Выбрать главу

– Попробуй на двадцать лет старше, – сказала она. – Но сегодня тебе везёт, потому что у меня случайно есть сын твоего возраста. Уверена, он тебя ждёт, – она отошла в сторону, чтобы он мог войти.

– Спасибо, – сказал он. Затем добавил более серьёзно. – Вы действительно выглядите мило.

– Я работала в саду. Должно быть, это всё солнце.

– Вы на самом деле загорели, – отметил Келли. – Уильям только сгорает.

– Это у него от отца, – черты её лица немного напряглись, но было ясно, что ей лучше. Она не начала ни с кем встречаться, но Уильям сказал, что она нашла новый ритм и двигалась вперёд. – Вилли наверху.

– Спасибо, – сказал Келли, поправляя свой рюкзак. Было странно нести его в субботу. Сегодня не было учёбы, но рюкзак держал что-то намного важнее учебников. Сердце Келли начало колотиться, пока он поднимался по лестнице, и не от физической перегрузки. Сегодня был особенный день. До сих пор он держал дату при себе, надеясь, что Уильям не понял. Келли хотел его удивить.

Шесть месяцев. Время пролетело. У них всё было хорошо. Конечно, они по-прежнему пререкались, но теперь он знал, что у Уильяма низкий порог для таких вещей. Со времён похода, когда они подошли так близко к потере друг друга, Келли очень старался сдерживать свой характер. Им дали второй шанс, и с тех пор был один длинный медовый месяц. По крайней мере, для него. Он мог только надеяться, что Уильям чувствует то же самое.

Сделав глубокий вдох, он открыл дверь в спальню, не стучась. Уильям замер, не одевшись до конца. На кровати лежала скомканная майка, он надевал тёмно-синюю рубашку. Они выбрали её вместе, когда Келли пытался отвадить его от маек-поло, которые Уильям так любил. Даже с расстёгнутой и повисшей на плечах рубашкой он выглядел блестяще. Значило ли это, что он знал о значительности этого дня?

– Ты рано, – сказал Уильям, надевая рубашку до конца и застёгивая пуговицы.

Келли хотелось попросить его рубашку не надевать, хотя бы какое-то время.

– Я не рано. Я сказал, что заеду за тобой перед ужином.

– Сейчас только пять, – сказал Уильям, глядя на часы.

– И это перед ужином, – ответил Келли. – Если я рано, то потому, что хотел подарить тебе это.

Он достал из рюкзака упакованный подарок. Он нашёл его в магазине по чистой случайности. Ройал тащил его по отделу игрушек, и как только эта вещь попалась ему на глаза, Келли понял, что это идеальный способ проявить поддержку интересов Уильяма. Более чем в одном смысле. Теперь он чувствовал себя не так уверенно.

– По какому случаю? – с опаской спросил Уильям.

– Случай не нужен, – сказал Келли. – Я люблю усыпать своих мужчин подарками. И ещё люблю засыпать со своими мужчинами. Ха-ха. Эм.

Он сел на край кровати, Уильям сделал то же самое. Затем он наблюдал, как Уильям осторожно открывает подарок, снимая клейкую ленту и раскрывая бумагу. Келли хотелось подскочить вперёд и сорвать за него остальное, просто чтобы покончить с этим. Но, в конце концов, игрушка раскрылась.

– Это не животное, – сказал Келли. – Но я подумал... Ну, это трансформер и...

– Это вертолёт Береговой охраны! – чуть ли не прокричал Уильям. – Это Еврокоптер Дельфин! AS365!

Келли хохотнул.

– Я поверю тебе на слово.

– Чёрт возьми! – произнёс Уильям. – Я даже не знал, что такие делают!

Келли почувствовал облегчение.

Я подумал, что это два твоих хобби, объединённые вместе. Знаю, он не подходит к остальной твоей коллекции.

– Мне нравится, – сказал Уильям. Затем он наклонился и поцеловал Келли. – Я люблю тебя!

– Я рад это слышать. Теперь открывай его. В режиме вертолёта есть маленький крючок на ниточке, который можно использовать для спасения утопающих.

Он наблюдал, как Уильям освобождает игрушку из упаковки, будто ребёнок рождественским утром. Пока перевоплощал игрушку в режим робота, Уильям с энтузиазмом прочёл ему лекцию о настоящем вертолёте и обо всех разных способах, которыми его использовали для спасения жизней. Его глаза ярко блестели, пока он играл с каждым механизмом.

– Это потрясающе, – сказал он. – Я тоже хочу сделать для тебя что-нибудь такое.

– А есть фотоаппарат, который трансформируется в олимпийского бегуна? – пошутил Келли.

– Я серьёзно. Иногда мне кажется, что я тебя не заслуживаю.

