Всё замерло. Время растянулось на несколько часов. На большое сердце нахлынуло волнение "Зачем я рассказал это незнакомцу?". Салли стоял у двери, тупо смотря на свои ноги. Теперь там были тёплые тапочки.
Том тихо всхлипывал рядом. Он закрыл лицо руками, чтобы никто не смог разглядеть слёзы.
"Знаешь, я родился в пятьдесят первом году в Сайгоне. Это Вьетнам. И уже в десять лет я собрал первую бомбу. Ей взорвали американский грузовик, что перевозил солдат. Тогда я впервые убил людей. Мне было так же хреново, как тебе сейчас. Но я видел, что эти ублюдки жгли деревни и насиловали бедных женщин. Я чувствовал, что восстанавливаю справедливость", - хотел сказать Салли, но мысленно одёрнул себя. Незнакомец и так слишком много узнал о нём.
Только Мишель теперь знает эту историю. Той ночью старик потратил все свои деньги на пирушку и новую броню себе да новому другу. Потом глянул в кошелёк, сказав: "Тут шаром покати". Мишель предложил пустить к себе ненадолго. У одной стены стоял шкаф весь в комиксах. Тогда старик понял, что добро всегда возвращается и читать очень интересно. Ещё тем вечером Салли узнал, почему его друга зовут женским именем.
К шести часам пол становился холодным. Сейчас большие и измученные жизнью ступни парились в тёплых розовых тапочках. Жара полностью отступила. Небо вроде застилали пышные облака. Салли не так часто смотрел в окна.
-- Я пришёл сюда по одному важному делу. Покажите мне библиотеку, пожалуйста? - внезапно спросил Том. Слёзы всё ещё капали с его щёк, кожа покраснела вокруг глаз. Парень всхлипнул.
-- Что за дело такое? - насторожился Салли. "Ему вообще плевать, что я только что сказал? Вообще не интересно, кем я был раньше?" - думал старик немного возмущённо, но всё же с огромным облегчением.
-- Я пришёл за своим личным делом. Мишель сказал, что у вас есть архив с карточками каждого заключённого, - Том говорил тихо, смотря на бледные руки. - Спасибо вам за перевязки, - зачем-то добавил он, бросив взгляд на ехидную ухмылку старика.
Толстые губы развели большие щёки к ушам. Том удивлённо повёл бровями и ждал ответов.
-- Ну, что-ж. Попробуй найти своё дело. Пойдём, я покажу тебе книжки, - Салли усмехнулся и открыл дверь.
"Теперь у меня точно есть шанс уговорить этого парня на работёнку", - эта радостная мысль не давала покоя стариковскому мозгу.
-- Спасибо вам, - на этой доброй ноте началось молчание. Двое мужчин молчали, пока шли по коридору, молчали, пока спускались по лестнице.
Улыбка с Салли быстро сошла на нет. "Не мог же Ми отправить мальчика, не сказав всей правды? Надо позвонить ему вечером", - тревога бурлила только в глазах. Лицо оставалось немым, руки лежали в карманах, а ноги шли ровно.
На пролёте старик уставился в вид за окном, Том тоже решил полюбоваться местными пейзажами.
Обычный двор со ржавой горкой и каруселью. Напротив стоит такое же здание, как и приют. Только пятиэтажка эта наполовину разрушена.
"Зато какое небо", - пролетело в голове у Салли так сильно, что захотелось громко чихнуть. Эхо усилило "апчхи" до громогласного хлопка. Будто что-то где-то взорвалось.
Тома аж передёрнуло, а изо рта вывалился короткий девичий крик.
Солнце красило облака в розовый. Чем дальше от горизонта, тем больше персика появлялось на небе. Замечательный вечер. Вдали виднелись снежные шапки гор. Они были совсем красные, как будто какой-то художник вылил всю краску на них.
Когда Том вошёл на четвёртый этаж, то его глаза округлились.
Он, как и старик, видел множество шкафов, полок на несущих стенах, разные табуретки и тумбы. Настольные лампы, что стояли на журнальных столиках и полу, и люстры, что глубоко засели в потолке. Рядом с дверью царил розовый полумрак. Из ближайшего окна солнце доставляло вечерний свет. Он бился о стены и переполненные книгами шкафы.
-- Послушай, тут всё вразноброс, но ты можешь попробовать сам отыскать свое дело, - старик говорил чётко, стоя за хрупкой перебинтованной спиной.
-- Только я знаю, где лежит твоё личное дело, и могу помочь, но придётся
выполнить моё поручение, - добавил Салли после недолгого молчания. - Мне самому противно просить, но если не помочь, то скоро приют совсем загнётся.
Том напрягся. Его руку тряс нервный тик.
В помещении пахло пылью. Парень чихнул в ладонь, а затем развернулся. Рука хоть и ныла от боли, но вытирала слюни о повязку на груди.
-- Тс-с-с, - выдавил парень сквозь сжатые зубы, а затем сделал лицо серьёзным - таким же, как у его собеседника. - Что нужно сделать?
-- У меня украли полмиллиона долларов. Шайка придурков засела на заводе. Ты должен перебить их. Давай лучше завтра всё обсудим, а сейчас, - тараторил Салли, а затем развёл руками, - Осмотрись что-ли.