Надо мне успокоиться, думаю. Так не пойдет. Да и чего это я, как дурик. Будто это я перед нею накосячил.
А, ведь я хотел сказать ей «спасибо» за геркулесовский марк ап. Это ж, блин, как кстати. Но... сейчас я не могу. Я ж слов двух не могу связать и пофигу, что мне должно быть за это стыдно.
Ничего, вот завтра будет уже клоузинг, там и скажу. Прикатит Вольфинг, переведут бабло и наконец закроем это гребаное дело. Или вечером скажу, на клоузинг-диннере, то есть, если я вообще на него пойду. Нет, думаю, и идти-то не особо хочется, чего я там не видел... интересно мне, что ли, кто из них ее потом будет... после этого диннера... да и... да и... блин, чуть не подскакиваю на месте, у меня уважительная причина даже есть, мне на юбилей поспеть надо. Плевать, что он через пять дней только. Глоток шампанского и – бегом в аэропорт и драпать, драпать отсюда...
За пару деньков до юбилея, глядишь, оклемаюсь, если все будет нормально. А после юбилея, думаю дальше, уйду... в отпуск... в сэббэтикал... куда-нибудь... куда глаза глядят... в Новую Зеландию... там у нас нет проектов... там у нормальных людей не может быть проектов... вот там и отдохну. Бля... где бы взять?..
Так, ты че, ублюдок... Ты, бл...ть, себя в руках держи... Терпеть недолго же осталось. Да, теперь я понял... Вся эта чесотка – это же ломоть... Тёрка... Turkey... Так ее, что ли, называют? Называли? Я в кино видал... слыхал. Да мне откуда знать, я ж не гребаный нарк, я нормальный, я просто... просто так.
До позднего вечера мы сидим в этом конфи, пока все коллективно не встают и не расходятся по своим номерам. Я мог бы потащиться за ней следом, только зачем? С ней за компанию уже топают ее коллеги и этот, который. А значит, мне там делать нечего.
***
Саундтрек-ретроспектива
Smokie – Don’t play your rock’n’roll to me
Arctic Monkeys – Crying Lightning
Smokie – Lay back in the arms of someone 1981
Red Hot Chili Peppers – Dosed
Timbaland feat. One Republic – Apologize
Oasis – Don’t look back in anger
Amber Run – Haze
***
Андрюхин словарик
клоузинг - «закрытие» коммерческой сделки, здесь: этап проекта после заключения договора, на котором сторонами согласно договору выполняются все договорные пред-клоузинговые условия, вследствие этого должник платежа осуществляет перевод договорной суммы и после поступления суммы проект по заключению и выполнению договора считается закрытым и оконченным
клоузинг байбл - сборник всей финальной проектной документации на момент закрытия проекта в виде фолианта в переплете, нередко многотомного
клоузинг-диннер – официальный ужин всех участников проекта в день клоузинга
колл – деловой звонок
консорциальный кредит – вообще-то, кредит, предоставляемый заёмщику по меньшей мере двумя кредиторами (синдикатом кредиторов), участвующими в данной сделке в определённых долях в рамках, как правило, единого кредитного соглашения.
магента – вообще-то маджента, разновидность пурпурового цвета
марк ап – здесь: черновая версия договорного документа, содержащая в себе поправки другой стороны договора
Мэйфер – район в Лондоне
Финансовый саммит – имеется в виду Лондонский саммит, вообще-то состоявшийся в апреле 2009 г. в Лондоне, вторая встреча глав государств и правительств стран Группы двадцати, посвященный мировому финансовому кризису.
хай-файв – «дай пять»
си-пи-документация – документация с пред-клоузинговыми условиями, подлежащих выполнению согласно договору
си-пи-чеклист - список пред-клоузинговых условий, подлежащих выполнению согласно договору
Сохо – район в Лондоне
тумстоун – «могильный камень», здесь: фигурка, выдаваемая участникам проекта, символизирующая завершение проекта
Эдвенчер парк – вымышленное название парка развлечений, фигурировавшего в книге 1
эйджент банк – банк, предоставляющий финансовые услуги по поручению предприятия
turkey – «cold turkey», «холодная индейка», внезапное прекращение принятия наркотических веществ без подготовки
Стихотворение "Ты играешь"