— И, — завершила я, каждое слово вызывало боль, — вопрос в том, что ты хочешь сделать?
Он был с силой, не я. Он мог действовать и победить врагов.
— Хм, — он долго разглядывал меня. — Я думал, ты бросишься в бой бесстрашно, как обычно.
Я нахмурилась.
— Я не безумная. Я знаю, что мой нож не может решить все проблемы.
— Но ты все равно пытаешься зарезать всех на своем пути.
— Если бы у меня был нож больше, я использовала бы его.
Он склонился, его лицо стало ближе, наши плечи соприкасались.
— Так почему тебе не взять нож больше? Магические клинки работают лучше на магических существах.
Я нажала на кнопку, клинок скрылся.
— Но какой ценой? Что ты отдал за новый теневой меч, Зак?
Он смотрел мне в глаза, встал и потянулся, мышцы на руках проступили.
— Лаллакай тут, и редкие фейри осмелятся нас беспокоить — если неподалеку нет драконов крупнее, — он взглянул на небо, пушистые белые облака усеивали синеву. — Аэромаг умер в трех километрах на северо-восток отсюда. Мы можем успеть проверить место дотемна.
Я не сдвинулась с бревна.
— Почему?
— Что, почему?
— Почему ты хочешь это сделать? Это моя месть, не твоя.
Он сжал правую ладонь, шрамы на предплечье натянулись.
— Тот фейри будет убивать, если его не остановить, а мне не нравится, когда невинные люди умирают.
— Это не звучит как то, что должен сказать известный плут. Я думала, ты убил так много людей, что уже не знаешь количества.
— Так и есть.
— Что ты хочешь из этого? — я встала, шагнула агрессивно близко. — Потому что, если ты помогаешь ради меня, знай, что это не изменит ничего между нами.
Он фыркнул.
— И я не безумен.
— Так почему?
— Мне так хочется.
— Чушь, — заявила я. — Скажи, почему.
Уголок его рта приподнялся от моего пылкого взгляда.
— Ты хочешь пойти или нет?
Я оскалилась.
Щедрое предложение, Кристальный друид, — Рикр вылетел из леса как бледный призрак, опустился снова на мое плечо. — Но не будем о твоем милосердии, мы уже тут слишком долго. Давно пора уйти из Врат Ада.
Я покачала головой.
— Я хочу вернуться в дом моих родителей. Я не попала в дом.
Мы можем вернуться в другой день и неспешно осмотреть. Нам нужно отступить сейчас.
— Да? Зак сказал, что тут не должно быть фейри, готовых рискнуть разозлить Лаллакай.
Он недооценивает мощь фейри в этих землях. Идти дальше опасно и бессмысленно. Ты нашла место жизни и смерти родителей. Давай вернемся, целыми и торжествующими.
Я прикусила щеку изнутри.
— Что насчет фейри, который убил их?
Белая сойка прыгала на моем плече, обдумывая ответ.
Голубка, на северо-востоке перекрестки, важные. Там живет сила, собираются сильные существа. Мы не должны идти ближе.
Перекрестки?
Я потрясенно посмотрела на Рикра. Мы бродили по Вратам Ада почти весь день, и только теперь он раскрыл, что знает этот район? Только сейчас он сказал, что знал о перекрестке тут?
Гнев вспыхнул во мне, я тряхнула плечом, заставляя его взлететь. Он опустился на ветку неподалеку. Я хмуро смотрела на него, злая и обиженная, ведь, хотя я сказала ему, как важно было доверие между нами, он продолжал быть скрытным.
Я отвернулась от него.
— Аэромаг умер недалеко. Давай проверим, Зак.
Взгляд Рикра давил на мою спину, но он промолчал.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Три километра подъема на ровной тропе обычно заняло бы меньше получаса. Три километра подъема по не сохранившейся тропе в горах на высоте, выросшей на триста метров, заняли почти два часа.
Тяжело дыша, я сделала из бутылки несколько глотков прохладной жидкости, радуясь, что мне хватило ума взять немного основных вещей для скалолазания перед тем, как покинуть приют утром. В паре ярдов впереди Зак прижимал ладонь к камню, разминая ноги. Не я одна тяжело дышала.
Местность тут была более неровной, чем место, где мои родители умерли, больше каменных выступов и неровных булыжников, чем леса. Мы были почти у вершины горы, и воздух вечером был прохладным. Я посмотрела на небо, оценила угол солнца за облаками. Оно сядет после девяти вечера, но до машины идти четыре-пять часов. Если мы тут задержимся, мы не сможем вернуться дотемна.