Выбрать главу

Bob spun in my hand to look up at me.

“It wasn’t Sianis who put the whammy on the Cubs,” I said, grinning. “It was the goat.”

The Llyn y Fan Fach Tavern and Inn was located down at the lakeside at the northern edge of the city. The place’s exterior screamed “PUB” as if it were trying to make itself heard over the roar of brawling football hooligans. It was all whitewashed walls and heavy timbers stained dark. The wooden sign hanging from a post above the door bore the tavern’s name, and a painted picture of a leek and a daffodil crossed like swords.

I sidled up to the tavern and went in. The inside matched the outside, continuing the dark-stained theme on its wooden floors, walls, and furnishings. It was just after midnight, which wasn’t really all that late, as bar scenes went, but the Llyn y Fan Fach Tavern was all but empty.

A big red-haired guy sitting in a chair by the door scowled at me. His biceps were thick enough to use steel-belted radials as armbands. He gave me the fisheye, which I ignored as I ambled on up to the bar.

I took a seat on a stool and nodded to the bartender. She was a pretty woman with jet-black hair and an obvious pride in her torso. Her white renaissance shirt had slipped entirely off both of her shapely shoulders and was only being held up by her dark leather bustier. She was busy wiping down the bar. The bustier was busy lifting and separating.

She glanced up at me and smiled. Her pale green eyes flicked over me, and the smile deepened. “Ah,” she said, her British accent thick and from somewhere closer to Cardiff than London. “You’re a tall one, aren’t you?”

“Only when I’m standing up.”

Her eyes twinkled with merry wickedness. “Such a crime. What are you drinking, love?”

“Do you have any cold beer?” I asked.

“None of that colonial piss here,” she replied.

“Snob,” I said, smiling. “Do you have any of McAnally’s dark? McAnally’s anything, really.”

Her eyebrows went up. “Whew. For a moment, there, I thought a heathen walked amongst us.” She gave me a full smile, her teeth very square and straight and white, and walked over to me before bending over and drawing a dark bottle from beneath the bar.

I appreciated her in a polite and politically correct fashion. “Is the show included in the price of the drink?”

She opened the bottle with an expert twist of her wrist and set it down in front of me with a clean mug. “I’m a generous soul, love,” she said, winking. “Why charge when I can engage in selfless charity?”

She poured the beer into the mug and set it on a napkin in front of me. She slid a bowl of bar nuts down my way. “Drinking alone?”

“That depends on whether or not you’ll let me buy one for you.”

She laughed. “A gentleman, is it? Sir, you must think me all manner of tart if you think I’d accept a drink from a stranger.”

“I’m Harry,” I said.

“And so we are strangers no longer,” she replied, and got out another bottle of ale. She took her time about it, and she watched me as she did it. She straightened, also slowly, and opened her bottle before putting it gently to her lips and taking a slow pull. Then she arched an eyebrow at me and said, “See anything else you like? Something tasty, perhaps?”

“I suppose I am kind of an aural guy at the moment,” I said. “Got a minute to talk to me, Jill?”

Her smile faded swiftly. “I’ve never seen you in here before. How is it you know my name?”

I reached into my shirt and tugged out my pentacle, letting it fall down against my T-shirt. Jill studied that for a few seconds, then took a second look at me. Her mouth opened in a silent “ah” of understanding. “The wizard. Dresden, isn’t it?”

“Harry,” I said.

She nodded and took another, warier sip of her beer.

“Relax,” I said. “I’m not here on Council business. But a friend of mine among the Fair Folk told me that you were the person to talk to about the Tylwyth Teg.”

She tilted her head to one side, and smiled slightly. “I’m not sure how I could help you, Harry. I’m just a storyteller.”

“But you know about the Tylwyth Teg.”

“I know stories of them,” she countered. “That’s not the same as knowing them. Not in the way that your folk care about.”

“I’m not doing politics between members of the Unseelie Accords right now,” I said.

“But you’re one of the magi,” she said. “Surely you know what I do.”

“I’m still pretty young, for a wise guy. And nobody can know everything,” I said. “My knowledge of the Fair Folk pretty much begins and ends with the Winter and Summer Courts. I know that the Tylwyth Teg are an independent kingdom of the Wyld. Stories might give me what I need.”

The sparkle returned to her eyes for a moment. “This is the first time a man I’ve flirted with told me that stories were what he needed.”

“I could gaze longingly at your décolletage while you talk, if you like.”

“Given how much trouble I go to in order to show it off, it would seem polite.”

I lowered my eyes demurely to her chest for a moment. “Well. If I must.”

She let out a full-bodied laugh, which made attractive things happen to her upper body. “What stories are you interested in, specifically?”

I grinned at her. “Tell me about the Tylwyth Teg and goats.”

Jill nodded thoughtfully and took another sip of beer. “Well,” she said. “Goats were a favored creature among them. The Tylwyth Teg, if treated with respect by a household of mortals, would often perform tasks for them. One of the most common tasks was the grooming of goats—cleaning out their fur and brushing their beards for Sunday morning.”

I took a notebook from my duster’s pocket and started making notes. “Uh-huh.”

“The Tylwyth Teg were shapeshifters,” Jill continued. “They’re a small folk, only a couple of feet tall, and though they could take what form they wished, they usually changed into fairly small animals—foxes, cats, dogs, owls, hares, and—”

“And goats?”

She lifted her eyebrows. “And goats, aye. Though the stories can become very odd at times. More than one Welsh farmer who managed to capture a bride of the Tylwyth Teg found himself waking up to a goat beside him in his bed, or took his wife’s hand only to feel the shape of a cloven hoof beneath his fingertips.”

“Weregoats,” I muttered. “Jesus.”

“They’re masters of deceit and trickery,” Jill continued. “And we mortals are well advised to show them the proper respect, if we intrude upon them at all.”

“What happens if we don’t?”

Jill shook her head. “That would depend upon the offense, and which of the Tylwyth Teg were offended. They were capable of almost anything if their pride was wounded.”

“The usual Fair Folk response?” I asked. “Bad fortune, children taken, that sort of thing?”

Jill shook her head. “Harry, love, the Queens of Winter and Summer do not kill mortals, and so frown upon their followers taking such action. But the high folk of the Tylwyth Teg have no such restrictions.”

“They’d kill?” I asked.

“They can, have, and will take life in acts of vengeance,” Jill said seriously. “They always respond in balance—but push them too far and they will.”

“Damn,” I said. “Those are some hard-core faeries.”

Jill sucked in a sharp breath and her eyes glittered brightly. “What did you say?”

I became suddenly aware of the massive redhead by the door rising to his feet.

I swigged a bit of beer and put the notebook back in my pocket. “I called them faeries,” I drawled.

The floorboards creaked under the weight of Big Red, walking toward me.