Выбрать главу

6.125 Уроженец Усть-Каменогорска, математик по образованию, он никогда не занимался алхимией. Однако его труд, опубликованный в 1939 году, ясно показал возможность трансмутации элемента № 50 в элемент № 26. В результате тот, чье имя выдавало родство с известным военным инвалидом, стал именоваться подобно другому военному — вовсе не инвалиду, но даже гра — фу. Как называется этот широко известный труд?

Ответ. «Волшебник Изумрудного города». В «Волшебнике Изумрудного города», написанном по мотивам сказки Баума «Мудрец из страны Оз», Оловянный человек (TinMan в оригинале) превратился в Железного Дровосека и стал поэтому больше похож не на стойкого оловянного солдатика, а на графа де ля Фер.

6.126 В программу какого вида спорта на играх II Олимпиады помимо использования основных снарядов были включены прыжок в длину, прыжок в высоту, прыжок с шестом, лазание по канату, поднимание веса в 50 кг?

Ответ. Спортивная гимнастика.

6.127 Таких химических элементов всего семь. Второй — ванадий, третий — литий, четвертый — углерод, пятый — кадмий, шестой — кюрий, седьмой — менделевий. Если записать их названия в неканонической форме, то легко догадаться, в каком порядке они расположены. Это поможет вам определить, как называется первый?

Ответ. Иод. Это единственные элементы, символы которых, будучи записанными только заглавными буквами, совпадают с римскими числами, ряд идет в порядке увеличения чисел: 1=1, V=5, LI=51, С=100, CD=400, CM=900, MD=1500.

6.128 Дословно переводимые английские идиомы порой приводят к забавным результатам. Например, «болезнь ступни во рту» («foot-in-mouth disease») вовсе не означает «дурной запах изо рта», это всего лишь «косноязычие» на политическом жаргоне. Или «идти в красноту» («to go into red») — это не «краснеть от стыда», а «приносить убытки». Какое понятие англичане могли бы перевести с русского как «то, что обычно находится у индейца между лодыжкой и коленом»?

Ответ. Красная икра.

6.129 Рассказывают, что у жены одного миллионера вор украл его кредитную карточку. Вор длительное время с опаской пользовался ею, пока не попался совершенно на другом преступлении. Обнаружив при обыске кредитную карточку миллионера, полицейский связался с ним и поинтересовался, почему миллионер ее не отменил. Чем же мотивировал миллионер свое столь странное поведение?

Ответ. Вор тратил меньше, чем жена.

6.130 В 1911 году Чарлз Сайке создал фигурку, названную «Духом восторга», — устремленную вперед с откинутыми назад руками, в развевающемся под ветром одеянии. Она должна была передать дух своего постамента — грация и красота, дух, в ротором нет ни капли вульгарности, фривольности и ража— Существовало несколько модификаций «Летящей леди", как стали вскоре называть эту фигурку. Какое название носит типичный постамент, где до сих пор можно её увидеть?

Ответ. «Роллс-Ройс».

6.131 Несколько десятилетий назад в Торонто объединились Пресвитерианская церковь Святого Иакова и церковь, названная по улице, на которой она располагалась. Святые отцы и не предполагай, что пройдет время, и название этой объединенное церкви будет вызывать нездоровый ажиотаж, особенно среди поклонников знаменитого супермена и сердцееда. Какое название носила эта самая улица?

Ответ. Бонд-стрит (ключевое слово «Бонд»). Объединенная церковь носила название «Церковь святого Джеймса Бонда». Святой Иаков по-английски St. James, получилось «St.JamesBondChurch».

6.132 Известный историк Мишел Фуко утверждает, что в эпоху Возрождения сумасшедших не помещали в психбольницы или сумасшедшие дома — в то время их просто не было. По представлениям той эпохи подобное излечивалось подобным, поэтому в качестве лечения предлагалось… Нет, пожалуй, мы не скажем вам, что именно предлагалось, но зато скажем, что свидетельство этому можно найти, скажем, у фламадца Джерома ван Аакена. Ответьте как можно конкретнее — как называется его свидетельство?

Ответ. «Корабль дураков». Джером вон Аакен — настоящее имя художника Иеронима Босха в эпоху Возрождения считалось, что безумие, вода и море принадлежат к одной и той же стихии изменчивости и непостоянства, поэтому в качестве лечения от безумия предлагались водные путешествия.

6.133 Эта чертова дюжина всегда напоминает о себе, несмотря на то что к ней добавился еще не один десяток. И хотя именно он через 14 лет стал четырнадцатым, это мало кому известно. Назовите его, если на протяжении многих лет там была резиденция лауреата Нобелевской премии, посетить которую считалось за честь у лиц некой творческой профессии.

Ответ. Штат Вермонт. К 13 штатам-основателям США (13 полос на флаге) Вермонт (тогда Республика Новый Коннектикут) присоединился лишь в 1791 году. Там жил Александр Солженицын. -

6.134 Как пример совершенно недоказуемой лингвистической гипотезы английский историк Арнольд Тойнби приводил теорию, что ее английское название произошло от имени шумерской богини-матери Инанны. Интересно, что в русском языке она называется очень похоже. А как звали самую известную из них в Тоссии в XIX веке?

Ответ. Арина Родионовна. Няня, англ. nanny.

6.135 В Британии ее именуют fullstop, в США — period. Она бывает мерой и началом, ее можно иметь, отстаивать или менять. Что, согласно легенде, с помощью одной из этого семейства обещал сделать сын астронома и математика Фидия?

Ответ. Перевернуть Землю. Архимед просил для этого дать ему точку опоры.

6.136 Эти две женщины были тезками. Судьба первой неразрывно связана с механизмом, созданным в начале XIX века, вторая неразрывно связала чужую судьбу с подобным же механизмом, созданным на несколько десятков лет позже. Фамилия первой широко известна, фамилию второй не знает никто — зато известен ее точный адрес. Назовите его.

Ответ. Садовая, 302-бис, квартира 48 (номер квартиры называть необязательно). Анна Каренина бросилась под поезд (первый поезд— 1825 г.), а из-за Аннушки-Чумы Берлиоз попал под трамвай (первый электрический трамвай — 1860 г.).

6.137 Оба похода начались в апреле с разницей всего лишь в три года. Более ранний поход продолжался до января следующего года. Второй длился около 5 месяцев и практически аннулировал результаты первого. Оба военачальника так никогда и не встретились на поле боя, но ученик второго приложил руку к началу заката военной и государственной карьеры первого. Какое одинаковое название носили эти походы?