* * *
Пещера была завалена герметично, черепашкам пришлось поработать. Донателло бросал выразительные взгляды на стоящих позади шерифа и капитана, но те делали вид, что не понимают. Мэр, видимо, рассудив, что это принесет ему дополнительные голоса на выборах, принял участие в разборке завала. Его помощь была своеобразной. Она заключалась в том, что мэр давал советы.
- Давай-давай! - кричал он, прыгая возле работающих в поте лица Донателло и Микеланджело.
Они перетаскивали очередной камень.
- Давай-давай! - мэр показывал жестами, как Рафаэлю сподручней было бы схватить обломок скалы.
- Интересно, как это инопланетяне завалили вход? - подумал вслух Донателло, морщась от шумной и бесполезной активности мэра.
- Они освобождали его и снова заваливали каждый раз, когда в пещеру поступала очередная партия похищенных, - уточнил Микеланджело. - А на вид такие хлюпики!
Наконец, последний камень был оттянут в сторону, вход в пещеру свободен.
Донателло первым шагнул во мрак.
- Ну что? - спросил Рафаэль. - Что видишь?
- Пока ничего! - ответил Донателло.
- А люди? - заволновался Леонардо. - Где люди? Их что, там нет?
- Здесь просто темно, - донеслось из пещеры.
Прошла минута.
- Ура! - вдруг закричал Донателло. - Они все здесь!
Остальные черепашки бросились в пещеру. У дальней ее стены вповалку лежали более десятка тел.
- Черт побери, - пробормотал Микеланджело, - неужели они мертвы?
- Ну и дела, - добавил Леонардо.
- Смотрите, это же мистер Харрисон! - воскликнул Рафаэль.
- Бедная тетя Эмилия, - вздохнул Микеланджело.
В это время Донателло наклонился к лицу владельца фабрики по производству сыра.
- Ха! - воскликнул Донателло. - Все в порядке!
- Что в порядке? - не понял Леонардо.
- Судя по дыханию, он просто спит! - ответил Донателло.
Он осмотрел остальные тела.
- Да они посапывают как младенцы! - закричал Донателло. - Эй, леди и джентльмены! Пора вставать, время пришло!
Спящие заворочались.
- Отлично, отлично! - Донателло прохаживался у ног лежащих, хлопая в ладоши при каждом шаге. - Быстро, быстро! Активней, активней, не лениться!
Донателло напоминал тренера по аэробике. Сырный фабрикант сел и протер глаза.
- Уф-ф-ф! - вздохнул он и потянулся. - А собственно, где это я нахожусь?
Донателло тронул его за плечо:
- Поднимайтесь, мистер Харрисон, скоро время обеда!
- Ничего не понимаю! - ответил фабрикант. - Мистер Донателло?
- Да, это я! - Донателло просиял оттого, что его узнали. - Выходите отсюда, потом мы объясним вам, что здесь такое произошло!
Вздохнув с облегчением, мистер Харрисон вышел на солнечный свет. Потом все пошли к стадиону, потому что каждому хотелось взглянуть на холодильник, ставший первопричиной нашествия инопланетян на Брекфост.
Все обступили холодильник и черепашек-ниндзя. Рафаэль увлеченно рассказывал пленникам, с кем им пришлось иметь дело и куда подевались инопланетяне. Шейла О'Нил записывала на диктофон каждое слово черепашки. Шериф и Влипли стояли в сторонке. Влипли еще никогда не чувствовал себя так скверно, но, увы, он ничем не мог исправить ситуацию.
Мэр внимательно слушал Рафаэля и наконец спросил:
- Значит, вы спасли город? Тумана больше не будет? Мясо больше не будет портиться?
- Не будет! - подтвердили хором четыре героя.
- Мое предложение о награде остается в силе! - заявил мэр.
Черепашки довольно улыбнулись. Неожиданно рядом с Шейлой О'Нил возник Толстый Мэл.
- Это мой холодильник! - заявил он. - Это я его выбросил, но это по-прежнему моя собственность! Если очень желаете, тогда могу продать…
- Так вот откуда все ваши беды! - закричал Донателло. - Негодяй!..
- Мистер Мак-Гоп! - девушка обернулась к шерифу. - Пожалуйста, объясните бармену его права.
