В разговоре за ужином Крембалет и Ломбоцит Боп сообщили Андрею Андреевичу, что как только установят и проверят эмпирический вычислитель, то отправятся к Звездному Старьевщику по имени Пырожир. По их словам, этот Пырожир был не только мудрым парнем, знающим обо всех перипетиях галактической жизни, но также большим докой по части эксплуатации разнообразных имперских научных приборов — как новых, так и устаревших моделей. Если верить словам инопланетян, Пырожир мог помочь Андрею Андреевичу не только вспомнить, каким образом он оказался так далеко от своего родного мира, и кто его погрузил в стазис, но также попытаться выяснить, почему Земля была дезинтегрирована. Хотя последнее вряд ли будет простой задачей — честно признался Крембалет. По неизвестным и совершенно непонятным причинам, подробная информация об этом событии во Вселенской Энциклопедии отсутствовала.
Отправиться к Звездному Старьевщику они намеревались в самом скором времени. Пока Андрей Андреевич отдыхал (то есть, в беспокойстве и отчаянии ворочался на койке, не зная, как, и, главное, зачем ему дальше жить), Крембалет и Ломбоцит Боп устанавливали эмпирический вычислитель Као, без которого совершить космический скачок не представлялось возможным. Делали они это весьма споро, оставив привычную лень.
— Сбагрим варвара обратно Пырожиру, и пусть он сам разбирается с его проблемами. — пыхтя, сказал Ломбоцит Боп, заталкивая вычислитель — большое тяжелое металлическое яйцо с шипами, в специальную нишу в рубке управления. — Не хочу во все это ввязываться. Мне еще живым пожить охота, а не мертвым.
Андрей Андреевич, услышь этот разговор, вряд ли бы догадался о смысле последней фразы, но инопланетянину в мушкетерской шляпе намек о перспективе жить мертвым был хорошо понятен.
— Ладно. — не думал возражать Крембалет. — В любом случае, надо линять отсюда — и как можно скорее. Если наш запрос во Вселенскую Энциклопедию был отслежен, жди гостей… Давно тебе говорил — менять нужно этот корабль.
— Так кто же его согласиться взять — по здравом размышлении? А если этот бросим, где другой возьмем?
Закончив спустя какое-то время общую работу, Крембалет обратился к Ломбоциту Бопу:
— Сходи, предупреди варвара, что сейчас будет пробный скачок в гравитационный колодец. А то как бы он со страха в штаны не наложил…
Предупреждение о предстоящем скачке для Дымова оказалось нелишним.
Когда звездолет покинул обычное пространство, Андрей Андреевич сначала почувствовал тошноту, как от укачивания, а потом ему и вовсе начало мерещиться такое, что волосы встали дыбом. Железные стены заметно искривились, в углах сгустилась тьма, которая неожиданно стала оживать, шевелиться, и вдруг в какой-то момент рванулась в разные стороны черными дымными струями… Спустя мгновение одна из стен и вовсе исчезла — будто растворилась вместе с половиной корабля. В чернильном мраке замелькали какие-то жуткие рожи, дразнясь и угрожая одновременно. Однако рожи кривлялись недолго — их смела откуда-то возникшая толпа ужасных бледных старух в ветхом исподнем, которые, растопырив руки, устремились к Дымову…
— Ничего — это дело привычки. В следующий раз уже не так страшно будет. — ободряюще бросил Ломбоцит Боп, заметив исказившееся от ужаса лицо Андрея Андреевича. Инопланетянин остался в каюте Дымова, чтобы проследить, как землянин перенесет испытание.
С трудом подавив истерический вопль, Дымов только кивнул. Серокожего гиганта адские старухи, похоже, не беспокоили, а если что и беспокоило, то вида он не показывал.
Между тем чертовщина продолжалась. Кошмарные видения не исчезали, хотя Дымов зажмурил глаза…
Когда все закончилось, Андрей Андреевич даже не успел порадоваться: в каюту вошел Крембалет и сообщил:
— Ну как — все нормально? Тогда делаем скачок к Голозайду.
— Куда? — сипло переспросил Дымов, все еще придавленный страхом.
— К Голозайду. В звездную систему, где обитает наш высокоученый друг.