– Знакомое ощущение, – тихо произнёс Келли. – Просто будь сегодня моим спутником. Этого уже более чем достаточно.

– Хорошо, – сказал Уильям, вставая и освобождая на своей полке место для новой игрушки. – Но плачу я.

– Хорошо, потому что я забронировал столик в самом дорогом ресторане города.

По правде говоря, у них не было брони. Келли всё ещё чувствовал ожог от Дня Святого Валентина, так что они импульсивно решили, где поесть. Они выбрали гриль-кафе в центре, что было идеально, потому что находилось недалеко от их следующего пункта назначения. Как только они закончили с ужином, Келли повёз их чуть дальше, паркуя машину на противоположной стороне от реки Колорадо, чтобы сохранить сюрприз.

– Зачем тебе с собой рюкзак? – спросил Уильям, пока они шли.

– Увидишь, – сказал Келли.

Уильям огляделся вокруг, ища подсказки. Пока они заходили за угол, как раз перед тем, как на виду показалась достопримечательность, он всё понял.

– Мост Пфладжер!

– Будь здоров, – с улыбкой сказал Келли.

Уильям посмотрел на него, размышляя.

– Там был наш первый поцелуй.

– Разве? – невинно произнёс Келли. – Должно быть, я забыл.

– Не хитри, – сказал Уильям, потянувшись, чтобы взять его за руку. – Ты просто старый романтик. Признай это.

– Ты даже не представляешь.

Они неторопливо шли вдоль моста, глупо улыбаясь друг другу, остановившись, когда дошли до места, где впервые поцеловались. Уильям приблизился, чтобы восстановить момент.

– Не так быстро, – сказал Келли, обходя его. – Сначала ты должен ответить на простой вопрос.

– Серьёзно?

– Ага. Как долго мы уже вместе?

У Уильяма отвисла челюсть.

– Шесть месяцев?

– День в день, – сказал Келли.

Улыбка Уильяма померкла.

– Подожди, я думал, это было в начале ноября. Мы играли вместе в бильярд. Помнишь?

Келли закатил глаза.

– Тогда мы не были вместе. Я даже не был уверен, что это было свидание.

– Для меня было, – сказал Уильям.

– Нельзя встречаться с кем-то без их ведома, – парировал Келли. – Я не знал, что нравлюсь тебе, пока мы не оказались прямо здесь. Так что это произошло ровно шесть месяцев назад.

– Шесть с половиной? – произнёс Уильям, будто торгуясь.

– Это будет чудо, если мы дотянем до семи, – вздохнул Келли. – А теперь помолчи и позволь мне сделать волшебство.

Он достал из рюкзака бутылку шампанского, того же размера и марки, как то, что они разделили на Новый год.

– Теперь ты скажешь мне, что мы не встречались официально до Нового года, – поддразнил Уильям.

– Не начинай, – сказал Келли. – Сегодня мы празднуем наши отношения целиком. Все просветы, которые до сих пор делали их особенными. Можешь догадаться, что мы будем воспроизводить позже?

– У тебя в рюкзаке есть складная палатка? – с улыбкой спросил Уильям.

– Именно. И нет, палатки нет, но на этот раз я не забыл взять бокалы, – они были пластмассовыми и одноразовыми, но ничего страшного. Ему всё ещё нужно было садиться за руль, так что он выпьет не больше глотка или двух.

– Не могу поверить, что твоя мама тебе такое покупает, – сказал Уильям, беря бутылку, чтобы открыть её.

– Без мольбы не обошлось. Мои родители не против, что я пью, пока я делаю это дома и не ухожу после того, как начал. Это действительно бывает только по особым случаям. Если я попрошу их покупать мне по шесть банок пива каждую неделю, они ни за что этого не сделают.

– Всё равно попытаться стоит, – пошутил Уильям. Когда пробка вылетела, они смотрели, как она взлетела в воздух, прежде чем упасть в реку внизу. – Интересно, где она окажется?

– Наверное, в нашей питьевой воде. Кстати говоря, у меня во рту пересохло.

– Уже в пути, – Уильям наклонил бутылку, когда Келли поднёс пластиковые бокалы. Затем он поставил бутылку на землю.

Келли протянул Уильяму его напиток и произнёс тост, который репетировал неделю.

– Пусть шесть месяцев превратятся в шесть лет, а шесть лет в шесть десятилетий. Ты делаешь меня невероятно счастливым, и я не могу дождаться…

– Господа? – перебил его голос. – Мне нужно будет увидеть документы.

Келли замер от шока. Затем повернулся и увидел позади них офицера полиции. Конечно, им не следовало пить на публике, но они стояли посреди пешеходного моста. Здесь ведь не ездили каждые пару минут патрульные машины.

– Сейчас же! – произнёс офицер, аж усы поднялись дыбом.