Шериф кашлянул.
- Мэл, холодильник был твоим до того момента, пока ты его не выбросил! - хриплым голосом произнес он.
- Да как... - побагровел толстяк. - Да что же...
- Помолчи уж, Мэл! - шериф поморщился. - Не то придется засадить тебя на пару деньков в кутузку. - Мак-Гоп неожиданно усмехнулся и добавил: - За то, мерзавец этакий, что разбавляешь пиво!
Мэл поник и отошел на задний план. Все захохотали.
Донателло встретился взглядом с симпатичной радиожурналисткой и сделал ей знак рукой. Девушка поняла, что Донателло что-то хочет ей сказать. Когда они отошли в сторонку, Донателло произнес:
- Мисс О'Нил, я надеюсь на вас.
- Что такое? - улыбнулась девушка.
К ним подошли Микеланджело, Рафаэль и Леонардо. Донателло уточнил:
- Мы на вас надеемся, мисс О'Нил. Вы работаете на радио. Вы можете помочь нам. Вы можете подробно рассказать о том, что произошло в городе в эти дни.
- Да, я корреспондент местной радиостанции, - бойко ответила девушка. - Кстати, я по совместительству и хозяйка этой станции - я ее просто-напросто купила! Я обязательно передам репортаж о том, что именно привело наш город к такому бедствию. И я... пожалуй, возьмусь за то, чтобы вернуть городу стадион. Национальная сверхсекретная программа - дело серьезное, но, как мне кажется, она вполне может обойтись без нашего стадиона. Зачем жителям нашего городка слышать, как кто-то бряцает оружием? Лучше играть в футбол.
- Абсолютно правильные мысли, мисс О'Нил, - бросил Рафаэль.
Девушка хитро посмотрела на черепашек:
- Еще мне кажется, я кое-что забыла!
- Вот как? - Донателло поднял брови. - Что же?
- Я забыла взять интервью у вас! - воскликнула журналистка. - Ведь вы и ваши друзья - основные виновники всего происшедшего.
- Мисс О'Нил! - застонал Донателло. - Прошу вас, не надо употреблять слово «виновники». Не то я подумаю, что передо мной шериф.
Журналистка весело рассмеялась.
- Хорошо, - она кивнула. - Тогда вы для меня - просто знаменитые черепашки-ниндзя!
- Так это ваш голосок, мисс, мы слышали из приемника каждое утро? - оживился Леонардо. - Будьте любезны, мисс, интервью лучше всех даю я.
Он решительно отстранил приятелей.
- Нет, это уже наглость! - заявил Микеланджело и хлопнул Леонардо по спине. - Братец, ты зачем обманываешь девушку? Интервью лучше всех выходят у меня.
Донателло кашлянул.
- Парни, если вы не против, я предлагаю компромисс. Мы все дадим интервью, но пусть рассказ начнет Джонни! - и Донателло подтолкнул вперед смущенного паренька.
* * *
Над Нью-Йорком висел туман.
- Что-то я проголодался! - объявил Донателло и полез в холодильник.
- Мы все проголодались после этого путешествия! - поправил его Микеланджело.
- Микеланджело, - укоризненно протянула Джейми, - ты хочешь сказать, тетя Эмилия вас плохо кормила?
- Нет, кормила хорошо, - уточнил Микеланджело. - Только, мяса-то мы не ели... А так хотелось иногда почувствовать вкус котлет!
- Отлично, съем-ка я котлетку! - воскликнул Донателло. - Микеланджело, ты подал хорошую идею.
Донателло вытащил из холодильника котлету и вдруг сморщил нос. Глаза его округлились.
- Что такое? - насторожился Леонардо.
- Что с тобой, Донателло? - забеспокоился Рафаэль.
- Кажется, она тухлая...
- А за окном - туман! - зловещим шепотом произнес Леонардо.
Микеланджело издал шумный вздох. Он подошел к Донателло и похлопал его по плечу.
- Это моя котлета, извини, - сказал Микеланджело. - Перед отъездом в Брекфост сунул ее в холодильник, а до того она месяц лежала на подоконнике... А что касается тумана в Нью-Йорке - его вполне могут объяснить синоптики.