he wanted to be left alone. The captain threw his arm over my shoulder and said in my very ear: ‘The steward’ll find him in the morning.’