Выбрать главу

Anthony took them and as he went out he heard the man call after him: “Very good luck for tonight, sir.”

There were queues of people waiting in the side street for the early doors.

At six-thirty Coralie Bourne dialed Canning Cumberland’s number and waited.

She heard his voice. “It’s me,” she said.

“O God! darling, I’ve been thinking about you.” He spoke rapidly, too loudly. “Coral, I’ve been thinking about Ben. You oughtn’t to have given that situation to the boy.”

“We’ve been over it a dozen times, Cann. Why not give it to Tony? Ben will never know.” She waited and then said nervously, “Ben’s gone, Cann. We’ll never see him again.”

“I’ve got a Thing about it. After all, he’s your husband.”

“No, Cann, no.”

“Suppose he turns up. It’d be like him to turn up.”

“He won’t turn up.”

She heard him laugh. “I’m sick of all this,” she thought suddenly. “I’ve had it once too often. I can’t stand any more… Cann,” she said into the telephone. But he had hung up.

At twenty to seven, Barry George looked at himself in his bathroom mirror. “I’ve got a better appearance,” he thought, “than Cann Cumberland. My head’s a good shape, my eyes are bigger and my jaw line’s cleaner. I never let a show down. I don’t drink. I’m a better actor.” He turned his head a little, slewing his eyes to watch the effect. “In the big scene,” he thought, “I’m the star. He’s the feed. That’s the way it’s been produced and that’s what the author wants. I ought to get the notices.”

Past notices came up in his memory. He saw the print, the size of the paragraphs; a long paragraph about Canning Cumberland, a line tacked on the end of it. “Is it unkind to add that Mr. Barry George trotted in the wake of Mr. Cumberland’s virtuosity with an air of breathless dependability?” And again: “It is a little hard on Mr. Barry George that he should be obliged to act as foil to this brilliant performance.” Worst of alclass="underline" “Mr. Barry George succeeded in looking tolerably unlike a stooge, an achievement that evidently exhausted his resources.”

“Monstrous!” he said loudly to his own image, watching the fine glow of indignation in the eyes. Alcohol, he told himself, did two things to Cann Cumberland. He raised his finger. Nice, expressive hand. An actor’s hand. Alcohol destroyed Cumberland’s artistic integrity. It also invested him with devilish cunning. Drunk, he would burst the seams of a play, destroy its balance, ruin its form and himself emerge blazing with a showmanship that the audience mistook for genius. “While I,” he said aloud, “merely pay my author the compliment of faithful interpretation. Psha!”

He returned to his bedroom, completed his dressing and pulled his hat to the right angle. Once more he thrust his face close to the mirror and looked searchingly at its image. “By God!” he told himself, “he’s done it once too often, old boy. Tonight we’ll even the score, won’t we? By God, we will.”

Partly satisfied, and partly ashamed, for the scene, after all, had smacked a little of ham, he took his stick in one hand and a case holding his costume for the Arts Ball in the other, and went down to the theatre.

At ten minutes to seven, H.J. Bannington passed through the gallery queue on his way to the stage door alley, raising his hat and saying: “Thanks so much,” to the gratified ladies who let him through. He heard them murmur his name. He walked briskly along the alley, greeted the stage-doorkeeper, passed under a dingy lamp, through an entry and so to the stage. Only working lights were up. The walls of an interior set rose dimly into shadow. Bob Reynolds, the stage-manager, came out through the prompt-entrance. “Hello, old boy,” he said, “I’ve changed the dressing-rooms. You’re third on the right: they’ve moved your things in. Suit you?”

“Better, at least, than a black-hole the size of a W.C. but without its appointments,” H.J. said acidly. “I suppose the great Mr. Cumberland still has the star-room?”

“Well, yes, old boy.”

“And who pray, is next to him? In the room with the other gas fire?”

“We’ve put Barry George there, old boy. You know what he’s like.”

“Only too well, old boy, and the public, I fear, is beginning to find out.” H.J. turned into the dressing-room passage. The stage-manager returned to the set where he encountered his assistant. “What’s biting him?” asked the assistant. “He wanted a dressing-room with a fire.”

“Only natural,” said the A.S.M. nastily. “He started life reading gas meters.”

On the right and left of the passage, nearest the stage end, were two doors, each with its star in tarnished paint. The door on the left was open. H.J. looked in and was greeted with the smell of greasepaint, powder, wet-white, and flowers. A gas fire droned comfortably. Coralie Bourne’s dresser was spreading out towels. “Good evening, Katie, my jewel,” said H.J. “La Belle not down yet?”

“We’re on our way,” she said.

H.J. hummed stylishly: “Bella filia del amore,” and returned to the passage. The star-room on the right was closed but he could hear Cumberland’s dresser moving about inside. He went on to the next door, paused, read the card, “Mr. Barry George,” warbled a high derisive note, turned in at the third door and switched on the light.

Definitely not a second lead’s room. No fire. A washbasin, however, and opposite mirrors. A stack of telegrams had been placed on the dressing-table. Still singing he reached for them, disclosing a number of bills that had been tactfully laid underneath and a letter, addressed in a flamboyant script.

His voice might have been mechanically produced and arbitrarily switched off, so abruptly did his song end in the middle of a roulade. He let the telegrams fall on the table, took up the letter and tore it open. His face, wretchedly pale, was reflected and endlessly re-reflected in the mirrors.

At nine o’clock the telephone rang. Roderick Alleyn answered it. “This is Sloane 84405. No, you’re on the wrong number. No.” He hung up and returned to his wife and guest. “That’s the fifth time in two hours.”

“Do let’s ask for a new number.”

“We might get next door to something worse.” The telephone rang again. “This is not 84406,” Alleyn warned it. “No, I cannot take three large trunks to Victoria Station. No, I am not the Instant All Night Delivery. No.”

“They’re 84406,” Mrs. Alleyn explained to Lord Michael Lamprey. “I suppose it’s just faulty dialing, but you can’t imagine how angry everyone gets. Why do you want to be a policeman?”

“It’s a dull hard job, you know—” Alleyn began.

“Oh,” Lord Mike said, stretching his legs and looking critically at his shoes, “I don’t for a moment imagine I’ll leap immediately into false whiskers and plainclothes. No, no. But I’m revoltingly healthy, sir. Strong as a horse. And I don’t think I’m as stupid as you might feel inclined to imagine—”