Не успел Дымов задать еще вопрос, как рожи и старухи снова полезли из мрака…
Вторая волна галлюцинаций длилась значительно дольше первой. Летающие старухи дополнились новыми ужасами. То вдруг возник гигантский черный водоворот — но при приближении оказалось, что это мириады навозных жуков суматошно ведут нескончаемый хоровод. То пространство вдруг развернулось в серую бескрайнюю равнину, заваленную костями, черепами и истлевшими лохмотьями…
После второго скачка Дымов почувствовал желание взглянуть на себя в зеркало: проверить насколько сильно поседели его волосы.
— Странно… Я послал приветственный сигнал Пырожиру, а он не ответил. — сказал Крембалет, когда кошмарное путешествие по гравитационному колодцу закончилось и все перешли в рубку управления. На обзорном экране светилась звезда — маленькой золотой монеткой. Тускло отблескивая звездным светом, в кажущейся близи плыл огромный мертвый планетный шар в кольце черно-серой разреженной пыли и уродливых каменных глыб…
— Попробуй-ка еще раз… Я пока включу гиперрадар. — ответил Ломбоцит Боп.
Какое-то время ничего не происходило и Андрей Андреевич, поддерживая молчание, наблюдал за инопланетянами, погруженными в свою работу. Но тут гигант вдруг тревожно шевельнул ушами…
— Ну-ка, взгляни, — что это?!
Изображение пространства над краем безжизненной каменистой планеты стремительно приблизилось, и Андрей Андреевич тоже вгляделся в указанный квадрат. Однако он не увидел на обзорном экране ничего интересного — на космическом фоне плыло лишь небольшое серое облачко металлических обломков…
— Похоже, кто-то уничтожил Старьевщика.
— Там, рядом …тяжелый крейсер! Имперский!
— Диванные воины!
— Уносим ноги!
Глава пятая. Разговор начистоту
Ломбоцит Боп не соврал. Третий скачок в гравитационный колодец уже не произвел на Андрея Андреевича столь сильного впечатления. Приступ легкой тошноты быстро прошел, а на бесплотных разъяренных старух он перестал обращать внимание — они проносились сквозь него, бессильные причинить какой-либо вред.
— Ну, что будем делать? — мрачно обратился Крембалет к серокожему гиганту, когда звездолет вышел в обычное пространство. Они находились в каком-то месте, где наблюдалось звездное столпотворение — парочка больших голубых звезд словно пыталась вырваться из окружения десятка ярко-красных карликов — горевших, как глаза злобного дьявола.
— Расскажи ему правду… — ответил тот, пожав плечами, с не менее угрюмой миной на лице.
Крембалет вздохнул.
— Ладно. Только, Андрей Андреевич, не сердись, что мы сразу не сказали, как ты оказался на нашем корабле.
— О чем это вы? — удивился Дымов.
— О том, что на самом деле мы тебя обменяли…
— Обменяли?!
— Ну да. Согласно простым правилам натурального обмена — вещь за вещь. — Крембалет в извинении развел руками.
— Да ладно. — Андрей Андреевич не чувствовал особого гнева. К тому же, находясь в стазисе, в каком-то смысле он и был вещью…
— Мы тебя обменяли у Пырожира. — продолжал рассказывать Крембалет. — Собственно, мы и летели к нему, чтобы вернуть тебя обратно… Но видишь, что произошло: похоже, Звездный Старьевщик погиб — имперский крейсер разнес его летающую свалку к чертовой бабушке…
Помолчав, Крембалет продолжил:
— Мы не знаем, почему крейсер появился в том районе, но предполагаем, что все случившееся как-то связано с тобой. Понимаешь?
Дымов вдруг почувствовал беспокойство — они что, хотят от него избавиться?
— Нет… Пока не понимаю. — пробормотал Андрей Андреевич.
Крембалет кивнул, разъясняя:
— Мы уже говорили, что тебя обнаружили на планете Каска — совсем одного, в имперском звездолете. Мы только не сказали, что этот звездолет принадлежал какому-то важному лицу. Во всяком случае, так нам поведал Пырожир. …Далее: твою планету уничтожили, но за что — никакой информации об этом во Вселенской Энциклопедии нет. Что весьма странно и удивительно. Скажу честно: мы начинаем тебя бояться, Андрей Андреевич. Может, ты действительно представитель Империи Зла? То есть, самой настоящей, а не назначенной таковой по бюрократическому недоразумению, или по недоброй прихоти одного из членов Тайного Совета Директоров. Ты нас пойми — мы ведь люди, в сущности, мирные.